شرایط استفاده

شرایط استفاده و ضوابط خدمات Passport Reports

Passport Reports — وب‌سایت، وب‌سایت موبایل، Android و iOS/iPadOS

تاریخ لازم‌الاجرا شدن: ۵ اوت ۲۰۲۶

آخرین به‌روزرسانی: ۵ اوت ۲۰۲۶

1. دامنه و پذیرش

این شرایط استفاده درباره دامنه passportreports.com و همه نسخه‌های زبانی آن، وب‌سایت موبایل، برنامه Android پاسپورت ریپورتس، برنامه‌های iOS و iPadOS پاسپورت ریپورتس، دستیار هوش مصنوعی پاسپورت ریپورتس، رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، صفحات الزامات ویزا، گزارش‌های کشورها، مقایسه‌ها، جداول داده، نقشه‌ها، تصاویر و همه خدمات دیجیتال مرتبط با آن‌ها اعمال می‌شود. در این متن، مجموع این موارد «خدمات» نامیده می‌شود.

دسترسی، مشاهده یا استفاده شما از خدمات، یا دانلود و نصب برنامه موبایل روی دستگاهتان، به معنای پذیرش این شرایط استفاده است. اگر با این شرایط موافق نیستید، نباید از خدمات استفاده کنید و باید برنامه Passport Reports را، در صورت نصب بودن روی دستگاه، حذف کنید.

این شرایط استفاده باید همراه با سیاست حفظ حریم خصوصی، سلب مسئولیت، روش‌شناسی، مجوز داده و سیاست تبلیغات و حمایت مالی Passport Reports مطالعه شود. هر سیاست ویژه‌ای که برای موضوعی مشخص منتشر شود، در همان موضوع مکمل این شرایط عمومی خواهد بود.

در مورد برنامه‌هایی که از Apple App Store یا Google Play دریافت می‌شوند، شرایط خدمات اجباری و قواعد استفاده فروشگاه مربوط نیز اعمال می‌شود.

2. ارائه‌دهنده خدمات و راه‌های ارتباطی

خدمات توسط Passport Reports اداره می‌شود.

نشانی پستی: 1 Seneca St، Buffalo، NY 14203، ایالات متحده آمریکا

ایمیل: info@passportreports.com

تلفن: +1 (716) 414-2228

اعلان‌های مربوط به خدمات، برنامه‌ها، محتوا، مجوزها، مالکیت فکری، پشتیبانی فنی یا این شرایط استفاده را می‌توان از طریق راه‌های ارتباطی بالا ارسال کرد.

3. جایگاه مستقل PASSPORT REPORTS

Passport Reports یک پلتفرم اطلاع‌رسانی مستقل است که رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، امتیاز تحرک، سفر بدون ویزا، ویزا در بدو ورود، مجوز الکترونیکی سفر، الزامات ویزا، گزارش‌های کشورها و مقایسه‌های جهانی تحرک را ارائه می‌کند.

Passport Reports توسط هیچ دولت، حکومت، وزارتخانه، اداره مهاجرت، نهاد مرزی، سفارت، کنسولگری، مأموریت دیپلماتیک، سازمان بین‌المللی، شرکت هواپیمایی، آژانس مسافرتی یا مرکز رسمی درخواست ویزا اداره نمی‌شود.

Passport Reports وب‌سایت یا برنامه رسمی وابسته به این نهادها نیست و از طرف آن‌ها فعالیت نمی‌کند، از سوی آن‌ها مجاز یا تأیید نشده و تحت حمایت آن‌ها قرار ندارد.

قرار دادن پیوند به یک کشور، نهاد عمومی یا منبع رسمی به این معنا نیست که آن نهاد Passport Reports را تأیید کرده یا با Passport Reports رابطه رسمی دارد.

4. هدف اطلاع‌رسانی خدمات

رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، الزامات ویزا، امتیازهای تحرک، دسته‌بندی‌های دسترسی سفر، گزارش‌های کشورها، مقایسه‌ها و سایر محتوای منتشرشده در خدمات، صرفاً برای اطلاع‌رسانی عمومی، پژوهش، آموزش و مقایسه ارائه می‌شوند.

هیچ‌یک از مطالب ارائه‌شده توسط Passport Reports مشاوره حقوقی، مهاجرتی، کنسولی، ویزا، تابعیت، سرمایه‌گذاری یا راهنمایی شخصی سفر محسوب نمی‌شود.

Passport Reports برای ویزا درخواست نمی‌دهد، ویزا یا گذرنامه صادر نمی‌کند، مجوز الکترونیکی سفر نمی‌دهد، عبور از مرز را تأیید نمی‌کند و قادر به تأثیرگذاری بر تصمیم مقام‌های صلاحیت‌دار نیست.

هیچ اطلاعاتی در خدمات تضمین نمی‌کند که ویزا صادر شود، شرکت هواپیمایی مسافر را بپذیرد، عبور ترانزیتی مجاز باشد، ورود از مرز امکان‌پذیر شود یا اقامت در کشوری برای مدت معینی مجاز باشد.

