سوید:پێویستییەکانی ڤیزا
سویدپێویستییەکانی ڤیزا بۆ ئەم وڵاتە بزانە. دوا پشکنین:دوا نوێکردنەوە:
سوید نەخشەی پێویستییەکانی ڤیزا
سوید: پێداویستییەکانی ڤیزا
پێداویستییەکانی ڤیزا ڕەنگە بگۆڕێن. هەمیشە نوێترین زانیاری لە سەرچاوە فەرمییە حکومییەکانەوە پشتڕاست بکەرەوە.
پێداویستییەکانی چوونەوە بەبێ ڤیزە
- گەشتیارانی کە مافی گەڕان بە ئازادی بەکار دەهێنن، دەبێت بەپێی مەرجەکانی گەشت پاسپۆرتێکی دروست یان کارتی ناسنامەی نیشتمانی دروست کە تابعیت نیشان بدات هەڵبگرن. کارتی ناسنامەی ئاسایی کە لە جیاتی کارتی ناسنامەی نیشتمانی دەرکراوە وەک بەڵگەنامەی گەشتیاری پەسەند ناکرێت. کاتێک لە وڵاتێکی دەرەوەی یەکێتیی ئەوروپا و ناوچەی ئابووریی ئەوروپاوە سنووری دەرەکی تێپەڕ دەکرێت، بە شێوەیەکی گشتی پاسپۆرت پێویستە.
- پاسپۆرتی بەکارهێنراو بۆ سەردانە کورتەخایەنەکانی بێ ڤیزە، نابێت لە ڕێکەوتی دەرکردنییەوە زیاتر لە دە ساڵ تێپەڕیبێت و پێویستە لە دوای ڕێکەوتی چوونەدەرەوە لە ناوچەی شێنگەن بۆ کەمترین سێ مانگی دیکە بەردەوام بێت. بۆ گەشتیارانی بێ ڤیزە، لاپەڕەی پاسپۆرتی بەتاڵی پێویست، مەرجەکانی پاسپۆرتی زیانلێکەوتوو یان تایبەتمەندیی تەکنیکیی گەردوونیی پەیوەست بە پاسپۆرتی خوێندنەوەی بە مەکینە یان بایۆمەتریک لە سەرچاوەی فەرمیی ناوەندیدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە.
- مانەوەی کورتەخایەن بۆ هەموو ناوچەی شێنگەن لە هەر ماوەیەکی 180 ڕۆژیدا زیاتر لە 90 ڕۆژ نییە. بە مەبەستی کارکردن یان خوێندن مانەوە بە شێوەیەکی گشتی لە چوارچێوەی سەردانی کورتەخایەنی بێ ڤیزەدا نییە و ڕەنگە پێویستی بە مۆڵەتی جیا هەبێت.
- گەشتیار پێویستە بلیتی چوونەوە و گەڕانەوەی هەبێت و گەشتەکەی گەڕانەوە لە ماوەی 90 ڕۆژدا بێت. پۆلیسی سوید لە حاڵەتی نەبوونی بلیتی گەڕانەوەدا، ڕەنگە پێشکەشکردنی سەرچاوەی دارایی باش بۆ کڕینی بلیت قبووڵ بکات.
- مەرجەکانی شوێنی مانەوە دەبێت بە یەدەگی هۆتێل یان بانگهێشتێکی نووسراو لەلایەن کەسێکەوە کە لە سوید لەلای دەمێنێتەوە ڕاست بکرێتەوە. گەشتیار دەبێت بتوانێت مەبەستی سەردانەکە و ماوەی مانەوەی پلانداڕێژکراو ڕوون بکاتەوە.
- گەشتیار دەبێت بەشی خەرجییەکانی لە سوید و گەشتی گەڕانەوە سەرچاوەی دارایی باشی هەبێت. پێوەری گشتی بەسەربوونی دارایی 450 کرۆنی سویدییە بۆ هەر کەسێک بۆ هەر ڕۆژێک. بۆ منداڵان، ئەوانەی خەرجی شوێنی مانەوە و خواردنیان پێشتر داوا دەکەن یان لەلای خزم و هاوڕێکان دەمێننەوە، ڕەنگە بڕێکی کەمتر قبووڵ بکرێت.
