گرجستان:شرایط ویزا
گرجستانشرایط ویزا برای این کشور را بررسی کنید. آخرین بررسی:آخرین بهروزرسانی:
گرجستان نقشه شرایط ویزا
گرجستان: الزامات ویزا
ممکن است شرایط ویزا تغییر کند. همیشه تازهترین اطلاعات را از منابع رسمی دولتی تأیید کنید.
الزامات ورود بدون ویزا
- مسافر باید یک پاسپورت معتبر، سند مسافرتی جایگزین پاسپورت یا مدرک هویتی شناختهشده را که طبق قوانین گرجستان یا توافقنامه بینالمللی قابل اجرا پذیرفته شده است، همراه داشته باشد. یک حداقل مدت اعتبار پاسپورت و تعداد صفحات خالی واحد که برای تمام مسافران بدون ویزا اعمال شود، در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- مدت اقامت بدون ویزا بسته به ترتیب معافیت مورد استفاده تغییر میکند. در معافیتهای کوتاهمدت عمومی، مدت اقامت در هر دوره ۱۸۰ روزه حداکثر ۹۰ روز است. در برخی ترتیبات معافیت، امکان اقامت تا یک سال کامل وجود دارد. در معافیتهای مبتنی بر ویزا یا اجازه اقامت معتبر متعلق به کشور دیگر، این مدرک باید در تاریخهای ورود به گرجستان و خروج از کشور معتبر باشد و شرایط اضافی مشخصشده در ترتیب مربوطه را برآورده کند.
- از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶، مسافرانی که با هدف گردشگری وارد میشوند باید بیمه سلامت و حوادث معتبر داشته باشند. بیمهنامه باید به زبان گرجی یا انگلیسی تنظیم شده و به صورت چاپی یا الکترونیکی قابل ارائه باشد. میتواند توسط یک شرکت بیمه در گرجستان یا کشور دیگری صادر شود.
- پوشش بیمه باید حداقل ۳۰,۰۰۰ لاری گرجستان باشد. بیمهنامه باید کل مدت اقامت شامل تاریخهای ورود و خروج از کشور را پوشش دهد. بیمهنامه باید شامل طرفهای قرارداد، منطقه جغرافیایی تحت پوشش، موضوع بیمه، تاریخ شروع و پایان، خطرات بیمهشده، محدودیتهای پوشش، مبلغ حق بیمه و محل و مدت پرداخت باشد.
- معافیتهای بیمه ممکن است برای دارندگان ویزای دیپلماتیک یا ویژه، دارندگان پاسپورت دیپلماتیک، رسمی، خدماتی یا ویژه، کارکنان سازمانهای دیپلماتیک و بینالمللی معتبر و اعضای خانواده معتبر آنها، افرادی که تحت توافقنامههای بینالمللی وارد میشوند و رانندگان حملونقل جادهای بینالمللی بار یا مسافر اعمال شود.
- در کنترل مرزی ممکن است از مسافر مدارکی دال بر هدف سفر، ترتیب اقامت، توانایی مالی کافی برای اقامت در کشور و توانایی پوشش هزینههای خروج یا بازگشت درخواست شود. یک دوره حساب بانکی یا حداقل مبلغ مالی مشترک که برای تمام مسافران بدون ویزا اعمال شود، در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- معافیت ویزا حق ورود خودکار به کشور را ایجاد نمیکند. در صورت ارائه اطلاعات نادرست یا ناقص، نداشتن مدارک ورودی لازم، ناتوانی در اثبات توانایی مالی کافی یا عدم تأیید هدف سفر، ممکن است ورود رد شود.
الزامات درخواست ویزای الکترونیکی
- ویزای الکترونیکی فقط توسط افرادی که خارج از گرجستان هستند و سفر کوتاهمدت انجام میدهند قابل استفاده است. ویزای الکترونیکی برای سفرهای کوتاهمدت دسته C صادر میشود وeligibility متقاضی بر اساس تابعیت، سند مسافرتی مورد استفاده، وضعیت اقامت و هدف سفر در پورتال درخواست تعیین میشود.