5. مسئولیت کاربر برای راستی‌آزمایی

معافیت‌های ویزا، ویزای بدو ورود، مجوزهای الکترونیکی سفر، ویزاهای الکترونیکی، قواعد ترانزیت، مدت اقامت مجاز، شرایط اعتبار گذرنامه، مدارک سلامت، الزامات واکسیناسیون، بیمه سفر، توان مالی، اقامتگاه و بلیت بازگشت ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کنند.

کاربران موظف‌اند پیش از هرگونه رزرو، پرداخت، درخواست ویزا یا تصمیم سفر، اطلاعات مربوط را از مرجع رسمی مهاجرت یا مرزی کشور مقصد، سفارت، کنسولگری، مرکز مجاز ویزا، شرکت هواپیمایی و سایر مراجع صلاحیت‌دار بررسی کنند.

نمایش «آخرین بررسی»، «آخرین به‌روزرسانی» یا تاریخی مشابه در خدمات تضمین نمی‌کند که اطلاعات پس از آن تاریخ تغییر نکرده باشد.

نمایش یک مسیر به‌عنوان بدون ویزا، ویزا در بدو ورود یا مجوز الکترونیکی سفر به این معنا نیست که همه مسافران با شرایط یکسان پذیرفته می‌شوند. تابعیت، نوع گذرنامه، وضعیت اقامت، سن، هدف سفر، مدت سفر، مسیر ترانزیت، وضعیت سلامت، سوابق سفر و شرایط شخصی مسافر می‌تواند نتیجه متفاوتی ایجاد کند.

6. رتبه‌بندی گذرنامه‌ها و امتیاز تحرک

رتبه‌بندی گذرنامه‌های Passport Reports نتایج مقایسه‌ای داده‌ها هستند که بر اساس روش‌شناسی منتشرشده پلتفرم تهیه می‌شوند.

امتیاز تحرک، مگر آنکه خلاف آن ذکر شود، بر مجموع مقصدهایی استوار است که با ورود بدون ویزا، ویزا در بدو ورود یا مجوز الکترونیکی سفر قابل دسترسی هستند.

امتیاز تحرک = ورود بدون ویزا + ویزا در بدو ورود + مجوز الکترونیکی سفر.

گذرنامه‌ها ابتدا بر اساس امتیاز تحرک رتبه‌بندی می‌شوند. در صورت تساوی، ممکن است به‌ترتیب تعداد مقصدهای بدون ویزا، تعداد مجوزهای الکترونیکی سفر، تعداد ویزاهای بدو ورود و ترتیب الفبایی ملاک قرار گیرد. گذرنامه‌هایی با سنجه‌های کاملاً یکسان ممکن است رتبه مشترک داشته باشند.

این رتبه‌بندی‌ها طبقه‌بندی رسمی دولتی نیستند. رتبه یک گذرنامه ارزیابی‌ای درباره اهمیت سیاسی، قدرت اقتصادی، امنیت، کیفیت زندگی، ویژگی‌های شخصی شهروندان یا اعتبار بین‌المللی آن کشور ارائه نمی‌کند.

رتبه‌بندی‌ها نباید به‌تنهایی مبنای تصمیم درباره تابعیت، اقامت، سرمایه‌گذاری، مهاجرت، سفر یا امور مالی قرار گیرند.

Passport Reports می‌تواند برای افزایش دقت، شفافیت یا قابلیت مقایسه، روش‌شناسی، دسته‌بندی داده‌ها، قواعد رفع تساوی و شیوه ارائه را به‌روزرسانی کند.

7. دقت و به‌روز بودن داده‌ها

Passport Reports برای دقیق، روشن و به‌روز نگه داشتن محتوا، فرایندهای معقول پژوهش، مقایسه، بازبینی و به‌روزرسانی را اجرا می‌کند.

از آنجا که مقررات سفر بین‌المللی پیوسته و گاه بدون اعلام قبلی تغییر می‌کنند، تضمین نمی‌شود که همه اطلاعات همیشه کامل، بدون خطا، به‌روز یا مناسب کاربردی خاص باشند.

ممکن است میان منابع رسمی تعارض وجود داشته باشد. تغییر اعلام‌شده از سوی یک نهاد عمومی ممکن است فوراً در Passport Reports بازتاب نیابد. همچنین ممکن است در فرایند انتقال داده، ترجمه، نام کشور، تاریخ، طبقه‌بندی، محاسبه، پیوند، نرم‌افزار یا نمایش، خطا، تأخیر یا کاستی رخ دهد.

Passport Reports می‌تواند هر محتوا، سابقه داده، رتبه، امتیاز، اطلاعات دسته‌بندی یا سابقه تاریخی را بدون اطلاع قبلی اصلاح، به‌روزرسانی، بازطبقه‌بندی، گسترش یا حذف کند.

اگر تصور می‌کنید محتوایی دارای خطاست، می‌توانید نشانی صفحه، بخش موردنظر و هر اطلاعاتی را که به راستی‌آزمایی کمک می‌کند به info@passportreports.com ارسال کنید.