- بەسەربوونی دارایی دەتوانرێت بە ڕاپۆرتی هەژماری بانکی یان بەڵگەنامەکانی کەسە بانگهێشتکەر کە نیشان بدات هەموو خەرجییەکانی سەردانەکە دەپۆشێت، ڕاست بکرێتەوە. ژمارەی مانگە دیاریکراوەکانی کە ڕاپۆرتی هەژماری بانکی دەبێت بگرێتەوە، لە سەرچاوەی فەرمیی ناوەندیدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە.
- بۆ گەشتیارانی بێ ڤیزە، بیمەی تەندروستی گەشتیاری وەک پێویست نەخێر بەڵام وەک ڕاسپاردە دەربڕاوە. بیمەی پێشنیارکراو دەبێت خزمەتگوزارییە تەندروستییە نەخوازراوەکان، چارەسەری نەخۆشخانەی لەناکاو و گەڕانەوە بۆ وڵات بە هۆکاری پزیشکی بگرێتەوە؛ دەبێت کەمترین پشتیوانی 30,000 یۆرۆ هەبێت و لە هەموو وڵاتانی شێنگەندا بەرکار بێت.
- گەشتیارانی وڵاتی سێیەمی کورتەخایەن کە لە چوارچێوەی سیستەمی داخڵبوون و دەرچووندان، لە سنووری دەرەکی شێنگەن دەبێت پاسپۆرتەکانیان و ئەگەر هەبێت بەڵگەنامەکانی تری مۆڵەت پێشکەش بکەن؛ دەبێت وێنەی ڕوو و شوومی پەنجە بدەن. کات و شوێنی داخڵبوون و دەرچوون لە سیستەمی ئەلەکترۆنیدا تۆمار دەکرێت. بۆ گەشتیارانی کە کارتی نیشتەجێبوون یان پێگەیەکی دیکە کە لە سیستەمەکە بەخشراون، ڕەنگە ڕێسای جیاواز جێبەجێ بکرێت.
- منداڵان دەبێت لە تێپەڕکردنی سنووری دەرەکیدا بەڵگەنامەی گەشتیاری دروستیان هەبێت. ئەگەر منداڵ لەگەڵ هەموو نوێنەرە یاساییەکانی گەشت نەکات، ڕاسپاردە دەکرێت نامەیەکی مۆڵەتی لە دایک یان باوکێکی دیکە یان چاودێرەوە هەڵبگرێت کە ناو و زانیاری پەیوەندی تێدابێت. لەلایەن دەسەڵاتدارانی سویدەوە فۆرمی مۆڵەتی دایک و باوکی پێویست و ستاندارد بڵاو نەکراوەتەوە. ئەفسەرانی سنوور ڕەنگە پرسیاری زیادە بکەن بۆ هەڵسەنگاندنی مەترسی ڕفاندنی منداڵ یان بازرگانی بە مرۆڤ و ڕەنگە داوای بەڵگەی پەیوەندی خێزانی بکەن.
- لە کاتی کۆنتڕۆڵی سنووردا، پاسپۆرت، شوێنی مانەوە، بانگهێشت، بلیتی گەڕانەوە، بەسەربوونی دارایی، ماوەی مانەوە و مەبەستی گەشت ڕەنگە دووبارە پشکنین بکرێن. لە حاڵەتی نەتوانینی ڕاستکردنەوەی مەرجەکان، نەبوونی بەڵگەنامەی پێویست یان بوونی ڕێگری چوونەژوور لە تۆمارەکانی ئاسایشدا، ڕەنگە چوونەژوور بۆ وڵات ڕەت بکرێت.
- بۆ سەردانە گەشتیاری یان کورتەخایەنی ئاسایی، پێویستی بڕوانامەی ڤاکسین یان ڕاپۆرتی تەندروستی گشتی لە سەرچاوەی فەرمیی ناوەندیدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە.
پێداویستییەکانی داواکاری ڤیزەی کۆنسۆلخانە
- بۆ سەردانە کورتەخایەنەکان، ڤیزەی جۆری C ی شێنگەن دەبێت پێش گەشت وەرگیرێت. داواکاری دەبێت لە دەرەوەی سوید، لەو وڵاتەی کە داواکەر بە شێوەیەکی یاسایی تێیدا نیشتەجێیە، پێشکەش بکرێت. لە گەشتەکانی کە زیاتر لە وڵاتێکی شێنگەن دەگرێتەوە، پێویستە سوید شوێنی سەرەکی گەشت بێت. ئەگەر ماوەکانی مانەوە یەکسان بن، داواکاری دەبێت بۆ دەسەڵاتدارانی وڵاتی یەکەمی چوونەژوور پێشکەش بکرێت.