- فرم درخواست باید به زبان انگلیسی تکمیل شود. در درخواست باید از اطلاعات شخصی موجود در پاسپورت استفاده شود؛ افراد دارای تابعیت دوگانه باید تابعیت مربوط به پاسپورتی را که برای سفر به گرجستان استفاده میکنند انتخاب کنند. پس از ارسال درخواست، اطلاعات نادرست قابل تصحیح نیست؛ باید یک درخواست جدید ایجاد شود.
- متقاضی باید تأیید ایمیل را ظرف یک ساعت از زمان ارسال پیام تکمیل کند. پس از تأیید، پرداخت باید ظرف پنج ساعت انجام شود. در صورت گذشتن این مهلتها، درخواست لغو میشود.
- پاسپورت یا سند مسافرتی باید حداقل سه ماه پس از پایان مدت اعتبار ویزای گرجستان درخواستشده معتبر باشد. سند باید در ده سال گذشته صادر شده باشد، حداقل دو صفحه خالی داشته باشد، آسیب ندیده باشد و فاقد یادداشتهای غیررسمی باشد.
- اسکن صفحه بیوگرافی پاسپورت که شامل اطلاعات شخصی است باید ارائه شود. این صفحه باید شامل نام و نام خانوادگی، عکس، تاریخ و محل تولد، شماره پاسپورت، مرجع صادرکننده، تاریخ صدور و تاریخ انقضا باشد.
- در زمان درخواست ممکن است عکس بیومتریک، اسکن پاسپورت، مدرک اقامت، رزرو رفت و برگشت حملونقل، بیمه سفر و سلامت، مدرک تمکن مالی و مدارک اثبات هدف سفر درخواست شود. در برخی گروههای درخواست، همچنین اسکن ویزا یا اجازه اقامت یک کشور پشتیبان درخواست میشود. متقاضی که چنین مدرک پشتیبانی ندارد، در صورت اجازه سیستم، میتواند با خالی گذاشتن فیلدهای مربوطه ادامه دهد.
- لیست دقیق مدارک پس از انتخاب تابعیت، محل اقامت دائم و هدف سفر توسط سیستم تولید میشود. لیست ایجادشده توسط سیستم که برای هر فرد خاص است، نباید به عنوان یک چکلیست جهانی برای تمام متقاضیان در نظر گرفته شود.
- به عنوان مدرک اقامت، میتوان از رزرو هتل که کل مدت اقامت را پوشش میدهد، قرارداد اجاره یا سند مالکیت ملک در گرجستان استفاده کرد.
- هدف سفر میتواند با نامه دعوت، نامه سازمان یا مؤسسه دعوتکننده یا سند دیگری که هدف بازدید را نشان میدهد اثبات شود.
- تمکن مالی میتواند با صورت حساب بانکی سه ماه اخیر، نامه کارفرما که شغل و درآمد متقاضی را نشان میدهد، سند مالکیت ملک یا نامه حامی مالی اثبات شود. حداقل مبلغ مورد نیاز در حساب بانکی در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- نامه حامی مالی باید تاریخدار و امضا شده باشد. نامه باید شامل نام و نام خانوادگی حامی، آدرس، اطلاعات تماس، نسبت با متقاضی، مقصد سفر، مدت سفر و هزینههایی که حامی بر عهده میگیرد باشد. اجباری بودن صورت حساب بانکی یا مدرک درآمد حامی در هر درخواست بر اساس لیست مدارک شخصی تعیین میشود.
- عکس باید در شش ماه گذشته گرفته شده باشد و ظاهر فعلی متقاضی را منعکس کند. متقاضی باید مستقیماً به دوربین نگاه کند؛ ارتفاع سر باید بین ۵۰ تا ۷۰ درصد از ارتفاع کل عکس باشد. روسری که به دلایل مذهبی استفاده میشود نباید صورت یا خط مو را بپوشاند و نباید سایه روی صورت ایجاد کند.
- در عکس کودک فقط کودک باید باشد؛ والدین، دست والدین یا شیء دیگری که کودک را حمایت میکند نباید دیده شود. عکسهای کپیشده از کارت شناسایی یا سند رسمی دیگر، عکسهای اسکنشده از مدارک، تصاویر با وضوح پایین، عکسهای فوری و عکسهای تمامقد پذیرفته نمیشوند.