8. مجوز استفاده از خدمات

به شرط رعایت این شرایط استفاده، Passport Reports حق محدود، قابل لغو، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و غیرقابل اعطای مجوز فرعی برای دسترسی و استفاده شخصی و غیرتجاری از خدمات به شما می‌دهد.

این مجوز مالکیت خدمات یا محتوا را به کاربر منتقل نمی‌کند. همه حقوقی که صریحاً اعطا نشده‌اند متعلق به Passport Reports و صاحبان حقوق مربوط هستند.

در مورد برنامه‌های موبایل، مجوز فقط حق نصب و استفاده از برنامه را روی دستگاه‌های سازگاری که مالک آن هستید یا در کنترل شماست و در چارچوب قواعد استفاده فروشگاه برنامه مربوط فراهم می‌کند.

برای استفاده تجاری، بازتوزیع، تکثیر یا تبدیل برنامه، پایگاه داده، نرم‌افزار، روش‌شناسی، رابط کاربری یا محتوا به محصولی دیگر، باید از Passport Reports اجازه کتبی قبلی گرفته شود.

9. استفاده‌های مجاز

می‌توانید از خدمات برای پژوهش شخصی سفر، بررسی دانشگاهی، آموزش، روزنامه‌نگاری، مقایسه عمومی و ارجاع غیرتجاری استفاده کنید.

استفاده از بخش محدودی از داده یا محتوا، مشروط به ذکر روشن Passport Reports به‌عنوان منبع، پرهیز از تغییر گمراه‌کننده محتوا و رعایت مجوز داده Passport Reports مجاز است.

استفاده گسترده از داده، بازنشر تجاری، یکپارچه‌سازی سازمانی، ایجاد پایگاه داده، استفاده از API، انتقال خودکار داده یا فروش مجدد به اجازه کتبی قبلی نیاز دارد.

10. استفاده‌های ممنوع

نباید از خدمات برای هدفی غیرقانونی، متقلبانه، زیان‌آور، گمراه‌کننده یا ناقض حقوق دیگران استفاده کنید.

بدون اجازه کتبی Passport Reports، نمی‌توانید محتوا، جداول داده، سوابق کشورها، رتبه‌بندی گذرنامه‌ها یا سایر مجموعه‌داده‌ها را به‌صورت انبوه کپی، بازنشر، فروش، مجوزدهی یا به پایگاه داده دیگری منتقل کنید.

نباید از ربات، خزنده، ابزار خزش یا داده‌کاوی یا سامانه خودکار مشابهی استفاده کنید که بار نامتعارفی بر خدمات وارد کند. فعالیت عادی و منطبق با قواعد موتورهای جست‌وجو برای نمایه‌سازی از این حکم مستثناست.

نباید برای دور زدن محدودیت دسترسی، محدودیت سرعت، کنترل‌های امنیتی، قواعد حافظه پنهان، اعتبارسنجی نشست یا تدابیر جلوگیری از سوءاستفاده تلاش کنید.

نباید برنامه، افزونه، نرم‌افزار یا هر جزء آن را مهندسی معکوس، برای دستیابی به کد منبع تلاش، تجزیه، تغییر یا از آن محصول مشتق ایجاد کنید. مواردی که قانون لازم‌الاجرا صریحاً اجازه می‌دهد و مجوزهای خود اجزای متن‌باز محفوظ است.

نباید ویروس، کد مخرب، جاسوس‌افزار، سامانه فیشینگ یا هر عامل دیگری را که امنیت را به خطر می‌اندازد به خدمات ارسال کنید.

نباید خود را به‌جای Passport Reports، یک دولت، نهاد عمومی، سفارت، کنسولگری یا هر شخص یا سازمان دیگری معرفی کنید.

نباید محتوای Passport Reports را به‌عنوان بیانیه رسمی دولتی، مجوز رسمی سفر یا تصمیم رسمی ویزا ارائه کنید.

نباید اعلان‌های حق نشر، علامت تجاری، منبع، مجوز یا مالکیت را حذف، پنهان یا تغییر دهید.

نباید از خدمات برای گردآوری داده شخصی، ردیابی افراد، ایجاد پروفایل بدون مجوز یا ارسال پیام ناخواسته استفاده کنید.

نباید از دستیار هوش مصنوعی برای حمله، دور زدن کنترل‌های امنیتی، به‌دست آوردن دستورهای سامانه، استخراج غیرمجاز داده، ارسال درخواست‌های خودکار بیش از حد یا آسیب رساندن به شخص دیگری استفاده کنید.

11. حقوق مالکیت فکری

علامت و نام Passport Reports، نام دامنه، نشان‌ها، رابط کاربری، طراحی صفحات، نرم‌افزار، کد منبع، ساختار پایگاه داده، روش‌شناسی، سامانه رتبه‌بندی، نقشه‌ها، جداول، گزارش‌ها، نمودارها، متن‌ها، ترجمه‌ها و چیدمان‌های بصری آن ممکن است تحت حمایت قوانین حق نشر، علائم تجاری، پایگاه داده و سایر مقررات مالکیت فکری لازم‌الاجرا باشند.