- داواکاری دەتوانرێت بۆ باڵیۆزخانەی سوید، کۆنسۆلخانەی گشتی سوید، نوێنەرایەتی وڵاتێکی دیکەی شێنگەن کە بە ناوی سوید کار دەکات، یان دابینکەری خزمەتگوزاری دەرەکیی بە فەرمی دەسەڵاتدار پێشکەش بکرێت، بە پشت بەستن بە وڵاتی نیشتەجێبوون. ناوەندی داواکاری بەکارهێنراو و پێڕستی تەواوی بەڵگەنامەکان دوای هەڵبژاردنی وڵاتی نیشتەجێبوون و مەبەستی گەشت دیاری دەکرێت.
- فۆرمی داواکاری ڤیزەی شێنگەن دەبێت بە تەواوی پڕ بکرێتەوە و واژۆ بکرێت. ژمارەی فۆرمی ناوەندی سوید 119031 ە. بۆ داواکەرانی بەسەرنەگەیشتوو، کەسێک کە فۆرمەکە واژۆ دەکات ڕەنگە بەپێی پێڕستی کۆنترۆڵی خۆماڵی نوێنەرایەتیی پێشکەشکراو جیاواز بێت.
- پاسپۆرت دەبێت لە دوای ڕێکەوتی کۆتایی ڤیزەی داواکراو بۆ کەمترین سێ مانگی دیکە بەردەوام بێت، لە ناو دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت و کەمترین دوو لاپەڕەی بەتاڵی تێدا بێت. لە پاسپۆرتەکە، لاپەڕەی زانیاری وێنەدار و لاپەڕەکانی دیکەی کە لە پێڕستی کۆنترۆڵی خۆماڵیدا دیاری کراوە، ڕەنگە کۆپییان داوا بکرێت.
- مەرجەکانی قبووڵکردنی پاسپۆرتی زیانلێکەوتوو و ستانداردێکی تەکنیکی جیا کە بۆ هەموو داواکەران جێبەجێ دەکرێت لە بارەی خوێندنەوەی بە مەکینە یان بایۆمەتریکبوونی پاسپۆرتەوە، لە سەرچاوەی فەرمیی ناوەندیدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە. جۆرەکانی بەڵگەنامەی گەشتیاری تایبەتی قبووڵکراو ڕەنگە بەپێی نوێنەرایەتی و ئەوەی کە بەڵگەنامەکە لەلایەن وڵاتانی دیکەی شێنگەنەوە ناسراوە یان نا، جیاواز بێت.
- داواکەر دەبێت بەڵگەنامەکانی مەبەستی سەردانەکە پێشکەش بکات. لە گەشتە گەشتیارییەکاندا، پلانی گەشت، یەدەگی گواستنەوە و بەڵگەی شوێنی مانەوە؛ لە گەشتە بازرگانی یان کۆنفرانسدا بانگهێشت لە کۆمپانیا یان ڕێکخەرەوە؛ لە خۆبەخش یان ڕاهێناندا بانگهێشت لە دامەزراوەی پەیوەندیدار؛ لە سەردانی ئایینیدا بانگهێشتی ڕێکخراو یان کۆمەڵە ڕەنگە داوا بکرێت.
- بۆ سەردانی خێزان یان هاوڕێ، کەسە بانگهێشتکەر لە سوید دەبێت فۆرمی بانگهێشتی ژمارە 241011 پڕ بکاتەوە. کەسە بانگهێشتکەر دەبێت کۆپییەک لە بەڵگەنامەی ناسنامەی دروستی خۆی، پاسپۆرتی یان بەڵگەنامەی ناسنامەی هاوشێوەی پێشکەش بکات. کارتی مۆڵەتی نیشتەجێبوون بە تەنها وەک بەڵگەنامەی ناسنامە پەسەند ناکرێت.
- ئەگەر کەسە بانگهێشتکەر خەرجییەکانی داواکەر بپۆشێت، دەبێت بەڵگەنامەکانی داهات و سامانی خۆی پێشکەش بکات. هەروەها نموونەیەکی تایبەتی تۆماری دانیشتووانی سوید کە بۆ مەبەستی بانگهێشت دەرکراوە داوا دەکرێت. پێویست ناکات ئەم نموونەی تۆماری دانیشتووانە لەلایەن بەشی باجی سویدەوە واژۆ یان مۆر بکرێت.
