کرۆواتیا:پێویستییەکانی ڤیزا

کرۆواتیاپێویستییەکانی ڤیزا بۆ ئەم وڵاتە بزانە. دوا پشکنین:دوا نوێکردنەوە:

ماڵپەڕی فەرمی حکومەت

کرۆواتیا نەخشەی پێویستییەکانی ڤیزا

کرۆواتیا: پێداویستییەکانی ڤیزا

پێداویستییەکانی ڤیزا ڕەنگە بگۆڕێن. هەمیشە نوێترین زانیاری لە سەرچاوە فەرمییە حکومییەکانەوە پشتڕاست بکەرەوە.

پێویستییەکانی چوونەوە بێ ڤیزە

  • گەشتیارانی وڵاتی سێیەم کە بە شێوەی بێ ڤیزە بۆ ماوەیەکی کورت دەچنە ناوەوە، دەبێت بەڵگەنامەیەکی گەشتیاری دروستی هەڵبگرن کە لە لایەن کرۆواتیا لە تێپەڕینی سنووردا پەسەند کراوە. بەڵگەنامەی گەشت دەبێت لە دوای ڕێکەوتی ڕۆیشتنی پلانکراو لە ناوچەی شێنگن، بەلایەنی کەم سێ مانگی تر دروست بێت و لە ناو دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت. لە حاڵەتی پەلە و پڕوپێچدا، ڕێگایە لە مەرجی دروستیی زیادەی سێ مانگە. ئەو کەسانەی کە لە یاسای یەکێتییەوە مافی گەڕانی ئازاد بەدەست دەهێنن دەتوانن بە بەڵگەنامەی گەشتیاری دروست یان کارتی ناسنامەی نەتەوەیی دروست گەشت بکەن.
  • گشتی مانەوەی کورتخایەنی گەشتیارانی وڵاتی سێیەم لە ناوچەی شێنگن، لە هەر ماوەیەکی 180 ڕۆژیدا نابێت لە 90 ڕۆژی زیاتر بێت. مانەوەکانی پێشووی شێنگن لەم حیسابەدا تێدەچن.
  • لە کۆنتڕۆڵی سنووردا، دەبێت مەبەستی گەشت، بارودۆخی مانەوەی پلانکراو، شوێنی مانەوە و توانای گەڕانەوە یان بەردەوامبوون بۆ وڵاتی داهاتوو بسەلمێنرێت. گەشتیار دەبێت توانای ماددی پێویست بۆ ماوەی مانەوە و گەڕانەوە یان گەشتی ترانزیت هەبێت.
  • پێوەری گشتی توانایی دارایی 70 یۆرۆیە بۆ هەر ڕۆژێکی مانەوەی پلانکراو. کاتێک نامەی پشتڕاستکراوی گارانتی، پاکێجی گەشتیاری پارەدراو یان بەڵگەیەکی هاوشێوە پێشکەش بکرێت، بڕی ڕۆژانە 30 یۆرۆیە. ئەگەر نامەی پشتڕاستکراوی گارانتی هەبێت کە نیشان بدات گارانتیکەر لە کرۆواتیا هەموو خەرجییەکانی پەیوەست بە مانەوە و ڕۆیشتنی دەوڵەت داپۆشیوە، ئەوا بەڵگەی توانایی دارایی کەسی زیادە داوا ناکرێت.
  • نابێت بۆ گەشتیار تۆمارێک لە سیستەمی زانیاری شێنگن هەبێت بۆ ڕەتکردنەوەی چوونەوە، و گەشتیار نابێت هەڕەشە بێت بۆ ڕێکی گشتی، ئاسایشی ناوخۆ، تەندروستی گشتی یان پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان.
  • بۆ گەشتیارانی کورتخایەنی وڵاتی سێیەم کە دەکەونە ژێر سیستەمی چوون و چوونەدەرەوە، لە یەکەم تێپەڕینی سنووری دەرەوەدا زانیارییەکانی بەڵگەنامەی گەشت، وێنەی ڕوو و شووماری چوار پەنجەی دەستی ڕاست دەتوانرێت تۆمار بکرێت. لە منداڵانی خوار 12 ساڵیوە شووماری پەنجە وەرناگیرێت؛ وێنەی ڕوو بەبێ ڕەچاوکردنی تەمەن تۆمار دەکرێت. بۆ ئەو کەسانەی کە مۆڵەتی مانەوە، ڤیزەی درێژخایەن یان بەڵگەیەکی تر کە لە سیستەمەکە بەدەر گیراوە، ڕێگاکان جێبەجێ دەکرێت.

