لهستان:شرایط ویزا
لهستانشرایط ویزا برای این کشور را بررسی کنید. آخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:
لهستان نقشه شرایط ویزا
لهستان: الزامات ویزا
ممکن است شرایط ویزا تغییر کند. همیشه تازهترین اطلاعات را از منابع رسمی دولتی تأیید کنید.
الزامات ورود بدون ویزا
- مدت اقامت مجاز عمومی برای ورودهای بدون ویزای کوتاهمدت، در کل منطقه شنگن در هر دوره 180 روزه حداکثر 90 روز است. روز ورود به عنوان اولین روز و روز خروج به عنوان آخرین روز اقامت محاسبه میشود.
- مسافر باید یک گذرنامه معتبر یا سایر مدارک مسافرتی شناخته شده که برای عبور از مرز مناسب است همراه داشته باشد. مدرک مسافرتی باید حداقل سه ماه پس از تاریخ خروج برنامهریزیشده از شنگن اعتبار داشته باشد و در ده سال گذشته صادر شده باشد. در موارد اضطراری و موجه، استثنا از شرط اعتبار اضافی سه ماهه قابل اعمال است. تعداد صفحات خالی مورد نیاز در گذرنامه برای ورود بدون ویزا در منبع رسمی مرکزی به طور دقیق مشخص نشده است. الزام به گذرنامه بیومتریک نیز به عنوان یک قاعده کلی ورود در منبع مرکزی ذکر نشده است؛ مدرک مورد استفاده باید یک مدرک مسافرتی باشد که توسط لهستان برای عبور از مرز قابل قبول تلقی شود.
- مسافر باید بتواند هدف سفر و شرایط اقامت برنامهریزیشده را توضیح دهد. مأموران مرزی میتوانند رزرو اقامت، دعوتنامه، برنامه سفر، بلیط برگشت یا ادامه سفر به کشور بعدی و مدارک نشاندهنده پذیرش در کشور مقصد را درخواست کنند. مسافر نباید در سیستم اطلاعات شنگن منع ورود داشته باشد و نباید از نظر نظم عمومی، امنیت داخلی، بهداشت عمومی یا روابط بینالملل تهدید ایجاد کند.
- برای اقامت حداکثر چهار روز در لهستان حداقل 300 PLN و برای اقامت بیش از چهار روز حداقل 75 PLN به ازای هر روز برنامهریزیشده یا معادل ارز خارجی باید در دسترس باشد. در مواردی که به طور رسمی تعریف شدهاند مانند تورهای بسته، اقامت پیشپرداخت، اردوی جوانان، رویداد ورزشی، آسایشگاه یا برنامههای خاص کار تعطیلات، حداقل 20 PLN در روز و حداقل 100 PLN در مجموع قابل اعمال است.
- اگر بلیط برگشت موجود نباشد، باید پول اضافی برای پوشش هزینههای برگشت یا ادامه سفر نشان داده شود. حداقل مبلغ بسته به مسیر ورود میتواند 200 PLN، 500 PLN یا 2500 PLN باشد. توان مالی میتواند با چک مسافرتی، نامه حد اعتبار کارت اعتباری صادر شده توسط بانک، یا سندی که پول قابل استفاده در بانک، مؤسسه اعتباری یا مؤسسه پسانداز فعال در لهستان یا یکی دیگر از کشورهای اتحادیه اروپا را نشان میدهد، اثبات شود. همچنین سند دعوتنامه ثبت شده در دفتر رسمی دعوت میتواند برای اثبات پوشش هزینههای اقامت، معیشت و برگشت استفاده شود.
- از 10 آوریل 2026، سیستم ورود/خروج در مرزهای خارجی شنگن کاملاً فعال است. اطلاعات گذرنامه، تصویر چهره، اثر انگشت و اطلاعات ورود و خروج اتباع کشورهای ثالث که تحت پوشش سیستم قرار دارند و ورود کوتاهمدت دارند، به صورت الکترونیکی ثبت میشود.