- داواکەر دەبێت بەشی ژیان لە سوید و گەشتی گەڕانەوە سەرچاوەی دارایی باشی هەبێت. پێوەری گشتی بەسەربوونی دارایی 450 کرۆنی سویدییە بۆ هەر کەسێک بۆ هەر ڕۆژێک. خەرجییەکان ڕەنگە لەلایەن کەسە بانگهێشتکەر، کۆمپانیا، دامەزراوە یان ڕێکخراوەوە بپۆشرێن.
- بەسەربوونی دارایی دەتوانرێت بە ڕاپۆرتی هەژماری بانکی، بەڵگەنامەکانی داهات یان بەڵگەنامەکانی داهات و سامانی سپۆنسەر نیشان بدرێت. چەند مانگێک ڕاپۆرتی هەژماری بانکی دەبێت بگرێتەوە و کەمترین باڵانسی گشتی کە دەبێت لە هەژماردا هەبێت، جگە لە پێوەری 450 کرۆنی سویدی بۆ هەر ڕۆژێک، لە سەرچاوەی فەرمیی ناوەندیدا بە تەواوی ڕوون نەکراوەتەوە.
- بەڵگەنامەی کارکردن، مۆری مووچە، بەڵگەنامەی خوێندکار، تۆمارەکانی کۆمپانیا و بەڵگەنامەکانی نیشاندەری پەیوەندییەکانی گەڕانەوە بۆ وڵاتی نیشتەجێبوون، ڕەنگە لە پێڕستی کۆنترۆڵی خۆماڵی وڵاتی پێشکەشکراوی داواکاریدا داوا بکرێن. ئەم بەڵگەنامانە بۆ هەموو داواکەران وەک پێڕستێکی ناوەندی و گەردوونی تاک نەکراوەتەوە.
- داواکەر دەبێت بتوانێت نیشان بدات کە پێش کۆتایی ڤیزە لە سوید و ناوچەی شێنگەن دەچێتە دەرەوە. یەدەگی فڕین، بلیتی گەڕانەوە، دۆخی کارکردن یان خوێندن، پەیوەندییە خێزانییەکان، خاوەندارێتی و بەڵگەنامەکانی نیشتەجێبوونی یاسایی ڕەنگە لەم هەڵسەنگاندنەدا بەکاربهێنرێن.
- دەبێت بیمەی تەندروستی گەشتیاری تاکی دروست پێشکەش بکرێت. بیمەکە دەبێت خزمەتگوزارییە پزیشکییە نەخوازراوەکان، چارەسەری نەخۆشخانەی لەناکاو و خەرجییەکانی گەڕانەوە بۆ وڵات بە هۆکاری پزیشکی بگرێتەوە؛ دەبێت کەمترین پشتیوانی 30,000 یۆرۆ هەبێت؛ دەبێت لە هەموو وڵاتانی شێنگەندا و بە درێژایی ماوەی مانەوەی پلانداڕێژکراو بەرکار بێت. بۆ خاوەن پاسپۆرتی دیپلۆماسی، داواکەرانی ڤیزەی ترانزێتی فڕۆکەخانە و ئەندامانی خێزانی دیاریکراوی مافی گەڕان بە ئازادی، ڕەنگە بەخشین جێبەجێ بکرێت.
- لە داواکارییەکانی بە مەبەستی چارەسەری پزیشکی، ڕاپۆرتی تەندروستی لە دامەزراوەی تەندروستی لە سوید کە ڕێکەوت و ماوەی چارەسەرەکە نیشان بدات، لەگەڵ ڕاپۆرتی تەندروستی دووەم لە وڵاتی نیشتەجێبوون کە نیشان بدات هەمان چارەسەر لەوێدا دابین ناکرێت، پێویستە. هەروەها دەبێت بەڵگەی ئەوەی کە پارەی پێویست بۆ چارەسەر و چاودێری پاش چارەسەری پلانداڕێژکراو لە سوید دابین کراوە، لەگەڵ ڕاپرسی چارەسەری تەندروستی ژمارە 219011 پێشکەش بکرێت.
