هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین:الزامات ویزا و مقررات ورود برای مسافران
هنگکنگ – مشاهده رتبهبندی گذرنامه
هنگکنگ: قوانین ورود برای مسافرانآخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:وضعیت دادههاآخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین:نقشه الزامات ویزا
بررسی کنید اتباع کدام کشورها برای ورود به این کشور به ویزا نیاز دارند و اتباع کدام کشورها میتوانند بدون ویزا وارد شوند.
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین: مدارک و شرایط لازم برای ویزا و ورود
ممکن است شرایط ویزا تغییر کند. همیشه تازهترین اطلاعات را از منابع رسمی دولتی تأیید کنید.
الزامات ورود بدون ویزا
- مسافر باید دارای گذرنامه یا سند مسافرتی معتبری باشد که توسط مقامات هنگکنگ پذیرفته شده و اعتبار کافی برای بازگشت به کشور محل اقامت یا تابعیت خود را داشته باشد.
- شرط گذرنامه زیستسنجی یا قابل خواندن با ماشین ممکن است بسته به نوع سند مسافرتی و مقررات معافیت ویزای اعمالشده متفاوت باشد.
- مسافر باید هدف واقعی و معتبری از بازدید داشته باشد، هیچ مانعی برای ورود از نظر امنیتی یا سابقه کیفری نداشته باشد و احتمال ایجاد بار مالی بر هنگکنگ وجود نداشته باشد.
- باید توانایی مالی کافی برای تأمین کل مدت اقامت برنامهریزیشده بدون کار کردن نشان داده شود.
- به جز سفر ترانزیتی به سرزمین اصلی چین یا ماکائو، باید بلیط برگشت یا بلیط سفر به مقصد بعدی همراه داشته باشید. مقامات مرزی ممکن است مدارک حمایت از برنامه سفر، ترتیبات اقامت و هدف بازدید را درخواست کنند.
- مدت اقامت بدون ویزا بر اساس وضعیت گذرنامه یا سند مسافرتی متفاوت است و به مجوز اقامت داده شده در زمان ورود محدود میشود. مسافر باید قبل از پایان مدت مجاز خود از هنگکنگ خارج شود.
- با وضعیت بازدیدکننده نمیتوان کار مزدی یا بدون مزد انجام داد، کسبوکاری راهاندازی کرد یا در کسبوکار موجود شرکت کرد و نمیتوان در یک مؤسسه آموزشی دانشجو بود. برای کار، تحصیل، راهاندازی کسبوکار یا اقامت، باید مجوز ورود مناسب از قبل اخذ شود.
- داشتن معافیت ویزا به طور خودکار حق ورود به کشور را نمیدهد. تصمیم نهایی در مورد ورود بر عهده مأمور اداره مهاجرت هنگکنگ در مرز است.
- برای ورودهای عمومی، گواهی واکسیناسیون کووید-۱۹ و آزمایش کووید-۱۹ قبل از سفر یا پس از ورود الزامی نیست. مسافران دارای علائم ممکن است در بدو ورود به ارزیابی سلامت ارجاع داده شوند.
الزامات مجوز سفر الکترونیکی
- در سیستم رسمی هنگکنگ، پیشتأیید سفر الکترونیکی با نام «Pre-arrival Registration»، یعنی ثبتنام پیش از ورود، اجرا میشود. این سیستم فقط توسط مسافرانی که تحت پوشش رسمی قرار دارند قابل استفاده است و درخواست آن رایگان است.
- در ترتیب بازدید چندباره ششماهه، متقاضی باید با گذرنامه مناسب حداقل شش ماه اعتبار، ثبتنام آنلاین انجام دهد. بازدید یا اقامت ترانزیتی برنامهریزیشده نباید از ۱۴ روز بیشتر شود. برای مسافرانی که از طریق هوایی مستقیماً ترانزیت کرده و از منطقه ترانزیت فرودگاه خارج نمیشوند، ممکن است ثبتنام الزامی نباشد.
- اطلاعات شخصی ارائهشده در زمان درخواست باید کاملاً با اطلاعات موجود در گذرنامه یکسان باشد. سیستم درخواست را به صورت خودکار پردازش کرده و معمولاً نتیجه را فوراً اعلام میکند.
- سند اطلاعیه ایجاد شده پس از ثبتنام موفق باید روی کاغذ سفید A4 چاپ شود، اطلاعات کنترل شده و توسط متقاضی امضا شود. سند افراد زیر شانزده سال باید توسط والدین یا قیم قانونی کنترل و امضا شود.