پێویستییەکانی داواکاری ڤیزەی کۆنسوڵخانە — ڤیزەی کورتخایەنی شێنگن سی

  • داواکاری دەبێت بۆ باڵیۆزخانەی کرۆواتیا، کۆنسوڵخانە یان ناوەندی داواکاری فەرمی VFS Global لە کاتێکدا کە شوێنی سەرەکی گەشت کرۆواتیا بێت. داواکاری بە شێوەیەکی ئاسایی بۆ نوێنەرایەتی باڵادەست لە وڵاتی نیشتەجێبوونی یاسایی داواکار پێشکەش دەکرێت. لە وڵاتانێکدا کە نوێنەرایەتی یان ناوەندی داواکاری کرۆواتیا نییە، دەتوانرێت داواکاری بۆ نزیکترین نوێنەرایەتی باڵادەستی کرۆواتیا پێشکەش بکرێت.
  • داواکاری دەبێت بە شێوەیەکی کەسی بکرێت. داواکارییەکانی کەسانی خوار تەمەن و کەسانی بێ توانای یاسایی دەبێت لە لایەن نوێنەرە یاساییەکانیانەوە پێشکەش بکرێت. فۆرم دەبێت بە ئەلفبێی لاتین، بە پیتی گەورە پڕ بکرێتەوە و لە لایەن داواکارەوە بە دەستی خۆی واژۆ بکرێت. فۆرم دەتوانرێت بە دەست یان لە ڕێگەی ئۆنلاینەوە پڕ بکرێتەوە. فۆرمی پڕکراوی ئۆنلاین دەبێت چاپ بکرێت، واژۆ بکرێت و لەگەڵ بەڵگەکانی تر بە شێوەیەکی فیزیکی پێشکەش بکرێت.
  • پاسپۆرت دەبێت بەلایەنی کەم دوو لاپەڕەی بەتاڵ بۆ ڤیزە هەبێت. پاسپۆرت دەبێت لە ناو دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت و لە دوای ڕێکەوتی ڕۆیشتنی پلانکراو لە ناوچەی شێنگن، بەلایەنی کەم سێ مانگی تر دروست بێت. لە کاتی داواکاریدا، دەبێت پاسپۆرتی ڕەسەن نیشان بدرێت.
  • پێویستە وێنەیەکی ناسنامەی نوێ و گونجاو لەگەڵ ستانداردەکانی ICAO پێشکەش بکرێت. قەبارەی وێنە، ڕەنگی پشتی، ڕێکەوتی وێنەگرتن، تایبەتمەندییەکانی پەڕگەی چاپکراو یان دیجیتاڵ لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە. ڕێنماییەکانی وێنەی نوێنەرایەتی یان ناوەندی داواکاری کە داواکاری لێ کراوە، دەبێت بە جیا پشکنین بکرێت.
  • لە کاتی داواکاریدا، شووماری پەنجە وەردەگیرێت. هەندێک گروپی داواکار لە بەرپرسیارێتی پێدانی شووماری پەنجە بەخشراون. ئەگەر دەسەڵاتی باڵا پێویستی ببینێت، دەتوانێت بەڵگەی زیادە داوا بکات یان داواکار بۆ چاوپێکەوتن بانگ بکات.
  • بیمەی تەندروستی گەشت دەبێت یارمەتیی پزیشکیی پەلە، خەرجی نەخۆشخانە و گەڕانەوە بۆ وڵات بە هۆی تەندروستی یان مردن داپۆشێت. بیمە دەبێت لە هەموو ناوچەی شێنگندا دروست بێت و هەموو ماوەی مانەوەی پلانکراو بگرێتەوە. کەمترین داپۆشین 30.000 یۆرۆیە. لە ڤیزەی یەک یان دوو چوونەوەدا، هەموو ماوەی گەشت؛ لە ڤیزەی فرە چوونەوەدا، بەلایەنی کەم یەکەم ماوەی گەشتی پلانکراو دەبێت بیمە بکرێت.
  • بەڵگەکانی نیشاندانی مەبەستی گەشت، بارودۆخی مانەوە، گواستنەوە، توانای ماددی پێویست، نیازی گەڕانەوەی داواکار بۆ وڵاتی نیشتەجێبوون یان توانای پەسەندکراوە بۆ وڵاتی داهاتوو دەبێت پێشکەش بکرێن. بەڵگەکانی وەک یەدەگی فڕۆکە، بەڵگەی مانەوە، جووڵەی هەژماری بانک، بەڵگەی کار یان خوێندن، بەڵگەی کۆمپانیا، بەرنامەی گەشت و بەڵگەکانی نیشاندانی پەیوەندی خێزان دەکرێت داوا بکرێن بە پێی وڵاتی نیشتەجێبوون، مەبەستی گەشت و شوێنی داواکاری.