- بۆ پرۆگرامی ئاڵوگۆڕی دکتۆرا، بەڵگەی بانگهێشت یان وەرگرتن لە دامەزراوەی خوێندنی باڵا لە سوید پێویستە. ئەگەر داواکەر لە دامەزراوەی خوێندنی باڵا لە وڵاتێکی دیکە تۆمارکرابێت، دەبێت بەڵگەی تۆمارکردن لە دامەزراوەی خۆیەوە پێشکەش بکات.
- لە کاتی داواکاریدا، وێنە و شوومی پەنجەکانی داواکەر بە شێوەیەکی ڕێسایی وەردەگیرێت. بۆ کەسێک کە لە ماوەی پێنج ساڵی ڕابردوودا لە داواکاری ڤیزەی شێنگەندا شوومی پەنجەی داوە، داواکاری دەتوانرێت لەلایەن نوێنەرێکەوە بە وەکالەتی دروست پێشکەش بکرێت. دەسەڵاتی بەرپرس ڕەنگە داوا بکات زانیارییە بایۆمەترییەکان دووبارە وەربگیرێن.
- لە داواکارییەکدا کە لە ڕێگەی نوێنەرەوە دەکرێت، فۆتۆیەکی پێشتر وەرگیراو و لە شەش مانگ زیاتر تەمەنی نەبێت بە قەبارەی پاسپۆرت پێویستە. قەبارەی ڕاستەقینەی فۆتۆکە، ڕەنگی پشتەوە و تایبەتمەندییە تەکنیکییەکانی تر لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە تەواوی نەخراوەتە ڕوو. باڵوێزگا یان ناوەندی داواکاری کە داواکاری پێشکەش کراوە دەتوانێت قەبارەی جیاوازی فۆتۆ دیاری بکات.
- لە داواکارانی پێگەیشتوو نەبوو، بەڵگەنامەی لەدایکبوون، وێنەی ناسنامە یان پاسپۆرتی دایک و باوک، و ئەگەر منداڵ بە تەنیا یان لەگەڵ یەک دایک یان باوک گەشت بکات، مۆڵەتنامەی دایک یان باوکی نەگەشتیار دەکرێت داوا بکرێت. واژوو، پشتڕاستکردنەوەی نۆتەر و شێوازی مۆڵەتنامەکە بەپێی لیستی پشکنینی ناوخۆیی باڵوێزگای داواکاری گۆڕان دەکات.
- پێویستە بەڵگەنامەکان بە زمانی سویدی، ئینگلیزی یان زمانی تر کە لەلایەن باڵوێزگاوە قبوڵ کراوە پێشکەش بکرێت. بۆ مەرجەکانی وەرگێڕان، پشتڕاستکردنەوەی نۆتەر، یاساییکردن و ئەپۆستیل، هیچ یەک ڕێگەی ناوەندی بڵاو نەکراوە کە بۆ هەموو داواکارییەکان جێبەجێ بکرێت.
- داواکاری دەکرێت لە زووترین کاتدا شەش مانگ پێش گەشت بکرێت. وەک ڕێگەی گشتی، پێویستە لە کەمترین 15 ڕۆژی ڕۆژژمێری پێش گەشتی پلانداڕێژکراو پێشکەش بکرێت. چونکە ماوەی چاوەڕوانی چاوپێکەوتن لەوانەیە لە ماوەی داواکاریدا نەگرێتەوە، ڕەنگە پێویست بکات داواکاری زووتر پێشکەش بکرێت.
- ماوەی بڕیاری ئاسایی نزیکەی 15 ڕۆژی ڕۆژژمێرییە. لە دۆسیە تاکەکەسییەکاندا کە پشکنینی زیادە، ڕاوێژ بە دەزگاکانی تر یان داواکاری بەڵگەی زیادە هەیە، ماوەکە دەتوانێت تا 45 ڕۆژ درێژ بکرێت. بارودۆخی کارگێڕی لە وڵاتی داواکاری دەتوانێت کار بکاتە سەر ماوەکە.
- کرێی ڤیزەی ستاندارد بۆ داواکارانی 12 ساڵ و زیاتر 90 یۆرۆیە، بۆ منداڵانی 6 بۆ 11 ساڵ 45 یۆرۆیە. لە منداڵانی تەمەنی پێنج ساڵ نەخستوو کرێ وەرناگیرێت. بەهۆی ئامانجی گەشت، دۆخی داواکار یان ڕێکخستنەکانی ئاسانکاری جێبەجێکراوەوە، لەوانەیە بەرگرتن یان کەمکردنەوەی کرێ جێبەجێ بکرێت.