الزامات درخواست ویزای کنسولی — ویزای کوتاهمدت شنگن — نوع C
- ویزای نوع C برای بازدیدهای کوتاهمدت حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه در منطقه شنگن استفاده میشود. ویزا میتواند یکبار ورود، دوبار ورود یا چندبار ورود صادر شود. تعداد ورودهای مجاز، دوره اعتبار و مدت اقامت در برچسب ویزا مشخص میشود. ویزای با اعتبار منطقهای محدود فقط در کشورهای شنگن ذکر شده در برچسب قابل استفاده است.
- به طور کلی، درخواست باید به کنسولگری لهستان که برای کشور محل اقامت قانونی متقاضی صالح است، ارائه شود. اگر لهستان تنها مقصد سفر، مقصد اصلی سفر یا در صورت بازدید با مدت زمان مساوی، اولین کشور ورود باشد، مقامات لهستان درخواست را بررسی میکنند. مراحل نوبتدهی و فرم از طریق سیستم e-Konsulat انجام میشود. فرم باید به طور کامل پر شود، ذخیره شود، چاپ شود و توسط متقاضی امضا شود. درخواست معمولاً به صورت حضوری تحویل داده میشود.
- درخواست باید حداقل 6 ماه قبل از سفر برنامهریزیشده و به طور کلی حداکثر 15 روز تقویمی قبل از سفر ارائه شود. ملوانان میتوانند درخواست خود را که مربوط به وظایفشان است، حداقل 9 ماه قبل ارائه دهند.
- گذرنامه باید در ده سال گذشته صادر شده باشد، حداقل سه ماه پس از تاریخ خروج برنامهریزیشده از شنگن اعتبار داشته باشد و حداقل دو صفحه خالی داشته باشد. یک کپی از صفحه گذرنامه حاوی عکس و اطلاعات هویتی ارائه میشود. برخی کنسولگریها ممکن است کپی سایر گذرنامههای معتبر، ویزاهای قبلی یا صفحات مهر شده را نیز درخواست کنند.
- منبع رسمی مرکزی تنها ارائه یک عکس مناسب را الزامی کرده و اندازه دقیق را مشخص نکرده است. در صفحات رسمی کنسولگری لهستان معمولاً یک قطعه عکس رنگی 35 × 45 میلیمتر درخواست میشود. عکس باید با زمینه سفید، واضح، چاپ شده بر روی کاغذ با کیفیت، حداکثر شش ماه قدیمی، تمامرخ و به گونهای باشد که صورت حدود 70 تا 80 درصد عکس را پوشش دهد. فرمت فایل دیجیتال و اندازه فایل در منبع رسمی مرکزی به طور دقیق مشخص نشده است.
- بیمه سلامت سفر باید در تمام کشورهای شنگن و برای کل مدت اقامت یا ترانزیت برنامهریزیشده معتبر باشد. پوشش حداقل 30000 یورو باید باشد و هزینههای بازگرداندن به کشور به دلایل پزشکی، کمک فوری پزشکی، درمان فوری بیمارستانی و هزینههای فوت را پوشش دهد. برای درخواست ویزای چندبار ورود، بیمه ارائه شده باید حداقل اولین سفر برنامهریزیشده را پوشش دهد.
- متقاضی باید هدف سفر، شرایط اقامت، تمکن مالی کافی و قصد خروج از منطقه شنگن قبل از پایان اعتبار ویزا را اثبات کند. رزرو پرواز یا برنامه سفر، رزرو هتل، قرارداد اجاره، سند مالکیت مسکن، دعوتنامه، ثبتنام رویداد، گواهی پذیرش تحصیلی، نامه جلسه کاری یا نامه مؤسسه پزشکی بسته به هدف سفر ممکن است درخواست شود.
