Гонконг, ОАР Китаю:Візові вимоги та правила в’їзду для мандрівників
Гонконг – Переглянути рейтинг паспорта
Гонконг: Правила в’їзду для мандрівниківПеревірено:Оновлено:Стан данихПеревірено:Оновлено:
Гонконг, ОАР Китаю:Карта візових вимог
Дізнайтеся, громадянам яких країн потрібна віза для в’їзду до цієї країни, а громадяни яких країн можуть в’їжджати без візи.
Гонконг, ОАР Китаю: Документи та вимоги для отримання візи та в’їзду
Візові вимоги можуть змінюватися. Завжди перевіряйте актуальну інформацію в офіційних державних джерелах.
Вимоги безвізового в'їзду
- Пасажир повинен мати дійсний паспорт або проїзний документ, визнаний владою Гонконгу, і мати достатній термін дії документа, який дозволить йому повернутися до країни проживання чи громадянства.
- Вимога щодо біометричного або машиночитаного паспорта може змінюватися залежно від типу проїзного документа та застосовуваного режиму безвізового режиму.
- Пасажир повинен мати справжню та дійсну мету візиту, не мати обставин, що перешкоджають в'їзду з точки зору безпеки або судимості, і не повинен становити потенційного фінансового тягаря для Гонконгу.
- Необхідно продемонструвати наявність достатніх фінансових ресурсів, щоб покрити весь запланований період перебування без роботи.
- За винятком транзитної подорожі до материкового Китаю або Макао, необхідно мати зворотний квиток або квиток до наступного пункту призначення. Прикордонники можуть попросити документи, що підтверджують план подорожі, розміщення та мету візиту.
- Тривалість безвізового перебування змінюється залежно від статусу паспорта або проїзного документа та обмежується дозволом на перебування, наданим при в'їзді. Пасажир повинен покинути Гонконг до закінчення наданого строку.
- У статусі відвідувача не можна виконувати оплачувану або неоплачувану роботу, засновувати або брати участь у бізнесі, а також бути студентом навчального закладу. Для роботи, навчання, започаткування бізнесу або проживання необхідно заздалегідь отримати відповідний дозвіл на в'їзд.
- Наявність безвізового режиму не дає автоматичного права на в'їзд до країни. Остаточне рішення про в'їзд приймається співробітником Імміграційного департаменту Гонконгу на кордоні.
- Для загального в'їзду не потрібен сертифікат COVID-19 вакцинації або тест на COVID-19 до або після прибуття. Пасажири з симптомами можуть бути направлені на медичне обстеження після прибуття.
Вимоги щодо електронного дозволу на подорож
- У офіційній системі Гонконгу електронне попереднє схвалення подорожі називається «Pre-arrival Registration» (Попередня реєстрація по прибуттю). Система доступна лише для пасажирів, які підпадають під її дію, і заявка є безкоштовною.
- Для шестимісячного багаторазового відвідування заявник повинен зареєструватися онлайн з дійсним паспортом, термін дії якого становить не менше шести місяців. Запланований візит або транзитне перебування не повинно перевищувати 14 днів. Реєстрація може не вимагатися для пасажирів, які здійснюють прямі авіаційні транзитні пересадки, не залишаючи транзитну зону аеропорту.
- Особисті дані, надані під час заявки, повинні повністю збігатися з даними паспорта. Система обробляє заявку автоматично та зазвичай повідомляє результат негайно.
- Повідомлення, створене після успішної реєстрації, має бути роздруковане на чистому білому папері формату A4, перевірене та підписане заявником. Для осіб молодше 16 років документ повинен бути перевірений та підписаний батьком або законним опікуном.
- Повідомлення дійсне лише з конкретним паспортом, використаним при реєстрації. Якщо паспорт буде оновлено, замінено або зміняться особисті дані, необхідно зареєструватися знову.
- Реєстрація дійсна протягом шести місяців і може використовуватися для багаторазових в'їздів протягом цього періоду. Максимальний дозволений термін перебування при кожному в'їзді становить 14 днів. Нова реєстрація не може бути здійснена до закінчення терміну дії поточної реєстрації.
- Пасажир повинен пред'явити підписане повідомлення та той самий дійсний паспорт, пов'язаний з реєстрацією, як перед посадкою на транспорт, так і на прикордонному контролі Гонконгу. Ненадання обох документів може призвести до відмови у посадці або в'їзді.