- کاتێک کرێکە دەگۆڕێت بە دراوی ناوخۆیی، ڕەنگە جیاوازییەکی بچووک ڕوو بدات. دابینکەری خزمەتی دەرەکی ڕێپێدراو لەوانەیە بڕێکی خزمەت وەربگرێت. لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە تەواوی نەخراوەتە ڕوو کە کام لە نۆت، کارت، گواستنەوەی بانکی یان ڕێگاکانی تری پارەدان قبوڵ کراوە و بەپێی ناوەندی داواکاری گۆڕان دەکات. لە داواکارییە ڕەتکراوەکاندا کرێی ڤیزە ناگەڕێتەوە.
- ڤیزەی شێنگن دەتوانرێت بۆ زۆرترین 90 ڕۆژ لە هەر ماوەیەکی 180 ڕۆژیدا ڕێکخرێت. ستێکەری ڤیزە ژمارەی ڕۆژانی ڕێپێدراو، ماوەی دروستی و ژمارەی چوونە ژوورەوە نیشان دەدات. ژمارەی ڕۆژانەی کە دەکرێت بەکاربهێنرێت تەنها ئەو ماوەیە کە لە ستێکەرەکەدا نووسراوە.
- ڤیزە دەتوانێت یەک جار چوونە ژوورەوە یان چەند جار چوونە ژوورەوە بێت. ڤیزەی چەند جار چوونە ژوورەوە دەتوانرێت بە زۆرترین ماوەی پێنج ساڵ ڕێکخرێت؛ بەڵام لە هەر مانەوەیەکدا پێویستە ڕێگەی 90/180 ڕۆژ پەیڕەو بکرێت. هەندێک ڤیزە تەنها بۆ سوید یان ژمارەیەکی سنووردار لە وڵاتانی شێنگن کە لە ستێکەرەکەدا نیشان دراوە دەکرێت.
- ڤیزەی پەسەندکراو وەک ستێکەری ڤیزە دەخرێتە سەر پاسپۆرت. سوید ڤیزەی کورتخایەنی شێنگن تەنها وەک بەڵگەنامەی پەسەندکردنی ئەلیکترۆنی ڕێکناکات.
- ڤیزە مافی چوونە ژوورەوەی خۆکارانە بۆ وڵات نادات. گەشتیار پێویستە وێنەی بەڵگەنامەکانی بانگهێشت، مانەوە، یەدەگی گەشت، توانای دارایی و ئامانجی گەشت کە لە کاتی داواکاریدا پێشکەشی کردووە لەگەڵ خۆی بگرێت. دەسەڵاتی سنوور دەتوانێت ئەم بەڵگەنامانە دووبارە پشکنین بکات و ئەگەر مەرجەکانی چوونە ژوورەوە جێبەجێ نەکرێن، ڕێگای چوونە ژوورەوە نادات.
- دەسەڵاتی بەرپرس دەتوانێت لە داواکار بەڵگەی زیادە، ڕوونکردنەوە، زانیاری بایۆمەتری نوێ یان چاوپێکەوتنی کەسی داوا بکات. پێشکەشکردنی بەڵگەی ناتەواو یان نەتوانینی داواکار بۆ ڕوونکردنەوەی پێویست لەسەر ئامانجی گەشت، دۆخی دارایی یان نیەتی گەڕانەوە، دەتوانێت ماوەی بڕیار درێژ بکات یان ببێتە هۆی ڕەتکردنەوە.
پێداویستییەکانی ڤیزەی ترانزیت
- ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانە بۆ گۆڕینی فڕین لە ناوچەی ترانزیتی نێودەوڵەتی فڕۆکەخانەیەک لە ناوچەی شێنگندا بەکاردێت. ئەم ڤیزەیە ڕێگا بە گەشتیار نادات لە ناوچەی ترانزیتی نێودەوڵەتی بچێتە دەرەوە یان بچێتە ناو سوید.