نسبت به واقعیت‌های پایه مربوط به کشورها، گذرنامه‌ها یا قواعد سفر عمومی ادعای مالکیت نمی‌شود. با این حال، انتخاب، راستی‌آزمایی، طبقه‌بندی، تنظیم، محاسبه، ارائه و تبدیل این اطلاعات به پایگاه داده ممکن است جداگانه مورد حمایت قرار گیرد.

نام، نشان یا عناصر متمایزکننده Passport Reports نباید بدون اجازه کتبی قبلی به‌گونه‌ای استفاده شود که چنین القا کند برنامه، وب‌سایت، خدمت، تبلیغ یا فعالیت تجاری دیگری با Passport Reports مرتبط است.

درخواست‌های مربوط به مالکیت فکری و اجازه استفاده را می‌توان به info@passportreports.com ارسال کرد.

12. مجوز داده و ذکر منبع

نقل محدود، استفاده تجاری، کپی انبوه، استفاده دانشگاهی، یکپارچه‌سازی سازمانی و بازتوزیع داده‌های Passport Reports تابع مجوز داده Passport Reports است.

در نقل بخش‌های کوچک داده باید Passport Reports به‌صورت روشن و قابل مشاهده به‌عنوان منبع ذکر شود. داده‌ها نباید از بافت خود خارج، به‌شکل گمراه‌کننده عرضه یا به‌عنوان داده رسمی دولتی معرفی شوند.

کپی انبوه داده، استخراج خودکار، تکثیر پایگاه داده، داشبورد تجاری، محصول API، فروش مجدد یا هر خدمت دیگری که داده‌های Passport Reports جزء اصلی آن باشد، به اجازه کتبی قبلی نیاز دارد.

13. محتوای ارسالی کاربر

مسئولیت قانونی بودن محتوایی که از طریق ایمیل، بازخورد، درخواست اصلاح داده، پرسش از دستیار هوش مصنوعی یا هر کانال ارتباطی دیگری برای Passport Reports ارسال می‌کنید بر عهده شماست.

نباید اطلاعات محرمانه دیگران، داده‌های شخصی، آثار مشمول حق نشر یا اسنادی را که اجازه اشتراک‌گذاری آن‌ها را ندارید ارسال کنید.

با ارسال محتوا، مجوزی محدود، جهانی و بدون حق‌الامتیاز به Passport Reports می‌دهید تا آن محتوا را برای ارزیابی درخواست، پاسخ‌گویی به موضوع، بررسی سابقه داده، تأمین امنیت و انجام اصلاح لازم، استفاده، نگهداری، تکثیر و از نظر فنی پردازش کند.

این مجوز برای استفاده تبلیغاتی از داده شخصی یا افشای عمومی آن نیست. پردازش داده‌های شخصی تابع سیاست حفظ حریم خصوصی Passport Reports است.

Passport Reports می‌تواند از بررسی محتوای غیرقانونی، گمراه‌کننده، زیان‌آور، غیرضروری یا دارای خطر امنیتی خودداری کند یا آن را حذف نماید.

ایده عمومی، پیشنهاد یا بازخورد محصولی که داوطلبانه ارسال می‌شود، مگر آنکه تعهد محرمانگی صریحاً توافق شده باشد، می‌تواند برای توسعه خدمات استفاده شود و در برابر آن تعهدی برای پرداخت وجه ایجاد نمی‌شود.

14. شرایط دستیار هوش مصنوعی

دستیار هوش مصنوعی Passport Reports برای کمک به کاربران درباره رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، امتیازهای تحرک، دسته‌های ویزا و اطلاعات موجود در Passport Reports ارائه می‌شود.

پاسخ‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است نادرست، ناقص، منسوخ یا نامتناسب با بافت پرسش باشند. پاسخ‌های دستیار اطلاعات رسمی، نظر حقوقی، مشاوره ویزا یا تضمین سفر نیستند.

نباید بر مبنای پاسخ دستیار درباره سفر، ویزا، مهاجرت، تابعیت، سرمایه‌گذاری یا مسائل حقوقی تصمیم گرفت. اطلاعات مهم باید از مراجع رسمی صلاحیت‌دار راستی‌آزمایی شود.

کاربر نباید شماره گذرنامه، اطلاعات هویتی، گذرواژه، اطلاعات پرداخت، اطلاعات سلامت یا هر داده شخصی حساس دیگری را برای دستیار هوش مصنوعی ارسال کند.

Passport Reports تضمین نمی‌کند که دستیار هوش مصنوعی بدون وقفه کار کند، به همه پرسش‌ها پاسخ دهد یا هر پاسخ آن به‌طور قطعی صحیح باشد.

15. پیوندها و خدمات اشخاص ثالث

ممکن است در خدمات پیوندهایی به منابع رسمی دولتی، سازمان‌های سفر، پلتفرم‌های شبکه‌های اجتماعی، تبلیغ‌دهندگان یا وب‌سایت‌های مستقل دیگر وجود داشته باشد.