- اندازه پیکسل، حجم فایل، فرمت فایل و رنگ پسزمینه اجباری عکس در منبع مرکزی ویزای الکترونیکی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- برای هر کودک و بزرگسال باید یک پاسپورت یا سند مسافرتی جداگانه، یک درخواست ویزای الکترونیکی جداگانه و یک مجموعه مدارک جداگانه تهیه شود. ثبتنام کودک در پاسپورت والدین الزام درخواست جداگانه را برطرف نمیکند.
- هزینه ویزای الکترونیکی ۲۰ دلار آمریکا است و ۲ درصد کارمزد خدمات اضافه میشود. پرداخت با کارت اعتباری یا بانکی ویزا یا مسترکارت انجام میشود. لازم نیست کارت به نام متقاضی باشد. در صورت رد درخواست، عدم استفاده از ویزا یا ارائه اطلاعات نادرست توسط متقاضی، هزینه بازگردانده نمیشود.
- مدت زمان پردازش رسمی اعلامشده برای درخواست ویزای الکترونیکی پنج روز کاری است. اینکه حداقل چند روز قبل از سفر باید درخواست داد، بهطور جداگانه مشخص نشده است.
- مدت اعتبار ویزای الکترونیکی، حداکثر اقامت مجاز و شرایط چندبار ورود بسته به پاسپورت یا سند مسافرتی استفادهشده متفاوت است. سیستم درخواست پس از انتخاب سند مربوطه، مدت اعتبار و اقامت قابل اعمال را نشان میدهد. یک مدت واحد برای تمام دارندگان ویزای الکترونیکی در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- ویزای الکترونیکی تأییدشده از طریق ایمیل به صورت PDF ارسال میشود. سند باید چاپ شود و در طول سفر به گرجستان همراه با پاسپورت حمل شود.
- هنگام ورود به کشور، پاسپورت، ویزای الکترونیکی، مدرک هدف سفر، مدرک اقامت، مدرک تمکن مالی کافی و بیمه سفر و سلامت معتبر باید قابل ارائه باشد. عدم تطابق اطلاعات ارائهشده در درخواست با اطلاعات موجود در کنترل مرزی ممکن است منجر به باطل شدن ویزای الکترونیکی و رد ورود شود.
الزامات ویزای در مرز
- در گرجستان یک سیستم ویزای در مرز عمومی که برای تمام گردشگران قابل استفاده باشد وجود ندارد. ویزا در مرز فقط در موارد محدود و استثنایی که در قانون مشخص شده است قابل صدور است.
- مقام مرزی میتواند در موارد استثنایی مرتبط با حقوق بینالملل، دلایل انسانی یا منافع دولتی، ویزای B4 کوتاهمدت و یکبار ورود؛ برای خدمه کشتی در بندر گرجستان ویزای C3؛ برای افرادی که برای دریافت یا ارائه کمکهای بشردوستانه در شرایطی که خطر جانی یا سلامتی وجود دارد ویزای C4؛ و برای مسافران ترانزیت ویزای ترانزیت صادر کند.
- ویزای استثنایی B4 با اعتبار ۳۰ روز تقویمی و به صورت یکبار ورود قابل صدور است. باید توجه داشت که این یک حق ویزای در مرز نیست که برای سفرهای عادی گردشگری قابل استفاده باشد.
- فرم درخواست و مدارک پشتیبان ویزای مربوطه مستقیماً به واحد مجاز وزارت امور داخلی گرجستان در گذرگاه مرزی بینالمللی ارائه میشود. ممکن است سند مسافرتی معتبر، مدارک اثبات هدف سفر و در صورت وجود، مدرک پرداخت هزینه دولتی درخواست شود.
- خدمه کشتی باید مدارکی که وضعیت خدمه بودن و حضور کشتی در بندر گرجستان را ثابت میکند ارائه دهند. برای ویزای بشردوستانه C4، ممکن است مدارک نشاندهنده خطر جانی یا سلامتی و نیاز به کمک درخواست شود.
- در ویزای ترانزیت صادره در مرز، باید مدرکی ارائه شود که نشان دهد مسافر به کشور ثالث سفر میکند و حق ورود به آن کشور را دارد.