- برای اثبات تمکن مالی، ممکن است صورت حساب بانکی، نامه بانک، گواهی حقوق، نامه اشتغال به کار یا سایر منابع قابل تأیید درخواست شود. تعداد ماههایی که صورت حساب بانکی باید پوشش دهد در منبع رسمی مرکزی به طور دقیق مشخص نشده است. فهرستهای کنترل کنسولگری محلی ممکن است مدت زمان متفاوتی تعیین کنند؛ به عنوان مثال، نمایندگی رسمی لهستان در امارات متحده عربی صورت حساب سه ماه اخیر را درخواست میکند. از کارمندان، نامه کارفرما شامل سمت، مدت قرارداد و حقوق؛ از افراد خوداشتغال، مدارک شرکت؛ از دانشجویان، گواهی دانشجویی یا ثبتنام؛ و برای سفرهای تحت حمایت، مدارک هویتی حامی، مدارک مالی و تعهدنامه حمایت ممکن است درخواست شود.
- برای بازدیدهای خصوصی، سند دعوتنامه امضا شده توسط میزبان؛ برای سفر کاری، نامه شرکت دعوتکننده شامل اطلاعات تماس، هدف بازدید، مدت و شخص پرداختکننده هزینهها؛ برای آموزش کوتاهمدت، گواهی ثبتنام یا دوره؛ برای سفر پزشکی، مدارک نشاندهنده پذیرش درمان و پوشش هزینهها ممکن است درخواست شود. اینکه آیا دعوتنامه باید در دفتر رسمی ثبت شود به نوع درخواست و فهرست کنترل کنسولگری بستگی دارد.
- مدرک اقامت یا کارت هویت نشاندهنده اقامت قانونی متقاضی در حوزه قضایی کنسولگری درخواست میشود. مدت اعتبار باقیمانده مورد نیاز مدرک اقامت ممکن است بسته به نمایندگی متفاوت باشد.
- برای درخواست ویزای شنگن، عکس و اثر انگشت گرفته میشود. اثر انگشتهای قابل استفاده که طی 59 ماه گذشته برای ویزای شنگن گرفته شدهاند، میتوانند از سیستم منتقل شوند. کودکان زیر 12 سال، افرادی که قادر به ارائه اثر انگشت نیستند و برخی بازدیدکنندگان عالیرتبه رسمی که در منابع رسمی ذکر شدهاند، از ارائه اثر انگشت معاف هستند. در صورت لزوم، کنسولگری میتواند مجدداً اثر انگشت بگیرد یا مصاحبه انجام دهد.
- برای متقاضیان زیر سن قانونی، ممکن است فرم جداگانه، شناسنامه، اصل و کپی گذرنامه والدین و رضایتنامه محضری والدین یا قیم قانونی درخواست شود. در صورت سفر کودک تنها با یکی از والدین، رضایت والدی که در سفر حضور ندارد ممکن است لازم باشد. حضانت انحصاری، فوت والد دیگر یا هر وضعیت قانونی دیگر باید با حکم دادگاه، گواهی فوت یا سند رسمی مناسب اثبات شود.
- شرایط ترجمه، تصدیق محضری، آپوستیل یا تأیید قانونی مدارک بستگی به کشور صادرکننده مدرک، نوع مدرک، هدف سفر و کنسولگری محل درخواست دارد. منبع مرکزی یک قانون واحد ترجمه یا آپوستیل برای تمام درخواستها منتشر نکرده است.
- هزینه استاندارد ویزای شنگن برای بزرگسالان 90 یورو و برای کودکان 6 تا 12 سال 45 یورو است. از کودکان زیر 6 سال هزینهای دریافت نمیشود. برخی موافقتنامههای تسهیلاتی یا دستههای معافیت ممکن است منجر به اعمال هزینه متفاوت شود. واحد پول پرداخت و روش پرداخت پذیرفته شده بسته به کنسولگری متفاوت است. هزینه حتی در صورت منفی بودن تصمیم، به طور کلی مسترد نمیشود.