- سند اطلاعیه فقط با گذرنامه خاص استفادهشده در ثبتنام معتبر است. در صورت تمدید، تعویض گذرنامه یا تغییر اطلاعات شخصی، باید ثبتنام جدید انجام شود.
- ثبتنام به مدت شش ماه معتبر است و میتوان در این مدت برای ورودهای متعدد استفاده کرد. حداکثر اقامت مجاز در هر ورود ۱۴ روز است. تا زمانی که ثبتنام فعلی منقضی نشده، نمیتوان ثبتنام جدیدی انجام داد.
- مسافر باید هم قبل از سوار شدن به وسیله نقلیه و هم در کنترل مرزی هنگکنگ، سند اطلاعیه امضا شده و همان گذرنامه معتبر مرتبط با ثبتنام را ارائه دهد. عدم ارائه این دو مدرک با هم ممکن است منجر به عدم پذیرش در وسیله نقلیه یا رد ورود شود.
- در ترتیب ثبتنام پیش از ورود دوماهه و دو ورودی، باید نام و نام خانوادگی، سایر نامها (در صورت وجود)، جنسیت، تاریخ تولد، محل تولد، شماره شناسایی و شماره و اطلاعات اعتبار سند مسافرتی بازگشت وارد شود. برای دسترسی بعدی به سند اطلاعیه، باید یک سؤال تأیید هویت انتخاب و پاسخ داده شود.
- سند مسافرتی بازگشت استفادهشده در این ترتیب باید هم در تاریخ ثبتنام و هم در زمان ورود به هنگکنگ حداقل شش ماه اعتبار داشته باشد. اطلاعات باید کاملاً با سند مسافرتی یکسان باشد.
- اطلاعیه ثبتنام موفق باید روی کاغذ سفید A4 چاپ شود، صحت آن کنترل و امضا شود. اطلاعیه افراد زیر شانزده سال توسط والدین یا قیم قانونی امضا میشود.
- ثبتنام به مدت دو ماه معتبر است و میتوان برای دو ورود استفاده کرد. در هر ورود، حداکثر ۳۰ روز میتوان به عنوان بازدیدکننده اقامت کرد. پس از انقضای مدت ثبتنام یا استفاده از دو حق ورود، میتوان ثبتنام جدیدی انجام داد.
- اطلاعیه ثبتنام پیش از ورود تضمینی برای ورود ایجاد نمیکند. مسافر باید همچنان شرایط داشتن سند مسافرتی معتبر، هدف واقعی بازدید، توانایی مالی کافی و در صورت لزوم بلیط بازگشت یا سفر بعدی را داشته باشد.
الزامات درخواست ویزای الکترونیکی
- ویزای الکترونیکی هنگکنگ یک معافیت ویزای مستقل نیست. این سند ورود الکترونیکی با فرمت PDF است که پس از تأیید درخواست ویزای ورود بازدید یا ترانزیت مناسب و پرداخت هزینه لازم صادر میشود.
- در درخواست آنلاین، متقاضی و در صورت وجود حامی در هنگکنگ، باید فرم الکترونیکی را به طور کامل پر کرده و با تأیید صحت، کامل بودن و واقعی بودن اطلاعات ارائهشده امضا کنند. اگر متقاضی زیر شانزده سال باشد، فرم باید توسط والدین یا قیم قانونی امضا شود.
- صفحات سند مسافرتی معتبر شامل اطلاعات شخصی متقاضی، تاریخ صدور و انقضا و در صورت وجود ویزای بازگشت باید بارگذاری شود.
- یک قطعه عکس جدید باید بارگذاری شود.
- مدارک آنلاین باید با یکی از فرمتهای JPEG، PDF، GIF، PNG یا TIF پشتیبانیشده بارگذاری شوند. حداکثر حجم هر فایل میتواند ۵ مگابایت باشد. مدارک بدون عکس باید به صورت سیاه و سفید و مدارک دارای عکس رنگی اسکن شوند.
- توانایی مالی میتواند با صورتحسابهای بانکی، دفترچه حساب پسانداز، رسید مالیاتی یا مدارک مشابه اثبات شود. از کارمندان میتوان نامه اجازه کارفرما، فیش حقوقی یا مدارک مشابه کار ارائه داد.