- ئەگەر گەشتیار ناچار بێت بارگەی خۆی وەربگرێت، بچێتە فڕۆکەخانەیەکی تر، شەو لە دەرەوەی ناوچەی ترانزیت بەسەر ببات یان پشکنینی پاسپۆرت بکات، لەوانەیە ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانە بەس نەبێت. لەم حاڵەتەدا ڕەنگە ڤیزەی کورتخایەنی شێنگن پێویست بێت.
- داواکاری پێویستە پێش گەشت و لە وڵاتی ڕێگەپێدراوی نیشتەجێبوونی داواکار بکرێت. باڵوێزگای سوید، دەزگای شێنگنی تر کە نوێنەرایەتی سوید دەکات یان ناوەندی داواکاری ڕێپێدراو کە داواکاری پێشکەش دەکرێت بەپێی شوێنی نیشتەجێبوون دیاری دەکرێت.
- فۆرمی داواکاری ڤیزەی شێنگن پێویستە بە تەواوی پڕ بکرێتەوە و واژوو بکرێت. پاسپۆرتی دروست، وێنەی لاپەڕەی زانیاری وێنەدارەکەی پاسپۆرت و بەڵگەنامەکانی تر کە لە لیستی پشکنینی ناوخۆیی باڵوێزگای داواکاریدا داواکراوە پێویستە پێشکەش بکرێن.
- لە چوارچێوەی مەرجە گشتییەکانی پاسپۆرتی شێنگندا، پاسپۆرت پێویستە لە دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت، پاش گەشتی پلانداڕێژکراو ماوەی پێویستی دروستی هەبێت و ژمارەی پێویستی پەڕەی بەتاڵ بۆ ستێکەری ڤیزە تێدا بێت. بۆ ڤیزەی ترانزیت، ماوەی جیاوازی دروستی پاسپۆرت و ستانداردی پەڕەی بەتاڵ کە لە هەموو شوێنەکانی داواکاریدا جێبەجێ بکرێت لە پەڕەی ترانزیتی ناوەندیدا بە تەواوی دیاری نەکراوە؛ پێویستە لیستی پشکنینی ناوخۆیی بنەما بگیرێت.
- یەدەگی فڕینی پەسەندکراو یان بلیت کە بەردەوامبوون بۆ وڵاتێکی تر نیشان بدات پێویستە پێشکەش بکرێت. ئەگەر وڵاتی کۆتایی ڤیزە، مۆڵەتی نیشتەجێبوون یان مۆڵەتی چوونە ژوورەوەی تر داوا بکات، وێنەی دروستی ئەم بەڵگەنامەیە پێویستە.
- ڕێڕەوی گەشت، ڕێکەوتەکانی فڕین، فڕۆکەخانەکانی ترانزیت و شوێنی کۆتایی پێویستە بە ڕوونی نیشان بدرێت. ئەگەر زیاتر لە یەک ترانزیت بکرێت، پێویستە هەموو فڕینە پەیوەندیدارەکان بەڵگەدار بکرێن.
- داواکارانی ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانە لە ناچاری بیمەی تەندروستی گەشتی گشتی بەرکارن. بەڵام لەبەر ئەوەی لەوانەیە لە لیستی پشکنینی تایبەت بە وڵات لە هەندێک باڵوێزگادا داواکاری بەڵگەی جیاواز هەبێت، لیستی هەنووکەیی شوێنی داواکاری جێبەجێ دەکرێت.
- لە داواکارییەکانی ترانزیتدا، ژمارەی فۆتۆ، قەبارەی ڕاستەقینەی فۆتۆ، ڕەنگی پشتەوە و تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان بەپێی باڵوێزگای داواکاری گۆڕان دەکات. لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە تەواوی دیاری نەکراوە.
- بۆ ماوەی ڕاپۆرتی هەژماری بانکی، کەمترین ڕێژەی هەژمار، بەڵگەنامەی کار یان خوێندن، بەڵگەی مانەوە، وەرگێڕان، پشتڕاستکردنەوەی نۆتەر، یاساییکردن و مەرجەکانی ئەپۆستیل، هیچ لیستێکی پشکنینی ترانزیتی ناوەندی جیهانی نییە. ئەم بەڵگەنامانە دەکرێت بەپێی شوێنی نیشتەجێبوونی داواکار و لیستی پشکنینی یەکگرتووی باڵوێزگای ناوخۆیی داوا بکرێن.