- مدت زمان پردازش عادی 15 روز تقویمی از تحویل درخواست قابل قبول است. در صورت نیاز به بررسی دقیقتر یا مدارک اضافی، مدت زمان میتواند تا حداکثر 45 روز تمدید شود. کنسولگری میتواند مدارک اضافی، اطلاعات، دادههای بیومتریک جدید یا مصاحبه درخواست کند. صدور ویزا تضمینی برای ورود به کشور نیست؛ تصمیم نهایی ورود بر عهده مقام مرزی است.
ویزای ملی بلندمدت — نوع D
- ویزای ملی نوع D برای اقامتهای بیش از 90 روز در لهستان صادر میشود. اعتبار ویزا نمیتواند بیش از یک سال باشد. ویزا میتواند یکبار ورود یا چندبار ورود باشد و تعداد ورودهای مجاز در برچسب ویزا نشان داده میشود. یک ویزای D معتبر لهستان همچنین اجازه تردد کوتاهمدت تا حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه در سایر کشورهای شنگن را میدهد.
- درخواست به کنسولگری صالح لهستان، معمولاً با تعیین وقت از طریق e-Konsulat، به صورت حضوری انجام میشود. فرم تکمیل شده به صورت الکترونیکی باید چاپ و امضا شود. متقاضی باید مدرکی دال بر اقامت قانونی در حوزه قضایی کنسولگری ارائه دهد. درخواست به طور کلی حداقل 6 ماه قبل و حداکثر 15 روز قبل از سفر انجام میشود.
- مدارک اصلی عبارتند از گذرنامه معتبر، فرم تکمیل و امضا شده، عکس، رسید پرداخت هزینه، بیمه سلامت، مدارک نشاندهنده هدف سفر و شرایط اقامت، اثبات تمکن مالی کافی و مدارکی که برای ارزیابی قصد خروج از لهستان پس از پایان اعتبار ویزا به کار میروند.
- صفحات رسمی کنسولگری لهستان لازم میدانند که گذرنامه در ده سال گذشته صادر شده باشد، حداقل سه ماه پس از تاریخ بازگشت برنامهریزیشده اعتبار داشته باشد و حداقل دو صفحه خالی داشته باشد. یک کپی از صفحه گذرنامه حاوی اطلاعات هویتی و عکس ارائه میشود. از آنجایی که صفحه مرکزی ویزا تمام این جزئیات فنی را برای درخواستهای نوع D در یک فهرست واحد ارائه نمیدهد، باید فهرست کنترل بهروز کنسولگری مربوطه مبنا قرار گیرد.
- منبع مرکزی برای عکس اندازه دقیقی ارائه نمیدهد. نمایندگیهای خارجی رسمی لهستان معمولاً یک قطعه عکس 35 × 45 میلیمتر، با زمینه سفید، رنگی، تمامرخ و حداکثر شش ماه قدیمی درخواست میکنند.
- متقاضی باید بیمه سلامت سفر با حداقل پوشش 30000 یورو یا بیمه سلامت معتبر تحت سیستم بهداشت عمومی لهستان ارائه دهد. بیمه مسافرتی باید هزینههای بازگرداندن پزشکی، کمک اضطراری، درمان بیمارستانی و هزینههای فوت را پوشش دهد. مدت زمان بیمه مورد نیاز ممکن است بسته به هدف سفر و تاریخی که متقاضی تحت پوشش بیمه سلامت ملی لهستان قرار میگیرد، متفاوت باشد.
- برای درخواستهای کاری، ممکن است مجوز کار یا گواهی معافیت، نامه قصد کارفرما، قرارداد کار یا پیشقرارداد، اطلاعات مربوط به سمت، حقوق و محل کار درخواست شود. برای درخواستهای تحصیلی، ممکن است گواهی پذیرش از مؤسسه آموزشی، رسید پرداخت شهریه، تمکن مالی برای پوشش هزینههای تحصیل و زندگی، بیمه، اقامت و مدارک سفر درخواست شود. برای درخواستهای ورود به سال اول آموزش عالی با برخی دیپلمهای دبیرستان خارجی، از 1 ژوئیه 2025، ممکن است گواهی شناسایی صادر شده توسط NAWA یا تصمیم مناسب مقام آموزشی لهستان لازم باشد.