- مسیر پرواز یا ترتیبات حمل و نقل دیگر باید ارائه شود. برای سفرهای تفریحی، برنامه سفر، ثبتنامه تور یا برنامه بازدید؛ برای سفرهای تجاری، نامه کارفرما، دعوتنامه شرکت محلی یا مدرک رویداد تجاری؛ برای بازدیدهای خانوادگی، مدرک رابطه خانوادگی با حامی درخواست میشود. برای سایر اهداف بازدید، مدارک مناسب تأییدکننده هدف باید ارائه شود.
- در فرم درخواست، ترتیبات اقامت در هنگکنگ و آدرس باید اعلام شود.
- معرفی حامی در هنگکنگ الزامی نیست؛ با این حال، حامی محلی میتواند ارزیابی درخواست را تسهیل کند. حامی فردی باید حداقل ۱۸ سال سن داشته باشد، ساکن واقعی هنگکنگ باشد و متقاضی را بشناسد.
- حامی شرکتی باید فرم حامی و گواهی ثبت شرکت را ارائه دهد. حامی فردی باید فرم حامی و کارت شناسایی هنگکنگ خود را ارائه دهد. اگر حامی مقیم دائم هنگکنگ نباشد، ممکن است صفحات اطلاعات شخصی سند مسافرتی، شرایط اقامت فعلی، آخرین ورود یا تمدید و در صورت وجود آخرین سند ویزای الکترونیکی درخواست شود.
- مدارکی که به زبان چینی یا انگلیسی نیستند باید همراه با ترجمه تأییدشده به چینی یا انگلیسی توسط مترجم قسمخورده، مجاز دادگاه، معتبر، متخصص یا رسمی ارائه شوند.
- بیمه سلامت مسافرتی در فهرست مدارک عمومی درخواست به عنوان مدرک الزامی ذکر نشده است.
- اداره مهاجرت میتواند در صورت لزوم مدارک، اطلاعات یا توضیحات اضافی درخواست کند.
- برای افراد زیر شانزده سال، امضای والدین یا قیم قانونی الزامی است.
- هزینه ویزای بازدید عادی یا مجوز ورود ۳۳۰ دلار هنگکنگ است. پرداخت آنلاین میتواند با کارت Visa، Mastercard، UnionPay یا JCB؛ PPS، سیستم پرداخت سریع یا کیف پولهای الکترونیکی پذیرفتهشده سرزمین اصلی چین انجام شود.
- در صورت پرداخت حضوری در دفتر مهاجرت، میتوان از وجه نقد، EPS، Octopus، سیستم پرداخت سریع، کیف پولهای الکترونیکی پذیرفتهشده یا چک مناسب استفاده کرد. نباید وجه نقد از طریق پست ارسال شود؛ در موارد لازم میتوان از برات بانکی یا چک تضمینی صادرشده توسط بانکی مرتبط با هنگکنگ استفاده کرد.
- پس از دریافت تمام مدارک الزامی توسط اداره مهاجرت، زمان پردازش عادی تقریباً چهار هفته است.
- پس از تأیید درخواست و پرداخت هزینه، ویزای الکترونیکی به صورت PDF قابل دانلود است. حتی اگر هزینهای اعمال نشود، سند الکترونیکی باید از طریق لینک رسمی یا اپلیکیشن موبایل اداره مهاجرت دانلود یا چاپ شود.
- مسافر باید ویزای الکترونیکی را به صورت دیجیتال در دستگاه تلفن همراه خود ذخیره کرده یا روی کاغذ سفید A4 چاپ کند. در بدو ورود، ویزای الکترونیکی همراه با سند مسافرتی معتبر ارائه شود و کد QR رمزگذاری شده در سند در کارتخوان باجه مرزی اسکن شود.
- تاریخ اعتبار ویزا، مدت اقامت مجاز و تعداد ورود در سند ویزای الکترونیکی تأیید شده و در برگه اقامت داده شده در ورود نشان داده میشود.
- صدور ویزای الکترونیکی تضمینی برای ورود به کشور ایجاد نمیکند. تصمیم نهایی در مورد ورود در کنترل مرزی گرفته میشود.
الزامات درخواست ویزای کنسولی
- متقاضی میتواند به نمایندگی دیپلماتیک یا کنسولی چین مسئول محل اقامت خود مراجعه کند. در برخی نمایندگیها، درخواستهای ویزای هنگکنگ توسط مرکز خدمات درخواست ویزای چین که رسماً تعیین شده است، پذیرفته میشود. کانال درخواست ممکن است بسته به تابعیت، محل اقامت و رویه محلی نمایندگی متفاوت باشد.