- لە داواکارانی پێگەیشتوو نەبوو، بەڵگەنامەی لەدایکبوون، ناسنامەی دایک و باوک و لە کاتی پێویستدا مۆڵەتنامەی دایک یان باوک دەکرێت داوا بکرێت. ئەوەی کە بەڵگەنامەکە پشتڕاستکراوی نۆتەر بێت یان نا بەپێی باڵوێزگای داواکاری گۆڕان دەکات.
- داواکاری پێویستە لە زووترین کاتدا شەش مانگ و بە گشتی لە دواترین 15 ڕۆژی پێش گەشتدا بکرێت. ماوەی کرداری ئاسایی 15 ڕۆژی ڕۆژژمێرییە؛ لە دۆسیە تاکەکەسییەکاندا کە پشکنینی زیادە پێویستە، ماوەکە ڕەنگە درێژ بکرێت.
- کرێی ڤیزەی ترانزیت، ڕێگەی پارەدان، ژمارەی ترانزیتی ڕێپێدراو و ماوەی ڕاستەقینەی دروستی ستێکەری ڤیزە لە پەڕەی ترانزیتی ناوەندیدا بە تەواوی دیاری نەکراوە. ئەم زانیارییانە پێویستە لە پەڕەی کرێ و کرداری هەنووکەیی باڵوێزگای داواکاری پشکنین بکرێن.
- لە کاتی داواکاریدا ڕەنگە فۆتۆ و شووماری پەنجە وەربگیرێت. بۆ کەسانێک کە شووماری پەنجەی شێنگنی بەکارهێنراو لە پێنج ساڵی ڕابردوودا داوە، ڕەنگە دەرفەتی داواکاری لە ڕێگەی نوێنەرەوە هەبێت؛ بەڵام دەسەڵاتی بەرپرس دەتوانێت داواکاری کەسی یان وەرگرتنەوەی بایۆمەتری داوا بکات.
- ڤیزەی ترانزیتیش دەستەبەری چوونە ژوورەوەی وڵات نابێت. دەسەڵاتەکانی فڕۆکەخانە و سنوور دەتوانن پاسپۆرت، فڕینی دواتر، مافی چوونە ژوورەوەی وڵاتی کۆتایی و مەرجەکانی ترانزیت پشکنین بکەن.
دانیشتوان
10,701,047(2026 خەمڵێندراو)زمانی فەرمی
سویدی; زمانە فەرمییە هەرێمییەکان: فینلەندی, Meänkieli, Romani, سامیی باکوور, ییدیشجۆری حکومەت
پاشایەتی دەستووری پەرلەمانیکیشوەر
ئەوروپاپایتەخت
ستۆکھۆڵمدراو
کرۆنی سوێدیڕووبەر
٤٤٧٬٤٢٥ km²کۆدی تەلەفۆن
+46سوید: شوێنە گرنگەکان
ستۆکهۆڵم، پایتەختی سوید، گەورەترین شاری وڵاتە و فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی ئارلەندا دەروازەی سەرەکی گەیشتنە. گەشتەکان بە شێوەیەکی باو لەم شارەوە دەست پێ دەکەن کە تێکەڵەیەکی مێژوو و مۆدێرنیزم پێشکەش دەکات. گۆتێنبۆرگ و مالمۆ دوو شاری دیکەن کە ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕن لە تۆڕی گەشتوگوزاردا.
سوید بە کلتوری دەوڵەمەند، مۆزیک و کەلتووری دیزاین ناسراوە. زانکۆکانی وەک زانکۆی ئۆپسالا و لەند بەشێکن لە سیستەمی پەروەردەی بەرز. کەنارە درێژەکان و دوورگەکانی ناوچەی ئارشیپێلاگۆ سەرنجی گەشتیاران بۆ خۆیان ڕادەکێشن، بە تایبەت لە هاوینان کە کەشوهەوا گونجاوە.
گەشت بە سوید زۆرجار بە پلاندانانی ڕێگایەکی هێڵی ئاسنی یان فڕۆکەوانی ناوخۆیی ئەنجام دەدرێت. گەشتیاران دەتوانن لە ستۆکهۆڵم بۆ گۆتێنبۆرگ یان مالمۆ بە شێوەیەکی ئاسان بڕۆن. هەروەها ڕێگای شاخاوی باکوور و ناوچەی لاپلاند بۆ دیتنی شەمشەمەکوێرەی باکوور بەکار دەهێنرێت.