- برای اهداف تحقیقات علمی، کارآموزی، فعالیت تجاری، الحاق خانواده، درمان پزشکی، تحصیل، کار یا سایر اهداف، مدارک پشتیبان متفاوتی اعمال میشود. سیستم درخواست و کنسولگری مربوطه ممکن است بسته به هدف سفر و وضعیت متقاضی، یک فهرست کنترل شخصیسازی شده ایجاد کند. هیچ مدت زمان واحدی برای صورت حساب بانکی، فرم گواهی اشتغال به کار یا محتوای نامه دعوت که برای تمام درخواستهای نوع D معتبر باشد، وجود ندارد.
- برای درخواستهای تحت حمایت، ممکن است تعهدنامه حمایت امضا شده توسط حامی، کپی کارت شناسایی یا گذرنامه، گواهی درآمد و صورت حساب بانکی درخواست شود. در فهرستهای کنترل محلی ممکن است مدارک مالی و شغلی سه ماه اخیر حامی درخواست شود، اما این مدت در منبع رسمی مرکزی برای تمام درخواستها به صورت اجباری تعیین نشده است.
- برای افراد زیر سن قانونی، ممکن است شناسنامه، گذرنامه والدین و رضایتنامه محضری یا امضا شده در مقابل کنسولگری لازم باشد. در صورت سفر کودک تنها با یکی از والدین، رضایت والد دیگر؛ در صورت حضانت انحصاری، حکم دادگاه، گواهی فوت یا سایر مدارک رسمی ارائه میشود.
- برای درخواست ویزای ملی نوع D، عکس به عنوان داده بیومتریک گرفته میشود. بر خلاف درخواستهای نوع C شنگن، اثر انگشت در اطلاعرسانی عمومی کنسولگری لهستان به عنوان شرط بیومتریک استاندارد نوع D ذکر نشده است. کنسولگری میتواند در صورت لزوم مصاحبه حضوری و مدارک اضافی درخواست کند.
- هزینه استاندارد درخواست ویزای ملی نوع D 135 یورو است. پرداخت میتواند به ارز محلی دریافت شود و ممکن است نقدی، کارت یا روش دیگر پذیرفته شود؛ روش دقیق بستگی به نمایندگی محل درخواست دارد. هزینه به طور کلی مسترد نمیشود.
- در صفحات نمایندگیهای رسمی، مدت زمان تصمیمگیری برای درخواستهای نوع D اغلب 15 روز و در موارد موجه تا 30 روز ذکر شده است. برای برخی اهداف ویژه ویزا یا پروندههایی که نیاز به بررسی دقیقتری دارند، ممکن است مهلتهای قانونی متفاوتی اعمال شود.
الزامات ویزای ترانزیت
- ویزای ترانزیت فرودگاهی نوع A برای عبور از منطقه ترانزیت بینالمللی فرودگاه در لهستان یا یکی دیگر از کشورهای شنگن استفاده میشود. این ویزا به دارنده آن حق خروج از منطقه ترانزیت بینالمللی یا ورود به منطقه شنگن را نمیدهد.
- درخواست به صورت حضوری به کنسولگری صالح لهستان در محل اقامت قانونی متقاضی انجام میشود. نوبت از طریق e-Konsulat گرفته میشود. درخواست میتواند حداقل 6 ماه قبل از تاریخ ترانزیت برنامهریزیشده ارائه شود.