- Для двомісячної реєстрації на два в'їзди необхідно ввести прізвище та ім'я, інші імена (за наявності), стать, дату народження, місце народження, ідентифікаційний номер, а також номер та термін дії проїзного документа для повторного в'їзду. Для подальшого доступу до повідомлення необхідно вибрати та відповісти на контрольне питання.
- Проїзний документ для повторного в'їзду, використаний у цьому режимі, повинен бути дійсним щонайменше шість місяців як на дату реєстрації, так і на момент в'їзду до Гонконгу. Дані повинні повністю збігатися з проїзним документом.
- Повідомлення про успішну реєстрацію має бути роздруковане на чистому білому папері формату A4, перевірене на правильність та підписане. Для осіб молодше 16 років повідомлення підписується батьком або законним опікуном.
- Реєстрація дійсна протягом двох місяців і може бути використана для двох в'їздів. При кожному в'їзді можна перебувати як відвідувач не більше 30 днів. Нова реєстрація може бути здійснена після закінчення терміну дії або використання двох в'їздів.
- Повідомлення про попередню реєстрацію не гарантує в'їзду. Пасажир повинен продовжувати відповідати вимогам щодо дійсного проїзного документа, справжньої мети візиту, достатніх фінансових ресурсів та, у разі необхідності, зворотного або подальшого квитка.
Вимоги щодо подання заявки на електронну візу
- Електронна віза Гонконгу не є окремим безвізовим режимом. Це електронний документ на в'їзд у форматі PDF, який видається після схвалення заявки на відповідну візу для візиту або транзиту та сплати необхідного збору.
- При онлайн-поданні заявник та, за наявності, спонсор у Гонконгу повинні повністю заповнити електронну форму та підписати, підтверджуючи, що надана інформація є точною, повною та достовірною. Якщо заявник молодше 16 років, форма підписується батьком або законним опікуном.
- Необхідно завантажити сторінки дійсного проїзного документа, що показують особисті дані заявника, дати видачі та закінчення терміну дії, а також візу на повторний в'їзд (за наявності).
- Необхідно завантажити одну актуальну фотографію.
- Онлайн-документи повинні завантажуватися у форматах JPEG, PDF, GIF, PNG або підтримуваному TIF. Розмір кожного файлу не може перевищувати 5 МБ. Документи без фотографій слід сканувати у відтінках сірого, а документи з фотографіями – у кольорі.
- Фінансова спроможність може бути підтверджена виписками з банківського рахунку, ощадними книжками, податковими квитанціями або подібними документами. Від працівників може вимагатися лист-дозвіл від роботодавця, розрахунковий листок або інше підтвердження зайнятості.
- Необхідно надати маршрут польоту або інше транспортне планування. Для туристичних поїздок вимагається програма подорожі, тур-запис або план візиту; для ділових поїздок – лист від роботодавця, запрошення від місцевої компанії або документ про участь у комерційному заході; для сімейних візитів – документ, що підтверджує родинний зв'язок із спонсором. Для інших цілей візиту необхідно надати відповідні документи, що підтверджують мету.
- У формі заявки необхідно вказати інформацію про розміщення та адресу в Гонконзі.
- Наявність спонсора в Гонконзі не є обов'язковою, але місцевий спонсор може сприяти розгляду заявки. Фізичний спонсор повинен бути не молодше 18 років, справжнім жителем Гонконгу та знати заявника.
- Компанія-спонсор повинна надати форму спонсора та свідоцтво про реєстрацію компанії. Фізичний спонсор повинен надати форму спонсора та посвідчення особи Гонконгу. Якщо спонсор не є постійним жителем Гонконгу, можуть вимагатися сторінки з особистими даними проїзного документа, поточні умови перебування, запис про останній в'їзд або продовження, а також останній електронний візовий документ (за наявності).
- Документи не китайською або англійською мовою повинні подаватися разом із перекладом китайською або англійською мовою, завіреним присяжним, уповноваженим судом, сертифікованим, експертним або офіційним перекладачем.
- Медична страховка для подорожей не зазначена як обов'язковий документ у загальному контрольному списку заявки.
- Імміграційний департамент може запитати додаткові документи, інформацію або роз'яснення, якщо вважатиме за необхідне.
- Для осіб молодше 16 років обов'язковий підпис батька або законного опікуна.