- اندازه عکس، هزینه درخواست، روش پرداخت و مدت زمان پردازش استاندارد برای ویزاهای صادره در مرز در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است. مقام مرزی مجاز ممکن است اطلاعات و مدارک اضافی درخواست کند.
الزامات درخواست ویزای کنسولی
- ویزاهای گرجستان به دستههای A دیپلماتیک، B ویژه، C عادی، D مهاجرتی و T ترانزیت تقسیم میشوند. دسته C برای اهداف کوتاهمدت مانند گردشگری، دیدار خانواده یا دوستان، رویدادهای تجاری و حرفهای، سفرهای بشردوستانه یا پزشکی استفاده میشود. دسته D برای اهداف بلندمدت مانند کار، کارآفرینی، تحصیل، تحقیق، reunification خانوادگی و مالکیت ملک استفاده میشود.
- درخواست کنسولی ابتدا باید به صورت الکترونیکی از طریق سیستم Geoconsul ایجاد شود. متقاضی باید اطلاعات تابعیت یا وضعیت، کشور محل اقامت و نمایندگی دیپلماتیک مجاز را انتخاب کند؛ درخواست خدمت و فرم ویزا را پر کند؛ مدارک را در سیستم بارگذاری کند و تاریخ مصاحبه مناسب را انتخاب کند.
- پس از تکمیل فرم الکترونیکی، فرم درخواست باید چاپ، امضا و طبق دستورالعمل نمایندگی دوباره در سیستم بارگذاری شود. متقاضی باید در تاریخ appointment، اصل فرم امضا شده و مدارک پشتیبان یا چاپهای درخواست شده را ارائه دهد.
- اگر در کشور محل درخواست، نمایندگی گرجستان وجود نداشته باشد، میتوان به نزدیکترین نمایندگی مجاز مراجعه کرد. شخصی که خارج از کشور تابعیت خود درخواست میدهد باید دارای ویزای چندبار ورود یا اجازه اقامت معتبر در کشور محل اقامت خود باشد. اعتبار این مدرک باید حداقل سه ماه بیشتر از اعتبار ویزای گرجستان درخواستشده باشد.
- پاسپورت یا سند مسافرتی باید حداقل سه ماه پس از پایان ویزای درخواستشده معتبر باشد، در ده سال گذشته صادر شده باشد، آسیب ندیده باشد، حاوی یادداشتهای غیررسمی نباشد و حداقل دو صفحه خالی برای برچسب ویزا داشته باشد.
- به درخواست، فرم ویزا، سند مسافرتی، رسید پرداخت هزینه ویزا، مدارک اثبات هدف سفر، مدرک تمکن مالی کافی، بیمه سفر یا سلامت و مدرک اقامت ضمیمه میشود. اگر درخواست از طریق نماینده انجام میشود، مدرک نمایندگی باید ارائه شود.
- در درخواستهای کوتاهمدت گردشگری، ممکن است رزرو هتل یا نامه اقامت تأییدشده توسط دفتر اسناد رسمی، رزرو رفت و برگشت حملونقل، بیمه و مدرک تمکن مالی درخواست شود. در سفرهای تجاری، کنفرانس، آموزشی، فرهنگی یا مشابه، ممکن است نامه دعوت از مؤسسه دعوتکننده که هدف و مدت سفر را توضیح میدهد درخواست شود.
- در قانون مرکزی، دعوت به عنوان درخواست کتبی رسمی که هدف سفر را تأیید میکند و توسط یک شهروند گرجستان، دارنده اجازه اقامت گرجستان، شخص حقوقی ثبتشده در گرجستان، وزارتخانه، نمایندگی دیپلماتیک، کنسولگری یا سازمان بینالمللی معتبر در گرجستان صادر شده است، تعریف میشود.
- تمکن مالی میتواند با صورت حساب بانکی، مدرک حقوق یا کارفرما، مالکیت ملک، بورسیه یا مدارک حامی مالی اثبات شود. برخی نمایندگیها سه ماه اخیر و برخی شش ماه اخیر گردش حساب بانکی را درخواست میکنند. دوره حساب مشترک و حداقل موجودی که در تمام نمایندگیها معتبر باشد در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- ویژگیهای عکس ممکن است بسته به نمایندگی متفاوت باشد. برخی نمایندگیهای رسمی عکس اصلی دیجیتال با اندازه ۳.۵ × ۴.۵ سانتیمتر، پسزمینه سفید، مطابق با استانداردهای ICAO و بارگذاری الکترونیکی را درخواست میکنند. در منبع رسمی مرکزی، یک اندازه عکس و استاندارد فایل واحد که برای تمام نمایندگیها معتبر باشد بهطور قطعی مشخص نشده است.