وب‌سایت‌ها و خدمات اشخاص ثالث تحت کنترل Passport Reports نیستند. مسئولیت محتوا، امنیت، دسترس‌پذیری، رویه‌های حریم خصوصی، محصولات یا خدمات آن‌ها بر عهده شخص ثالث مربوط است.

وجود پیوند خارجی به معنای تأیید سازمان، محصول، خدمت یا ادعای مربوط از سوی Passport Reports نیست.

هنگام استفاده از خدمات شخص ثالث باید شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی همان طرف را رعایت کنید.

16. تبلیغات، حمایت مالی و محتوای تجاری

ممکن است در Passport Reports تبلیغ، محتوای حمایت‌شده یا همکاری تجاری منتشر شود.

تبلیغات و محتوای حمایت‌شده از رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، امتیازهای تحرک، دسته‌های ویزا، روش‌شناسی و محتوای تحریری جدا نگه داشته می‌شوند.

تبلیغ یک تبلیغ‌دهنده یا حامی در Passport Reports به او حق تغییر رتبه کشور، امتیاز تحرک، طبقه‌بندی ویزا، سابقه داده یا ارزیابی روش‌شناختی را نمی‌دهد.

انتشار تبلیغ به این معنا نیست که Passport Reports تبلیغ‌دهنده، محصول، خدمت یا ادعای مربوط را تضمین یا توصیه می‌کند.

تبلیغ‌دهندگان مسئول صحت و قانونی بودن تبلیغات خود، ایمنی محصولات، مجوزها و معاملاتشان با کاربران هستند.

17. وب‌سایت موبایل و برنامه‌ها

وب‌سایت موبایل و برنامه‌های Passport Reports ممکن است به اتصال اینترنت نیاز داشته باشند. هزینه‌های داده و اتصال اعمال‌شده از سوی اپراتور تلفن همراه یا ارائه‌دهنده اینترنت بر عهده شماست.

برنامه‌ها ممکن است محتوای اینترنتی تحت کنترل Passport Reports را در یک نمای وب امن ارائه کنند. محتوا، قابلیت‌ها و به‌روزرسانی‌های وب‌سایت ممکن است در برنامه نیز نمایش داده شوند.

تضمین نمی‌شود که برنامه روی همه دستگاه‌ها، اندازه‌های صفحه، نسخه‌های سیستم‌عامل یا رابط‌های تولیدکنندگان به یک شکل کار کند.

Passport Reports می‌تواند به دلایل امنیت، سازگاری، عملکرد یا الزامات فروشگاه، به‌روزرسانی برنامه منتشر کند. اگر نسخه قدیمی ناامن یا ناکارآمد شود، ممکن است به‌روزرسانی ضروری باشد.

با حذف برنامه می‌توانید در هر زمان مجوز برنامه موبایل را خاتمه دهید.

18. شرایط ANDROID و GOOGLE PLAY

مجوز ارائه‌شده برای برنامه Android پاسپورت ریپورتس صرفاً برای استفاده شخصی در دستگاه‌های سازگار Android و در چارچوب قواعد استفاده Google Play است.

این شرایط استفاده میان کاربر و Passport Reports منعقد شده است. Google طرف این قرارداد نیست و مسئول محتوای برنامه Passport Reports، نگهداری، خدمات پشتیبانی یا ادعاهای کاربران نیست.

شرایط خدمات خود Google Play ممکن است جداگانه درباره خرید، دانلود، امنیت، حساب فروشگاه و توزیع برنامه اعمال شود.

درخواست‌های مربوط به پشتیبانی فنی، محتوا، مسئولیت محصول، مالکیت فکری یا انطباق قانونی برنامه باید به Passport Reports ارجاع شود.

تراکنش‌های فروشگاه و بازپرداخت‌هایی که Google انجام می‌دهد تابع قواعد Google Play و قوانین لازم‌الاجرای حمایت از مصرف‌کننده است.

19. شرایط APPLE APP STORE

قرارداد مجوز برنامه Passport Reports برای iOS یا iPadOS میان کاربر و Passport Reports منعقد می‌شود. Apple طرف این قرارداد نیست و Passport Reports به‌تنهایی مسئول برنامه و محتوای آن است.

مجوز اعطاشده به کاربر، تا حدی که قواعد استفاده Apple Media Services اجازه می‌دهد، به استفاده از برنامه روی محصولات دارای نشان Apple که در مالکیت یا کنترل کاربر است محدود می‌شود. دسترسی‌های دیگری که طبق Family Sharing یا قواعد خرید گروهی مجاز است محفوظ می‌ماند.

Passport Reports مسئول خدمات نگهداری و پشتیبانی لازم برای برنامه بر اساس قانون قابل اعمال یا این شرایط است. Apple تعهدی برای ارائه خدمات نگهداری یا پشتیبانی برنامه ندارد.

اگر برنامه با یک ضمانت قانونی لازم‌الاجرا مطابقت نداشته باشد، کاربر می‌تواند Apple را مطلع کند. Apple ممکن است مطابق قواعد خود، در صورت وجود، بهای خرید برنامه را بازپرداخت کند. تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، Apple هیچ تعهد ضمانتی دیگری در ارتباط با برنامه ندارد.