- Збір за звичайну візу для візиту або дозвіл на в'їзд становить 330 гонконгських доларів. Онлайн-оплата може бути здійснена картками Visa, Mastercard, UnionPay або JCB; PPS, Faster Payment System або прийнятими електронними гаманцями материкового Китаю.
- У разі особистої оплати в імміграційному офісі можна використовувати готівку, EPS, Octopus, Faster Payment System, прийняті електронні гаманці або належно оформлений чек. Готівка не повинна надсилатися поштою; у разі необхідності можна використовувати банківську тратту або касовий чек, виписаний банком, пов'язаним з Гонконгом.
- Звичайний час обробки після отримання всіх обов'язкових документів Імміграційним департаментом становить приблизно чотири тижні.
- Після схвалення заявки та сплати збору електронну візу можна завантажити у форматі PDF. Навіть якщо збір не стягується, електронний документ необхідно завантажити або роздрукувати через офіційне посилання або мобільний додаток Імміграційного департаменту.
- Пасажир повинен зберігати електронну візу в цифровому вигляді на особистому мобільному пристрої або роздрукувати на білому папері формату A4. По прибуттю необхідно пред'явити електронну візу разом із дійсним проїзним документом, а зашифрований QR-код на документі має бути відсканований зчитувачем на прикордонній стійці.
- Терміни дії візи, дозволений термін перебування та кількість в'їздів зазначаються у схваленому документі електронної візи та записі про перебування, наданому при в'їзді.
- Видача електронної візи не гарантує в'їзду до країни. Остаточне рішення про в'їзд приймається на прикордонному контролі.
Вимоги щодо подання заявки на консульську візу
- Заявник може подати заявку до дипломатичного або консульського представництва Китаю, відповідального за його місце проживання. У деяких представництвах заявки на візу до Гонконгу від власників закордонних паспортів приймаються офіційно уповноваженим Китайським Центром візових послуг. Канал подання може змінюватися залежно від громадянства, місця проживання та місцевої практики представництва.
- Деякі групи заявників зобов'язані подавати заявки безпосередньо до Імміграційного департаменту Гонконгу, а не через консульський канал. Заявник повинен перевірити уповноважений канал подання заявки до поїздки.
- Для паперової заявки форму ID 1003A необхідно заповнити повністю чорною або синьою ручкою великими розбірливими літерами та підписати. Якщо заявник молодше 16 років, форма підписується батьком або законним опікуном.
- До форми необхідно приклеїти одну актуальну фотографію. Розмір фотографії не повинен перевищувати 55 × 45 міліметрів і бути меншим за 50 × 40 міліметрів.
- Необхідно надати дійсний проїзний документ та копії сторінок, що показують особисті дані, дату видачі, дату закінчення терміну дії та візу на повторний в'їзд (за наявності). Під час подання заявки оригінал проїзного документа також повинен бути пред'явлений відповідному дипломатичному або консульському представництву.
- Документ повинен мати достатній термін дії, щоб дозволити заявнику повернутися до країни проживання або громадянства.
- Для фізичної візової етикетки, виданої через консульство або уповноважений офіс Гонконгу в материковому Китаї, проїзний документ повинен мати принаймні одну чисту візову сторінку. Етикетка вклеюється на цю чисту сторінку і пред'являється прикордоннику.
- Заявник повинен надати підтвердження фінансової спроможності, документи про зайнятість та план транспортування. Допустимими доказами є банківські виписки, ощадні книжки, податкові квитанції, лист-дозвіл від роботодавця та розрахункові листки.
- Залежно від мети поїздки необхідно надати маршрут польоту, програму подорожі, тур-документ, лист від роботодавця, запрошення від компанії в Гонконзі, документ про участь у комерційному заході, підтвердження родинного зв'язку або інші документи, що підтверджують мету візиту.
- У формі заявки необхідно зазначити заплановану дату в'їзду, тривалість перебування, кількість запитуваних в'їздів, адресу проживання, рейси прибуття та вильоту, мету візиту та план подорожі. Для заявок на відвідування можна запитувати одно-, дво-, три- або багаторазовий в'їзд; остаточна кількість в'їздів визначається рішенням Імміграційного департаменту.
- Якщо використовується місцевий спонсор, він повинен заповнити форму спонсора ID 1003B. Компанія-спонсор повинна надати свідоцтво про реєстрацію компанії; фізичний спонсор – посвідчення особи Гонконгу та, за потреби, документи про проїзний документ та імміграційний статус.