- برخی گروههای متقاضی باید درخواست خود را مستقیماً به اداره مهاجرت هنگکنگ ارائه دهند، نه از طریق کانال کنسولی. متقاضی باید قبل از سفر کانال درخواست مجاز را تأیید کند.
- در درخواست کاغذی، فرم درخواست ID 1003A باید با خودکار مشکی یا آبی، با حروف بزرگ و خوانا به طور کامل پر شده و امضا شود. اگر متقاضی زیر شانزده سال باشد، فرم باید توسط والدین یا قیم قانونی امضا شود.
- یک قطعه عکس جدید باید به فرم چسبانده شود. اندازه عکس نباید از ۵۵ × ۴۵ میلیمتر بزرگتر و از ۵۰ × ۴۰ میلیمتر کوچکتر باشد.
- سند مسافرتی معتبر و کپی صفحات حاوی اطلاعات شخصی، تاریخ صدور، تاریخ انقضا و در صورت وجود ویزای بازگشت باید ارائه شود. اصل سند مسافرتی نیز باید در زمان درخواست به نمایندگی دیپلماتیک یا کنسولی مربوطه ارائه شود.
- سند باید اعتبار کافی برای بازگشت متقاضی به کشور اقامت یا تابعیت خود را داشته باشد.
- برای برچسب ویزای فیزیکی صادره از طریق کنسولگری یا دفتر مجاز هنگکنگ در سرزمین اصلی چین، سند مسافرتی باید حداقل یک صفحه خالی ویزا داشته باشد. برچسب به این صفحه خالی الصاق شده و به مأمور مرزی ارائه میشود.
- متقاضی باید مدرک توانایی مالی، مدارک شغلی و برنامه حمل و نقل را ارائه دهد. صورتحسابهای بانکی، دفترچه حساب پسانداز، رسیدهای مالیاتی، نامه اجازه کارفرما و فیش حقوقی از جمله مدارک قابل قبول هستند.
- بسته به هدف سفر، باید مسیر پرواز، برنامه سفر، مدرک تور، نامه کارفرما، نامه دعوت از شرکت در هنگکنگ، مدرک شرکت در رویداد تجاری، مدرک رابطه خانوادگی یا سایر مدارک تأییدکننده هدف بازدید ارائه شود.
- در فرم درخواست باید تاریخ ورود برنامهریزیشده، مدت اقامت، تعداد ورود درخواستی، آدرس اقامت، پروازهای ورود و خروج، هدف بازدید و برنامه سفر ذکر شود. برای درخواستهای بازدید میتوان ورود یکبار، دوبار، سه بار یا چندباره درخواست کرد؛ تعداد نهایی ورود به تصمیم اداره مهاجرت بستگی دارد.
- در صورت استفاده از حامی محلی، حامی باید فرم ID 1003B را پر کند. حامی شرکتی باید گواهی ثبت شرکت؛ حامی فردی باید کارت شناسایی هنگکنگ و در صورت لزوم مدارک سند مسافرتی و وضعیت مهاجرتی خود را ارائه دهد.
- مدارکی که به زبان چینی یا انگلیسی نیستند باید همراه با ترجمه تأییدشده به چینی یا انگلیسی ارائه شوند. شرط تأیید محضری، آپوستیل یا قانونیسازی مدارک ممکن است بسته به نوع مدرک و نمایندگی درخواستشونده متفاوت باشد.
- کنسولگری یا اداره مهاجرت میتواند در صورت لزوم مدارک، اطلاعات یا مصاحبه اضافی درخواست کند.
- فرم افراد زیر شانزده سال باید توسط والدین یا قیم قانونی امضا شود.
- هزینه مرکزی ویزای بازدید عادی ۳۳۰ دلار هنگکنگ است. در درخواستهای انجامشده از طریق کانال کنسولی، پرداخت مستقیماً به نمایندگی مربوطه یا مرکز درخواست مجاز انجام میشود. واحد پول محلی، روش پرداخت، هزینه خدمات مرکز درخواست و هزینه ارسال ممکن است بسته به نمایندگی متفاوت باشد.
- پس از تحویل تمام مدارک الزامی به اداره مهاجرت، زمان ارزیابی عادی تقریباً چهار هفته است. زمان اضافی مورد نیاز برای ارسال پرونده توسط کنسولگری یا مرکز درخواست ممکن است بسته به رویه محلی متفاوت باشد.