- در ویزای کار یا کارآفرینی D1 باید مدارکی که حق کار، رابطه شغلی یا فعالیت کارآفرینی را نشان میدهد ارائه شود. ممکن است قرارداد کار، مدارک کارفرما یا شرکت، مدارک توضیحدهنده شغل و حقوق و اطلاعات مجوز یا ثبت ایجادشده تحت قانون مهاجرت کاری درخواست شود.
- در ویزای D2 باید نامه سازمان، قرارداد یا دعوتنامهای که انتصاب علمی، فرهنگی، ورزشی، آموزشی یا حرفهای؛ کارآموزی، داوطلبی، فعالیت آزاد یا مأموریت رسانهای را اثبات میکند ارائه شود.
- در ویزای تحصیلی D3، نامه پذیرش از مؤسسه آموزشی مجاز، تصمیم مبنی بر حق تحصیل یا ثبتنام در برنامه، در صورت لزوم مدرک پرداخت بخش اجباری شهریه، مدرک اقامت و تمکن مالی درخواست میشود.
- در ویزای reunification خانوادگی D4، باید ویزا یا اجازه اقامت عضو خانواده که به طور قانونی در گرجستان حضور دارد و مدرک پیوند خانوادگی مانند گواهی ازدواج، گواهی تولد یا مدرک معادل ارائه شود.
- در ویزای D5، باید سند مالکیت ملکی غیر از زمین کشاورزی در گرجستان و گزارش ارزیابی که ارزش بازار ملک را تعیین میکند ارائه شود. طبق قانون جاری، ارزش بازار ملک باید از معادل ۱۵۰,۰۰۰ دلار آمریکا به لاری گرجستان بیشتر باشد. ارزیابی باید توسط یک ارزیاب خبره از سازمانی که توسط مرکز اعتبارسنجی گرجستان معتبر شده است انجام شود.
- برای متقاضیان زیر ۱۸ سال باید درخواست جداگانه ایجاد شود. نمایندگی ممکن است رضایتنامه محضری والدین یا قیم قانونی، کپی پاسپورت والدین و گواهی تولد درخواست کند. شکل رضایتنامه و شرط محضری ممکن است بسته به نمایندگی متفاوت باشد.
- لزوم ارائه مدارک به زبان انگلیسی یا گرجی، ترجمه، تأیید محضری، آپوستیل یا legalisation بسته به نوع مدرک و نمایندگی متفاوت است. یک قانون واحد ترجمه و تأیید برای تمام درخواستهای کنسولی در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- هزینه ویزای کنسولی ۲۰ دلار آمریکا است. معادل به پول محلی، حساب بانکی، روش حواله، هزینههای بانکی و اطلاعات لازم در رسید توسط نمایندگی مربوطه تعیین میشود.
- درخواستهای ویزای کوتاهمدت معمولاً ظرف ۱۰ روز تقویمی نتیجهگیری میشود. در صورت نیاز به بررسی اضافی، مدت زمان میتواند تا ۳۰ روز تقویمی افزایش یابد. برای ویزاهای بلندمدت دسته D، مدت زمان تصمیمگیری ۳۰ روز تقویمی است. برای ویزای D5، مدت زمان تصمیمگیری ۱۰ روز تقویمی است. ممکن است گزینههای پردازش تسریعشده برای برخی نمایندگیها یا انواع ویزا وجود داشته باشد.
- ویزای کوتاهمدت یکبار ورود برای مدت درخواستشده و حداکثر ۳۰ روز صادر میشود. ویزای کوتاهمدت چندبار ورود میتواند حداکثر پنج سال معتبر باشد؛ مجموع اقامت در هر دوره ۱۸۰ روزه نمیتواند از ۹۰ روز تجاوز کند. برای ویزای کوتاهمدت چندبار ورود، به طور کلی متقاضی باید حداقل یک بار در سال گذشته به گرجستان سفر کرده باشد؛ برخی استثناها در قانون وجود دارد.