- Документи не китайською або англійською мовою повинні подаватися разом із завіреним перекладом китайською або англійською мовою. Вимога нотаріального засвідчення, апостилю або легалізації документів може змінюватися залежно від типу документа та представництва, до якого подається заявка.
- Консульство або Імміграційний департамент може запитати додаткові документи, інформацію або провести співбесіду, якщо вважатиме за необхідне.
- Форма для осіб молодше 16 років повинна бути підписана батьком або законним опікуном.
- Центральний збір за звичайну візу для відвідування становить 330 гонконгських доларів. При поданні через консульський канал оплата здійснюється безпосередньо відповідному представництву або уповноваженому центру з прийому заявок. Місцева валюта, спосіб оплати, сервісний збір центру та плата за доставку можуть відрізнятися залежно від представництва.
- Звичайний час розгляду після отримання всіх обов'язкових документів Імміграційним департаментом становить приблизно чотири тижні. Додатковий час, необхідний консульству або центру для передачі справи, може відрізнятися залежно від місцевої практики.
- Термін дії візи, кількість в'їздів та дозволений термін перебування визначаються за результатами розгляду заявки і зазначаються на виданій візовій етикетці.
- Консульська віза може використовуватися для туристичного візиту, сімейного візиту, короткострокової ділової поїздки, транзиту або іншої підтвердженої тимчасової мети візиту. Статус відвідувача не надає права на оплачувану або неоплачувану роботу, заснування бізнесу, участь у бізнесі або навчання в навчальному закладі.
Вимоги щодо транзитної візи
- Пасажир, який потребує транзитної візи, повинен отримати відповідну візу або дозвіл на в'їзд до поїздки до Гонконгу. Деякі власники проїзних документів зобов'язані заздалегідь отримати візу, навіть якщо вони не залишають міжнародну транзитну зону аеропорту.
- Заявник повинен повністю заповнити та підписати форму ID 1003A. Паперову форму необхідно заповнити чорною або синьою ручкою великими літерами та додати одну актуальну фотографію.
- Для паперової заявки розмір фотографії не повинен перевищувати 55 × 45 міліметрів і бути меншим за 50 × 40 міліметрів.
- Необхідно надати сторінки дійсного проїзного документа, що показують особисті дані, дату видачі, дату закінчення терміну дії та візу на повторний в'їзд (за наявності).
- Необхідно надати маршрут польоту або інше транспортне планування. Слід заявити пункт призначення після Гонконгу, мету цієї поїздки, причину транзиту та дати прибуття та вибуття.
- Необхідно мати квиток до наступного пункту призначення. Якщо для в'їзду до наступного пункту призначення потрібна віза або дозвіл на проживання, чи буде також вимагатися цей документ, визначається залежно від маршруту подорожі заявника та правил країни призначення.
- Заявник повинен продемонструвати наявність фінансових ресурсів, достатніх для покриття транзитного періоду без роботи, за допомогою банківських виписок, ощадних документів, податкових квитанцій або подібних доказів.
- У транзитній заявці можна запитувати одно- або дворазовий транзит. Затверджена кількість в'їздів, термін дії візи та дозволений термін транзитного перебування зазначаються у виданій візі або дозволі на в'їзд.
- Збір за транзитну візу становить 170 гонконгських доларів. При поданні безпосередньо до Імміграційного департаменту можна використовувати онлайн-картку, PPS, Faster Payment System та прийняті електронні гаманці. Спосіб оплати та можливі сервісні збори при консульському поданні можуть відрізнятися залежно від представництва.
- Звичайний час розгляду повних заявок становить приблизно чотири тижні.
- Транзитний дозвіл, схвалений безпосередньо Імміграційним департаментом, може бути оформлений як електронна віза у форматі PDF. Документ необхідно зберігати на мобільному пристрої або роздрукувати на білому папері формату A4 і пред'явити по прибуттю разом із дійсним проїзним документом.
- Для фізичної транзитної візової етикетки, виданої через консульство, проїзний документ повинен мати чисту візову сторінку.
- Імміграційний департамент або консульство можуть запитати додаткові документи та інформацію.
Історія оновлень
Вимогу отримувати візу до поїздки скасовано; тепер доступний безвізовий в’їзд. Дозволений строк перебування тепер становить 30 днів.
Вимогу отримувати візу до поїздки скасовано; тепер доступний безвізовий в’їзд. Дозволений строк перебування тепер становить 30 днів.