- مدت اعتبار ویزا، تعداد ورود و مدت اقامت مجاز بر اساس ارزیابی درخواست تعیین شده و روی برچسب ویزای صادره نشان داده میشود.
- ویزای کنسولی میتواند برای بازدید توریستی، بازدید خانوادگی، بازدید تجاری کوتاهمدت، ترانزیت یا هر هدف بازدید موقت دیگری که اثبات شود استفاده شود. وضعیت بازدیدکننده حق کار مزدی یا بدون مزد، راهاندازی کسبوکار، شرکت در کسبوکار یا دانشجو بودن در مؤسسه آموزشی را نمیدهد.
الزامات ویزای ترانزیت
- مسافری که نیاز به ویزای ترانزیت دارد باید قبل از سفر به هنگکنگ، ویزا یا مجوز ورود مناسب را دریافت کند. برخی از دارندگان اسناد مسافرتی حتی اگر از منطقه ترانزیت بینالمللی فرودگاه خارج نشوند، باید از قبل ویزا دریافت کنند.
- متقاضی باید فرم ID 1003A را به طور کامل پر کرده و امضا کند. فرم کاغذی باید با خودکار مشکی یا آبی با حروف بزرگ پر شود و یک قطعه عکس جدید به آن پیوست شود.
- در درخواست کاغذی، اندازه عکس نباید از ۵۵ × ۴۵ میلیمتر بزرگتر و از ۵۰ × ۴۰ میلیمتر کوچکتر باشد.
- صفحات سند مسافرتی معتبر شامل اطلاعات شخصی، تاریخ صدور، تاریخ انقضا و در صورت وجود ویزای بازگشت باید ارائه شود.
- مسیر پرواز یا ترتیبات حمل و نقل دیگر باید ارائه شود. مقصد بعد از هنگکنگ، هدف این سفر، دلیل عبور ترانزیت و برنامه سفر شامل تاریخهای ورود و خروج باید اعلام شود.
- باید بلیط صادرشده به مقصد بعدی موجود باشد. اگر برای ورود به مقصد بعدی ویزا یا مجوز اقامت لازم باشد، اینکه آیا این مدرک نیز درخواست میشود یا خیر، بسته به مسیر سفر متقاضی و قوانین کشور مقصد تعیین میشود.
- متقاضی باید توانایی مالی کافی برای تأمین مدت ترانزیت بدون کار را با صورتحسابهای بانکی، مدارک پسانداز، رسیدهای مالیاتی یا مدارک مشابه نشان دهد.
- در درخواست ترانزیت میتوان عبور یکبار یا دوبار درخواست کرد. تعداد ورود تأیید شده، مدت اعتبار ویزا و مدت اقامت ترانزیت مجاز در ویزا یا مجوز ورود صادره نشان داده میشود.
- هزینه ویزای ترانزیت ۱۷۰ دلار هنگکنگ است. در درخواستهای مستقیم به اداره مهاجرت، میتوان از کارت آنلاین، PPS، سیستم پرداخت سریع و کیف پولهای الکترونیکی پذیرفتهشده استفاده کرد. روش پرداخت و هزینههای احتمالی خدمات در درخواستهای کنسولی ممکن است بسته به نمایندگی متفاوت باشد.
- زمان ارزیابی عادی برای درخواستهای کامل تقریباً چهار هفته است.
- مجوز ترانزیت تأیید شده توسط اداره مهاجرت مستقیم ممکن است به صورت ویزای الکترونیکی با فرمت PDF صادر شود. سند باید در دستگاه تلفن همراه ذخیره شده یا روی کاغذ سفید A4 چاپ شود و در بدو ورود همراه با سند مسافرتی معتبر ارائه شود.
- برای برچسب فیزیکی ویزای ترانزیت صادره از طریق کنسولگری، سند مسافرتی باید یک صفحه خالی ویزا داشته باشد.
- اداره مهاجرت یا کنسولگری میتواند مدارک و اطلاعات اضافی درخواست کند.
تاریخچه بهروزرسانیها
الزام دریافت ویزا پیش از سفر برداشته شده است؛ اکنون ورود بدون ویزا امکانپذیر است. مدت اقامت مجاز اکنون 30 روز است.
الزام دریافت ویزا پیش از سفر برداشته شده است؛ اکنون ورود بدون ویزا امکانپذیر است. مدت اقامت مجاز اکنون 30 روز است.