مسئولیت ادعاهایی مبنی بر اینکه برنامه یک الزام قانونی یا مقرراتی را رعایت نکرده، مسئولیت محصول ایجاد کرده یا حق مصرف‌کننده، حریم خصوصی یا حقی مشابه را نقض کرده است، بر عهده Passport Reports است، نه Apple.

اگر ادعا شود برنامه یا استفاده کاربر از آن حق مالکیت فکری شخص ثالثی را نقض می‌کند، بررسی، دفاع، حل‌وفصل و پایان دادن به آن ادعا بر عهده Passport Reports است، نه Apple.

کاربر اعلام می‌کند که در کشوری که از سوی ایالات متحده تحریم شده یا حامی تروریسم شناخته می‌شود حضور ندارد و در فهرست اشخاص ممنوع یا محدودشده قرار نگرفته است.

کاربر هنگام استفاده از برنامه باید شرایط قابل اعمال شبکه موبایل، ارائه‌دهنده اینترنت، Apple Media Services و دیگر خدمات شخص ثالث مورد استفاده را رعایت کند.

Apple و شرکت‌های وابسته آن در رابطه با مقررات این شرایط استفاده که به برنامه‌های Apple مربوط است، ذی‌نفع ثالث محسوب می‌شوند. با پذیرش این شرایط، Apple حق دارد آن مقررات را در جایگاه ذی‌نفع ثالث علیه کاربر اجرا کند.

اگر در App Store Connect قرارداد اختصاصی مجوز کاربر نهایی ارائه نشده باشد، قرارداد استاندارد مجوز کاربر نهایی Apple نیز ممکن است درباره مجوز برنامه اعمال شود. با این حال، این شرایط استفاده همچنان استفاده از خدمات، محتوا و داده‌های Passport Reports را تنظیم می‌کند.

20. مجوزهای برنامه و قابلیت‌های دستگاه

کارکرد اصلی برنامه‌های Passport Reports ارائه محتوای Passport Reports از طریق اتصال اینترنت است.

برنامه فعلی Android مجوزهای حساسی مانند موقعیت دقیق، دوربین، میکروفون، مخاطبان، پیامک، گزارش تماس، تقویم، اطلاعات سلامت یا شناسه تبلیغاتی را درخواست نمی‌کند.

اگر در آینده قابلیت تازه‌ای که کاربر آن را صریحاً آغاز می‌کند به دسترسی به داده محافظت‌شده دستگاه نیاز داشته باشد، اجازه سیستم‌عامل درخواست خواهد شد؛ در صورت رد اجازه، دسترسی به خدمات پایه تا حد ممکن حفظ می‌شود و توضیحات مربوط پیش از استفاده به‌روزرسانی خواهد شد.

21. حساب‌های کاربری و پرداخت‌ها

خدمات پایه فعلی Passport Reports به ایجاد حساب کاربری یا ورود نیاز ندارند.

اگر در آینده حساب، محتوای پولی، اشتراک یا خرید درون‌برنامه‌ای ارائه شود، قیمت و شرایط تمدید، لغو، پرداخت و بازپرداخت پیش از تراکنش به‌روشنی نمایش داده خواهد شد.

فروش محتوای دیجیتال یا قابلیت‌ها در برنامه‌های Apple ممکن است تابع قواعد خرید App Store و تراکنش‌های برنامه‌های Android ممکن است تابع قواعد پرداخت Google Play باشد.

تضمین نمی‌شود خدمات فعلی که رایگان ارائه می‌شوند برای همیشه رایگان باقی بمانند. حقوق قانونی پیشین و حمایت‌های الزامی مصرف‌کننده محفوظ است.

22. تغییر یا توقف خدمات

Passport Reports می‌تواند هر از گاهی محتوا، مجموعه‌داده‌ها، روش‌های رتبه‌بندی، زبان‌ها، قابلیت‌های برنامه، طراحی، دامنه‌ها یا زیرساخت فنی را تغییر دهد.

ممکن است تمام یا بخشی از خدمات به علت امنیت، نگهداری، خرابی سرور، الزام قانونی، قطعی ارائه‌دهنده یا وضعیت فوق‌العاده به‌طور موقت در دسترس نباشد.

Passport Reports می‌تواند هر قابلیت، نسخه زبانی، صفحه یا برنامه را مطابق قانون لازم‌الاجرا محدود، تغییر یا متوقف کند.

کاربران حق مطالبه حفظ نامحدود یک قابلیت، رتبه‌بندی، سابقه داده یا نسخه قدیمی برنامه را ندارند.

23. محدودیت ضمانت‌ها

خدمات تا حدی که قانون لازم‌الاجرا اجازه می‌دهد «همان‌گونه که هست» و «در صورت موجود بودن» ارائه می‌شوند.

Passport Reports تضمین نمی‌کند خدمات همواره بدون وقفه، امن، بدون خطا، کامل، به‌روز، مناسب هدفی مشخص یا سازگار با همه دستگاه‌ها باشند.