- فرم درخواست تکمیل شده به صورت الکترونیکی، چاپ و امضا شده؛ گذرنامه معتبر؛ کپی صفحه گذرنامه حاوی اطلاعات هویتی و عکس؛ عکس؛ مدرک اقامت قانونی در حوزه قضایی کنسولگری؛ بلیط یا رزرو پرواز بعدی؛ ویزا، مجوز اقامت یا مدرک دیگری که حق ورود به کشور مقصد نهایی را نشان میدهد، باید ارائه شود.
- گذرنامه باید در ده سال گذشته صادر شده باشد، حداقل سه ماه پس از تاریخ بازگشت برنامهریزیشده اعتبار داشته باشد و حداقل دو صفحه خالی داشته باشد. صفحات رسمی کنسولگری لهستان یک قطعه عکس 35 × 45 میلیمتر، با زمینه سفید، رنگی و حداکثر شش ماه قدیمی درخواست میکنند. اندازه عکس و سایر جزئیات فنی در صفحه مرکزی ویزا به طور دقیق مشخص نشده است.
- متقاضی باید اطلاعات و مدارکی ارائه دهد که نشان دهد قصد خروج از منطقه ترانزیت یا ورود به قلمرو کشورهای شنگن را ندارد. مسیر پرواز، رزرو پرواز اتصالی، ویزای کشور نهایی و برنامه سفر میتوانند برای این منظور استفاده شوند.
- شبکه رسمی کنسولگری لهستان برای درخواستهای نوع A بیمه سلامت با حداقل پوشش 30000 یورو و معتبر در منطقه شنگن را درخواست میکند. مدت زمان دقیق پوشش بیمه و فرمت مدرک ممکن است توسط کنسولگری مربوطه توضیح داده شود.
- برای افراد زیر سن قانونی، ممکن است شناسنامه، گذرنامه والدین و رضایتنامه محضری والدین درخواست شود. حضانت انحصاری یا عدم حضور یکی از والدین باید با حکم دادگاه، گواهی فوت یا سایر مدارک رسمی مناسب اثبات شود.
- ویزای نوع A مشمول تعرفه هزینه ویزای کوتاهمدت شنگن است. هزینه استاندارد برای بزرگسالان 90 یورو و برای کودکان 6 تا 12 سال 45 یورو است؛ برای کودکان زیر 6 سال و برخی دستههای معافیت ممکن است هزینهای دریافت نشود. روش پرداخت و معادل ارز محلی بسته به کنسولگری متفاوت است.
- مدت زمان پردازش عادی 15 روز تقویمی است. در صورت نیاز به بررسی دقیقتر یا مدارک اضافی، مدت زمان میتواند تا 45 روز تمدید شود. کنسولگری میتواند مدارک اضافی یا مصاحبه درخواست کند.
جمعیت
۳۷,۸۴۳,۱۸۸(۲۰۲۶ تخمینی)زبان رسمی
لهستانینوع حکومت
جمهوری پارلمانیقاره
اروپاپایتخت
ورشوواحد پول
زلوتیمساحت
۳۱۲٬۶۸۳ km²کد تلفن
+۴۸لهستان: مقصدهای مهم
ورشو پایتخت و بزرگترین شهر لهستان، مهمترین دروازه ورودی هوایی این کشور است. کراکوف، گدانسک و وروتسواف از دیگر شهرهای مهم و مقاصد پرطرفدار گردشگری و تجاری به شمار میروند.
لهستان با سواحل دریای بالتیک در شمال، شهرهای ساحلی همچون گدانسک، سوپوت و گدنیا را به خود اختصاص داده است. ورشو و کراکوف مراکز اصلی فرهنگی، آموزشی و اقتصادی کشور هستند و دانشگاههای معتبری را در خود جای دادهاند.
بازدیدکنندگان معمولاً سفر خود را از ورشو یا کراکوف آغاز کرده و با استفاده از شبکه قطارهای سریعالسیر یا اتوبوسهای بینشهری به دیگر شهرها سفر میکنند. مسیرهای محبوب شامل ترکیب ورشو، کراکوف و وروتسواف یا گشت و گذار در منطقه سهشهر ساحلی است.