  • لیستی تەواوی بەڵگەکان بە پێی لیستی پشکنینی یەکگرتووی بڵاوکراوە بۆ وڵاتی داواکاری و ڕێنماییەکانی نوێنەرایەتی پەیوەندیدار دیاری دەکرێت. ژمارەی مانگەکانی پێویست بۆ ڕاپۆرتی هەژماری بانک و کەمترین باڵانسی نەگۆڕی پێویست لە هەژماری بانکدا لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە شێوەیەکی گشتی دیاری نەکراوە. وەرگێڕانی بەڵگەکان، پشتڕاستکردنەوەیان، ئاپۆستیل یان یاساییکردنیان دەتوانێت بە پێی وڵاتی داواکاری و شوێنی دەرکردنی بەڵگە جیاواز بێت.
  • لە سەردانە تایبەتییەکاندا، نامەی گارانتی پڕکراو لە لایەن کەسێکی ڕاستەقینە لە کرۆواتیا داوا دەکرێت. گارانتیکەر دەبێت لە کرۆواتیا داھات یان توانای دارایی هەبێت. بە نامەی گارانتییەوە دەبێت بەڵگەی مووچە یان خانەنشینی سێ مانگی پێشوو یان بەڵگەی نیشاندانی سامانی بانکی پێویست هاوپێچ بکرێت. واژۆی گارانتیکەر دەبێت لە لایەن نوتەر یان دەسەڵاتی باڵای پەسەندکراو پشتڕاست بکرێت. ڕەسەنی نامەی گارانتی لە نوێنەرایەتییەکەدا دەمێنێتەوە؛ کۆپییەک بە داواکار دەدرێت تا بتوانێت لە کۆنتڕۆڵی سنووردا نیشانی بدات.
  • لە سەردانە بازرگانییەکاندا، دەبێت نامەی گارانتی دەرکراو لە لایەن کەسێکی یاسایی لە کرۆواتیا و بەڵگەی نیشاندانی توانای دارایی کۆمپانیا یان نەبوونی لە پرۆسەی پاکتاوکردنی کۆمپانیا پێشکەش بکرێت. نامە دەبێت لە لایەن کەسێکی بەرپرسی نوێنەرایەتی کۆمپانیاوە واژۆ بکرێت.
  • داواکاری دەبێت لە پێشترین کاتدا 6 مانگ پێش گەشتی پلانکراو و بە شێوەیەکی ئاسایی دوا نەک لە 15 ڕۆژی ڕۆژژمێری پێش گەشت پێشکەش بکرێت. ئەندامانی کەشتی فەرمی دەتوانن لە پێشترین کاتدا 9 مانگ پێشتر داواکاری پێشکەش بکەن.
  • بڕی بنەڕەتی داواکاری ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانەی ئەی و ڤیزەی کورتخایەنی سی 90 یۆرۆیە. منداڵانی خوار دوانزە ساڵی و داواکارانی تر لە ژێر بەخشینی فەرمیدا لە بڕی ڤیزە بەخشراون. لە داواکارییەکانی لە ڕێگەی VFS Globalەوە، بڕی خزمەتگوزاری زیادە وەردەگیرێت. ڕێگاکانی پارەدانی پەسەندکراو لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە و بە پێی شوێنی داواکاری جیاوازە.
  • لە بارەی داواکارییەکانەوە، بە شێوەیەکی ئاسایی لە ماوەی 15 ڕۆژی ڕۆژژمێریدا بڕیار دەدرێت. ئەگەر پێویستی بە لێکۆڵینەوەی ورد یان بەڵگەی زیادە هەبێت، ماوە دەتوانرێت تا 45 ڕۆژ درێژ بکرێتێ.
  • ڤیزەی سی دەتوانرێت بە یەک، دوو یان فرە چوونەوە دەرکرێت. کۆی مانەوەی ڕێگەپێدراو لە هەر ماوەیەکی 180 ڕۆژیدا نابێت لە 90 ڕۆژی زیاتر بێت. ڕێکەوتە ڕاستەقینەکانی دروستی ڤیزە، ژمارەی ڕۆژە ڕێگەپێدراوەکان و ژمارەی چوونەوەکان لە سەر تاقی ڤیزەدا نیشان دەدرێت. ڤیزە دەتوانرێت بۆ گەشتیاری، کار، سەردانی تایبەت، ترانزیت و مەبەستە پەسەندکراوەکانی تر دەرکرێت؛ بە تەنها مافی کار نادات.
  • دەرکردنی ڤیزە بە شێوەیەکی خۆکار مافی چوونەوە بۆ وