مجارستان: قوانین ورود برای مسافرانآخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:وضعیت دادههاآخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:
مجارستان:نقشه الزامات ویزا
بررسی کنید اتباع کدام کشورها برای ورود به این کشور به ویزا نیاز دارند و اتباع کدام کشورها میتوانند بدون ویزا وارد شوند.
مجارستان: مدارک و شرایط لازم برای ویزا و ورود
ممکن است شرایط ویزا تغییر کند. همیشه تازهترین اطلاعات را از منابع رسمی دولتی تأیید کنید.
شرایط ورود بدون روادید
- مسافر باید یک گذرنامه یا مدرک سفر معتبر و شناختهشده که برای عبور از مرزهای خارجی مجارستان و منطقه شنگن مجاز است، همراه داشته باشد. مدرک باید حداقل سه ماه پس از تاریخ خروج برنامهریزیشده از منطقه شنگن معتبر باشد و در ده سال گذشته صادر شده باشد. برای انواع خاصی از گذرنامه، شرط گذرنامه بیومتریک ممکن است اعمال شود؛ این شرط بسته به نوع گذرنامه و وضعیت مسافر متفاوت است. گواهینامه رانندگی به عنوان مدرک سفر پذیرفته نمیشود.
- اقامت کوتاهمدت بدون روادید، به طور کلی حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه است. مدتهای کوتاه قبلی سپری شده در منطقه شنگن در این محاسبه لحاظ میشود. معافیت روادید حق ورود خودکار به کشور را نمیدهد؛ شرایط ورود باید در مرز برآورده شود.
- مامور مرز ممکن است مدرکی دال بر هدف و شرایط سفر درخواست کند. رزرو هتل، نامه دعوت، دعوتنامه کنفرانس یا رویداد، برنامه سفر و مدارک نشاندهنده بازگشت یا سفر به کشور بعدی باید نزد مسافر باشد. مدارک درخواستی ممکن است بسته به هدف سفر و وضعیت شخصی متفاوت باشد.
- مسافر باید از منابع مالی کافی برای پوشش هزینههای مدت اقامت و بازگشت یا سفر به کشور بعدی برخوردار باشد. توان مالی میتواند با پول نقد، کارت بانکی یا اعتباری، چک مسافرتی یا نامه دعوت نشاندهنده پرداخت هزینهها توسط دعوتکننده اثبات شود.
- همچنین شرط عمومی گواهی واکسیناسیون یا گواهی سلامت منتشر نشده است. اقدامات مرزی ویژه مبتنی بر دلایل بهداشت عمومی ممکن است جداگانه اعمال شود.
- مسافرانی که از مرزهای خارجی شنگن مجارستان وارد میشوند و تحت پوشش سیستم هستند، در چارچوب سیستم ورود/خروج ثبت میشوند. اطلاعات مدرک سفر، تاریخ ورود و خروج، تصویر چهره و اثر انگشت ممکن است به صورت الکترونیکی پردازش شود. این سیستم از تاریخ 10 آوریل 2026 در تمامی گذرگاههای مرزی خارجی شنگن به طور کامل مورد استفاده قرار میگیرد و برای مسافران مشمول، ثبت الکترونیکی جایگزین مهر گذرنامه شده است.
- مسافر صغیر باید یک مدرک سفر معتبر همراه داشته باشد. در صورت سفر کودک به تنهایی، تنها با یکی از والدین یا با شخصی غیر از نماینده قانونی، ممکن است رضایتنامه والدین یا نماینده قانونی درخواست شود. شکل رضایتنامه، ترجمه، تأیید دفتر اسناد رسمی و مدارک تولد یا حضانت که باید همراه باشد، بسته به شرایط سفر متفاوت است.
شرایط روادید در مرز
- در مجارستان هیچ سیستم عمومی روادید در مرز وجود ندارد که مسافران بتوانند بدون درخواست قبلی به طور عادی از آن استفاده کنند. روادید تنها در مرز خارجی شنگن تحت شرایط استثنایی قابل صدور است. متقاضی باید دلایل غیرقابل پیشبینی و ضروری که مانع از درخواست قبلی روادید شده است را اثبات کند. هدف سفر و شرایط ورود باید توضیح داده شود؛ نباید تردیدی وجود داشته باشد که متقاضی به طور ایمن به کشور خود بازمیگردد یا به کشور دیگری که پذیرفته میشود ترانزیت میکند.
- متقاضی باید یک مدرک سفر معتبر و شناختهشده همراه داشته باشد، هدف اقامت را اثبات کند، از منابع مالی کافی برخوردار باشد و منع ورود یا مانعی از نظر نظم عمومی، امنیت داخلی یا بهداشت عمومی علیه او وجود نداشته باشد. مقام مرزی ذیصلاح ممکن است مدارک پشتیبان اثباتکننده دلیل غیرقابل پیشبینی و ضروری را درخواست کند.
- روادید صادر شده در مرز خارجی، بسته به هدف و شرایط سفر، ممکن است حداکثر 15 روز اقامت را مجاز کند. در صورت صدور برای هدف ترانزیت، مدت مجاز فقط به زمان لازم برای تکمیل سفر ترانزیت محدود میشود. روادید ممکن است برای کل منطقه شنگن معتبر باشد یا در موارد استثنایی به عنوان روادید محدود منطقهای صادر شود که فقط در مجارستان معتبر است.
- بیمه سلامت سفر معتبر معمولاً ممکن است مورد نیاز باشد. در صورت عدم امکان تهیه بیمه در گذرگاه مرزی یا وجود دلایل بشردوستانه، ممکن است از شرط بیمه صرفنظر شود.
- صدور روادید در مرز استثنایی و منوط به ارزیابی مقام ذیصلاح است. وجود امکان دریافت روادید قبلی و عدم درخواست آن، به تنهایی منجر به صدور روادید در مرز نمیشود.
شرایط درخواست روادید کنسولی
- روادید کوتاهمدت شنگن نوع C ممکن است برای اهدافی مانند گردشگری، دیدار خانواده یا دوستان، کسبوکار، کنفرانس، تحصیل، فعالیت علمی یا حرفهای، فرهنگ، ورزش، دیدار رسمی و درمان پزشکی صادر شود. مجموع اقامت مجاز حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه است. روادید ممکن است یکبار ورود، دو بار ورود یا چندبار ورود باشد. مدت اعتبار روادید بر اساس ارزیابی درخواست تعیین میشود و نمیتواند از پنج سال تجاوز کند؛ با این حال، اعتبار طولانی روادید محدودیت 90/180 روز را در هر بار اقامت از بین نمیبرد.
- درخواست باید به کنسولگری ذیصلاح مجارستان ارائه شود اگر مجارستان مقصد تنها یا اصلی سفر باشد. اگر به همان هدف در چند کشور شنگن مدت اقامت مساوی باشد، درخواست به نمایندگی کشوری که اولین ورود به منطقه شنگن در آن صورت میگیرد ارائه میشود. درخواست معمولاً به نمایندگی ذیصلاح در کشوری که متقاضی به طور قانونی اقامت دارد ارائه میشود. درخواست شخصی که به طور قانونی در کشور دیگری حضور دارد، در صورت پذیرش دلیل موجه، به تشخیص کنسولگری ممکن است پذیرفته شود.
- درخواست باید حداقل شش ماه قبل از سفر برنامهریزیشده و حداکثر 15 روز قبل (به طور معمول) ارائه شود. زمان پردازش عادی 15 روز تقویمی از تاریخ ارائه درخواست قابل قبول است. در صورت نیاز به بررسی دقیق، مدارک اضافی یا تأیید بیشتر، زمان ممکن است تا حداکثر 45 روز تقویمی تمدید شود.
- فرم رسمی درخواست روادید شنگن باید خوانا و کامل پر شود، تاریخ زده شود و توسط متقاضی امضا شود. برای متقاضیان صغیر، فرم باید بسته به وضعیت حضانت توسط والدین یا نماینده قانونی امضا شود. نمایندگی مربوطه ممکن است نسخه اضافی یا پیشثبتنام الکترونیکی درخواست کند.
- متقاضی باید یک گذرنامه یا مدرک سفر معتبر و شناختهشده ارائه دهد. مدرک باید حداقل دو صفحه خالی داشته باشد، در ده سال گذشته صادر شده باشد و حداقل سه ماه پس از تاریخ خروج برنامهریزیشده از منطقه شنگن معتبر باشد. اگر چندین سفر برنامهریزی شده باشد، اعتبار باید حداقل سه ماه پس از آخرین تاریخ خروج برنامهریزیشده ادامه یابد.
- کپی صفحه اطلاعات بیوگرافی گذرنامه و صفحاتی که روادیدهای قبلی و سوابق ورود/خروج را نشان میدهند ممکن است توسط کنسولگری مربوطه درخواست شود.
- یک قطعه عکس رنگی از نوع گذرنامه گرفته شده در شش ماه گذشته باید ارائه شود. عکس باید با استانداردهای ایکائو مطابقت داشته باشد. کنسولگری مربوطه یا مرکز درخواست مجاز ممکن است شرایط فنی اضافی منتشر کند.