درستی مطلق رتبه‌بندی گذرنامه‌ها، اطلاعات ویزا، پاسخ‌های هوش مصنوعی، پیوندهای منابع رسمی یا محتوای اشخاص ثالث تضمین نمی‌شود.

استفاده از خدمات ورود به هیچ کشور، تأیید ویزا، مجوز سفر، پذیرش برای سوار شدن به پرواز، بازده سرمایه‌گذاری یا نتیجه حقوقی خاصی را تضمین نمی‌کند.

این مقررات ضمانت‌های قانونی صریح یا ضمنی را که بر اساس قانون لازم‌الاجرا قابل محدود شدن نیستند از بین نمی‌برد.

24. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون لازم‌الاجرا اجازه می‌دهد، Passport Reports مسئول خسارت‌های غیرمستقیم، اتفاقی، ویژه، تنبیهی یا تبعی نیست.

این محدودیت ممکن است شامل از دست رفتن سود، درآمد، فرصت تجاری، داده، اعتبار یا امکان استفاده و نیز رد ویزا، بازگرداندن از مرز، از دست دادن پرواز، لغو رزرو و هزینه‌های اقامت، حمل‌ونقل، بیمه، درخواست یا سفر باشد.

Passport Reports در برابر تصمیم‌هایی که کاربر بر اساس اطلاعات راستی‌آزمایی‌نشده از منابع رسمی، قاعده سفر تغییرکرده، وب‌سایت شخص ثالث یا پاسخ هوش مصنوعی می‌گیرد مسئول نیست.

مجموع مسئولیت Passport Reports ناشی از این شرایط استفاده یا خدمات، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، از مبلغ بیشتر میان مجموع وجوه پرداخت‌شده کاربر به Passport Reports طی دوازده ماه پیش از رویداد و ۱۰۰ دلار آمریکا فراتر نخواهد رفت.

این محدودیت‌ها درباره مرگ یا آسیب بدنی، تقلب، بی‌مبالاتی سنگین، تخلف عمدی از قانون یا هر مسئولیت دیگری که بر اساس قانون لازم‌الاجرا قابل محدود شدن نیست اعمال نمی‌شود.

حقوق الزامی قانونی مصرف‌کنندگان محفوظ است.

25. مسئولیت کاربر

کاربر مسئول است خدمات را مطابق قانون، این شرایط استفاده و حقوق اشخاص ثالث به کار گیرد.

کاربر ممکن است در حدود تقصیر خود و قانون قابل اعمال، نسبت به زیان‌ها، هزینه‌ها و مطالبات معقولی که در نتیجه استفاده غیرقانونی، نقض این شرایط، ارسال محتوای ناقض حقوق دیگران یا تلاش برای دور زدن تدابیر امنیتی به Passport Reports وارد می‌شود مسئول باشد.

این حکم حقوق مصرف‌کنندگان را که به موجب قوانین آمره حمایت می‌شوند محدود نمی‌کند.

26. قوه قهریه

Passport Reports تا حدی که قانون لازم‌الاجرا اجازه می‌دهد، در برابر عدم انجام تعهدات ناشی از بلای طبیعی، جنگ، درگیری، تروریسم، همه‌گیری، اعتصاب، قطعی انرژی یا اینترنت، خرابی مرکز داده، حمله سایبری، تصمیم مقام عمومی، تغییر قانون، اقدام فروشگاه برنامه یا هر رویداد دیگری خارج از کنترل معقول خود مسئول نیست.

27. تعلیق و خاتمه دسترسی

اگر این شرایط استفاده را نقض کنید، امنیت خدمات را به خطر بیندازید، سوءاستفاده خودکار انجام دهید، حقوق دیگران را نقض کنید یا در فعالیت غیرقانونی مشارکت داشته باشید، دسترسی شما ممکن است محدود یا خاتمه یابد.

در موارد خطر فوری امنیتی، الزام قانونی یا سوءاستفاده جدی، اقدام می‌تواند بدون اطلاع قبلی انجام شود.

با پایان یافتن حق استفاده، باید استفاده از برنامه و هر محتوای Passport Reports را که بدون مجوز ذخیره کرده‌اید متوقف کنید.

مقررات مربوط به مالکیت فکری، محدودیت مسئولیت، اختلافات، مجوز داده و سایر مقرراتی که بنا بر ماهیت خود باید پس از خاتمه باقی بمانند همچنان معتبر خواهند بود.

28. شکایت‌های مالکیت فکری

اگر معتقدید محتوایی در خدمات حقوق مالکیت فکری شما را نقض می‌کند، می‌توانید اعلان خود را به info@passportreports.com ارسال کنید.

اعلان باید شامل اطلاعات تماس صاحب حق یا نماینده مجاز، شرح اثر حمایت‌شده، نشانی کامل محتوای مورد ادعای نقض، دلایل درخواست و اظهار با حسن نیت درباره صحت اعلان باشد.

درخواست ناقص، گمراه‌کننده یا با سوءنیت ممکن است رسیدگی نشود. Passport Reports می‌تواند برای بررسی یک درخواست معتبر، محتوای مربوط را موقتاً محدود یا حذف کند.