- ویزای بلندمدت به صورت چندبار ورود و با اعتبار ۹۰ روز یا یک سال صادر میشود. ویزای بلندمدت یک ساله فقط در دسته D5 قابل صدور است.
- مقام ویزا میتواند متقاضی یا نماینده قانونی او را برای مصاحبه دعوت کند و مدارک اضافی درخواست کند. ارائه مدارک به معنای تأیید خودکار ویزا یا ورود به کشور نیست.
الزامات ویزای ترانزیت
- ویزای ترانزیت برای سفر به یک کشور ثالث با عبور از قلمرو گرجستان صادر میشود. مدت زمان مجاز ترانزیت حداکثر ۱۰ روز است.
- متقاضی باید یک سند مسافرتی معتبر، فرم ویزای تکمیل و امضا شده، رسید هزینه، مدارک نشاندهنده مسیر ترانزیت از طریق گرجستان و ویزا، اجازه اقامت یا سند ورود دیگری که ثابت کند حق ورود به کشور ثالث را دارد، ارائه دهد.
- ممکن است بلیط سفر بعدی یا رزرو حملونقل درخواست شود. در برخی درخواستهای ترانزیت که توسط راننده اصلی و کمکی در مرز در طول حملونقل بینالمللی بار انجام میشود، ممکن است استثنا در مورد مدرک تضمین ورود به کشور ثالث اعمال شود.
- در درخواست ویزای ترانزیت از طریق کنسولگری، سند مسافرتی باید حداقل سه ماه پس از پایان مدت ویزا معتبر باشد، در ده سال گذشته صادر شده باشد، بدون آسیب و عاری از یادداشتهای غیررسمی باشد و حداقل دو صفحه خالی برای برچسب ویزا داشته باشد.
- ویزای ترانزیت تابع رویههای ویزای کوتاهمدت است. مدت زمان تصمیمگیری عادی ۱۰ روز تقویمی است؛ در صورت نیاز به بررسی اضافی، مدت زمان قابل تمدید است. هزینه جداگانه مخصوص ویزای ترانزیت و روش پرداخت معتبر در تمام نمایندگیها در منبع رسمی مرکزی بهطور قطعی مشخص نشده است.
- مسافران هوایی که از منطقه ترانزیت بینالمللی خارج نمیشوند، طبق توضیحات پورتال ویزای الکترونیکی نیازی به ویزا ندارند. خدمه وسایل نقلیه هوایی، ریلی یا دریایی بینالمللی و مسافران ترانزیت ممکن است از ویزای ترانزیت معاف شوند، مشروط بر اینکه دارای مدرک حق ورود به کشور مقصد باشند، اقامت آنها در گرجستان از ۱۰ روز تجاوز نکند و از منطقه ترانزیت تعیینشده خارج نشوند.
گرجستان: مقصدهای مهم
تفلیس پایتخت و بزرگترین شهر گرجستان به عنوان دروازه اصلی ورود هوایی و زمینی این کشور عمل میکند. باتومی در ساحل دریای سیاه مقصد محبوب دیگری است که با فرودگاه بینالمللی خود پذیرای مسافران است. کوتائیسی نیز با معماری تاریخی و دسترسی به غارهای معروف شناخته میشود.
گرجستان با فرهنگ غنی و تاریخ کهن، مقصدی جذاب برای گردشگران است. این کشور دارای مناطق کوهستانی مانند کازبگی و اسوانتی است که برای طبیعتگردی و اسکی مناسب هستند. صنعت شرابسازی و چشمههای آب گرم نیز از جاذبههای دیگر گرجستان به شمار میروند.
بازدیدکنندگان معمولاً سفر خود را از تفلیس آغاز کرده و سپس به سمت مناطق غربی مانند باتومی یا کوتائیسی حرکت میکنند. شبکه جادهای و خطوط ریلی ارتباط مناسبی بین شهرهای اصلی برقرار میکند. سفر به مناطق کوهستانی نیازمند برنامهریزی و زمان بیشتری است.