- شخصی که تبعه کشور محل درخواست نیست باید مجوز اقامت معتبر یا مدرک قانونی اقامت دیگر ارائه دهد. کارت شناسایی ملی، مدرک آدرس یا مدارک اضافی مربوط به وضعیت قانونی در کشور درخواست ممکن است بر اساس فهرست بازرسی محلی نمایندگی مربوطه درخواست شود.
- متقاضی باید بیمه سلامت سفر معتبر در تمام کشورهای شنگن و برای کل مدت اقامت یا ترانزیت برنامهریزیشده ارائه دهد. بیمه باید حداقل 30,000 یورو پوشش داشته باشد و هزینههای ناشی از بازگشت به کشور به دلایل پزشکی، کمک اضطراری پزشکی، درمان فوری بیمارستانی و فوت را پوشش دهد.
- هدف سفر و ترتیب اقامت باید مستند شود. در سفر توریستی، رزرو پیشپرداخت هتل یا محل اقامت دیگر یا مدرک تور سازمانیافته قابل ارائه است. برای فعالیتهای آموزشی، علمی یا حرفهای، نامه مؤسسه پذیرنده و مدرک اقامت لازم است. برنامه سفر، رزرو حمل و نقل و بلیط بازگشت یا سفر به کشور بعدی ممکن است درخواست شود.
- برای دیدار خانواده یا دوستان، نامه دعوت باید ارائه شود. نامه دعوت ممکن است به صورت سند محضری تهیه شود و کپی شناسنامه یا گذرنامه دعوتکننده ضمیمه شود. در دیدار خانوادگی، درجه ارتباط خانوادگی، نام، آدرس و شماره تلفن عضو خانواده دعوتشده و هدف ورود و اقامت باید توضیح داده شود. برای اثبات ارتباط خانوادگی، گواهی تولد، گواهی ازدواج یا سایر مدارک وضعیت مدنی ممکن است توسط نمایندگی مربوطه درخواست شود.
- برای سفر کاری، نامه دعوت از شریک تجاری در مجارستان، مدارک نشاندهنده وجود رابطه تجاری یا نامه اتاق بازرگانی مربوطه و مدرک اقامت قابل ارائه است. برای درخواست کنفرانس، دعوت یا تأیید شرکت از برگزارکننده، نامه مؤسسه اعزامکننده و مدرک پرداخت هزینه ثبتنام ممکن است درخواست شود. برای فعالیتهای فرهنگی و ورزشی، دعوت از سازمان میزبان، قرارداد، اعتبارنامه یا گواهی شرکت باید ارائه شود.
- برای درخواست به منظور درمان پزشکی، نامه مؤسسه بهداشتی پذیرنده، مدرکی دال بر توانایی پوشش هزینههای درمان و مدرک اقامت برنامهریزیشده لازم است. اگر هزینه درمان توسط حامی تأمین میشود، مدارک مالی حامی نیز ممکن است درخواست شود.
- متقاضی باید توان مالی کافی برای پوشش هزینههای سفر و بازگشت را مستند کند. برای این منظور، گواهی درآمد یا اشتغال بهروز از کارفرما، صورت حساب بانکی سه ماه اخیر، گواهی پرداخت بازنشستگی، برای کارآفرینان گواهی ثبت شرکت و نامه حسابدار یا نامه دعوت و حمایت مالی قابل ارائه است.
- در صورت استفاده از حامی، هویت حامی، رابطه با متقاضی، اطلاعات تماس، هزینههایی که پوشش میدهد و توان مالی باید مستند شود. صورت حسابهای بانکی حامی، مدارک درآمد، کپی گذرنامه یا مجوز اقامت درخواستی بسته به هدف سفر و فهرست بازرسی محلی نمایندگی مربوطه متفاوت است.
- در زمان درخواست، دادههای بیومتریک از جمله اثر انگشت و عکس گرفته میشود. از افرادی که در 59 ماه گذشته برای درخواست روادید شنگن اثر انگشت دادهاند، در صورت امکان استفاده از ثبت موجود، ممکن است دوباره اثر انگشت گرفته نشود. تاریخ اثر انگشت قبلی باید در فرم درخواست ذکر شود. در موارد سن خاص و ناتوانی فیزیکی، استثناهایی ممکن است اعمال شود. کنسولگری ممکن است متقاضی را برای مصاحبه دعوت کند.
- برای متقاضیان صغیر، اظهارنامه نماینده قانونی و مدارک نشاندهنده نحوه تأمین مالی سفر باید ارائه شود. از کودکانی که به تنهایی یا تنها با یکی از والدین سفر میکنند، رضایتنامه محضری والد دیگر، گواهی تولد یا حکم حضانت ممکن است بر اساس فهرست بازرسی محلی نمایندگی مربوطه درخواست شود.