29. قانون حاکم و اختلافات

با حفظ قوانین الزامی حمایت از مصرف‌کننده و مقررات آمره ویژه هر کشور، این شرایط استفاده بدون اعمال قواعد تعارض قوانین تابع قوانین ایالت نیویورک است.

در صورت بروز اختلاف، انتظار می‌رود طرفین ابتدا از طریق اعلان کتبی و با حسن نیت برای حل آن تلاش کنند. اعلان را می‌توان به info@passportreports.com ارسال کرد.

در اختلافات با کاربران تجاری یا سازمانی که به‌صورت دوستانه حل نمی‌شوند، ممکن است دادگاه‌های صلاحیت‌دار ایالت نیویورک صالح باشند.

مصرف‌کنندگان را نمی‌توان از حمایت الزامی قانون کشور محل اقامت یا حق مراجعه به دادگاه‌های محلی صالح محروم کرد. حمایت‌های آمره مصرف‌کننده در اتحادیه اروپا، بریتانیا، ترکیه، امارات متحده عربی و سایر کشورها محفوظ است.

30. مقررات صادرات و تحریم‌ها

کاربر نباید خدمات را برخلاف کنترل‌های صادراتی، تحریم‌های اقتصادی یا محدودیت‌های تجاری لازم‌الاجرا به کار گیرد.

کاربر اعلام می‌کند در فهرست اشخاص ممنوع یا محدودشده قرار ندارد و از خدمات برای هدف ممنوع استفاده نخواهد کرد.

این حکم به‌ویژه الزامات انطباق قانونی لازم برای برنامه‌های توزیع‌شده از طریق Apple App Store را نیز در بر می‌گیرد.

31. تغییر شرایط

Passport Reports می‌تواند این شرایط استفاده را متناسب با تغییرات خدمات، برنامه‌ها، قوانین یا رویه‌های تجاری به‌روزرسانی کند.

تاریخ لازم‌الاجرا شدن و آخرین به‌روزرسانی متن جاری در ابتدای صفحه نمایش داده می‌شود.

در تغییراتی که به‌طور اساسی بر حقوق کاربران اثر می‌گذارند، بسته به ماهیت تغییر ممکن است اعلان برجسته‌ای در خدمات یا روش مناسب دیگری به کار رود.

ادامه استفاده شما از خدمات پس از لازم‌الاجرا شدن تغییرات، تا حدی که قانون آمره پذیرش صریح جداگانه‌ای نخواهد، به معنای قبول شرایط به‌روز‌شده است.

تغییرات با اثر گذشته حقوق مکتسبه و آمره کاربران را از بین نمی‌برد.

32. تفکیک‌پذیری و عدم اسقاط حق

اگر هر یک از مقررات این شرایط استفاده نامعتبر یا غیرقابل اجرا شناخته شود، اعتبار سایر مقررات تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد.

مقرره نامعتبر در محدودترین حد ممکن با مقرره‌ای قانونی و قابل اجرا که نزدیک‌ترین نتیجه را به هدف اصلی دارد جایگزین‌شده تلقی می‌شود.

استفاده نکردن فوری Passport Reports از هر حق به معنای صرف‌نظر کردن از آن حق نیست.

33. انتقال

کاربر نمی‌تواند حقوق یا تعهدات ناشی از این شرایط استفاده را بدون اجازه کتبی قبلی Passport Reports منتقل کند.

اگر خدمات در چارچوب ادغام، تجدید ساختار، انتقال کسب‌وکار یا معامله مشابهی به سازمان دیگری منتقل شوند، Passport Reports می‌تواند این شرایط استفاده و حقوق مربوط را مطابق قانون قابل اعمال واگذار کند.

34. کل توافق

این شرایط استفاده همراه با سیاست حفظ حریم خصوصی، سلب مسئولیت، روش‌شناسی، مجوز داده و سیاست تبلیغات و حمایت مالی مورد اشاره در آن، کل توافق میان کاربر و Passport Reports درباره موضوع مربوط را تشکیل می‌دهد.

اگر برای قابلیت مشخص، خدمت پولی، مجوز سازمانی یا همکاری تجاری قرارداد کتبی جداگانه‌ای منعقد شده باشد، آن قرارداد فقط در محدوده موضوع خود می‌تواند اولویت داشته باشد.

نسخه‌های زبانی مختلف به‌گونه‌ای تهیه می‌شوند که معنای بنیادین یکسان را حفظ کنند. هیچ ترجمه‌ای نباید به‌نحوی تفسیر شود که حقوق کاربر تحت حمایت قوانین آمره را کاهش دهد.

35. تماس

برای ارتباط درباره این شرایط استفاده، محتوای Passport Reports، برنامه‌های موبایل، پشتیبانی فنی، مجوز داده یا مالکیت فکری:

Passport Reports

1 Seneca St

Buffalo, NY 14203

ایالات متحده آمریکا

ایمیل: info@passportreports.com

تلفن: +1 (716) 414-2228