- برای مدارکی که به زبان انگلیسی یا زبان مورد قبول نمایندگی مربوطه نیستند، ممکن است ترجمه درخواست شود. اینکه ترجمه باید توسط مترجم رسمی تهیه شود، تأیید دفتر اسناد رسمی، آپوستیل یا تأیید کنسولی لازم است یا خیر، بسته به نوع مدرک و نمایندگی مربوطه متفاوت است.
- هزینه استاندارد روادید شنگن نوع A یا C برای بزرگسالان 90 یورو و برای کودکان بالای 6 سال و زیر 12 سال 45 یورو است. برای برخی دستههای متقاضی، معافیت هزینه یا هزینه متفاوت ممکن است اعمال شود. هزینه در زمان ارائه درخواست پرداخت میشود و در صورت رد درخواست مسترد نمیشود. در صورت درخواست از طریق ارائهدهنده خدمات، هزینه خدمات اضافی ممکن است دریافت شود.
- فهرست مدارک قطعی و محدود نیست. کنسولگری ممکن است مدارک اضافی، صورت حساب بانکی بهروز، توضیح، ترجمه یا مصاحبه درخواست کند. صدور روادید حق ورود خودکار به کشور را نمیدهد. مامور مرز ممکن است مدارک مربوط به هدف سفر، اقامت، توان مالی، بیمه و برنامه بازگشت را دوباره مشاهده کند.
شرایط روادید ترانزیت
- روادید ترانزیت فرودگاهی به مسافر اجازه میدهد در منطقه ترانزیت بینالمللی یک فرودگاه در مجارستان پرواز ارتباطی انجام دهد. این روادید حق خروج از منطقه ترانزیت بینالمللی یا ورود به مجارستان را نمیدهد. اگر در طول ترانزیت نیاز به عبور از کنترل گذرنامه، دریافت بار، تغییر ترمینال یا فرودگاه، یا خروج از منطقه ترانزیت برای اقامت شبانه باشد، روادید ترانزیت فرودگاهی ممکن است کافی نباشد و روادید کوتاهمدت شنگن نوع C ممکن است لازم باشد.
- متقاضی باید فرم درخواست خوانا، کامل و امضا شده؛ مدرک سفر معتبر؛ یک قطعه عکس رنگی گذرنامه گرفته شده در شش ماه گذشته؛ دادههای بیومتریک؛ بیمه سلامت سفر و مدارک نشاندهنده هدف سفر ترانزیت ارائه دهد. گذرنامه باید حداقل دو صفحه خالی داشته باشد، در ده سال گذشته صادر شده باشد و حداقل سه ماه پس از خروج برنامهریزیشده از منطقه شنگن معتبر بماند.
- رزرو پرواز، بلیط پرواز ارتباطی و در صورت نیاز، روادید معتبر، مجوز اقامت یا مدرک ورود دیگر نشاندهنده پذیرش در کشور مقصد نهایی باید ارائه شود. مدارک دقیق ترانزیت درخواستی بسته به مسیر سفر، فرودگاه، نوع گذرنامه و فهرست بازرسی محلی نمایندگی مربوطه متفاوت است.
- بیمه سلامت سفر باید برای کل مدت ترانزیت و در کشورهای شنگن معتبر باشد، حداقل 30,000 یورو پوشش ارائه دهد و هزینههای کمک اضطراری پزشکی، درمان بیمارستانی، بازگشت پزشکی و فوت را پوشش دهد.
- درخواست باید حداقل شش ماه قبل و حداکثر 15 روز قبل (به طور معمول) ارائه شود. زمان پردازش عادی 15 روز تقویمی و در صورت نیاز به بررسی دقیق حداکثر 45 روز تقویمی است. هزینه استاندارد روادید ترانزیت فرودگاهی برای بزرگسالان 90 یورو و برای کودکان بالای 6 سال و زیر 12 سال 45 یورو است. معافیت هزینه یا هزینههای متفاوت بسته به وضعیت شخصی ممکن است اعمال شود.
- روادید ترانزیت فرودگاهی ممکن است برای یک، دو یا چندین بار ترانزیت صادر شود. اعتبار روادید ترانزیت فرودگاهی چندباره حداکثر شش ماه میتواند باشد. دامنه اعتبار روادید ممکن است فقط به مناطق ترانزیت بینالمللی فرودگاههای کشورهای خاص شنگن محدود شود.
- کنسولگری ممکن است مدارک اضافی یا مصاحبه درخواست کند.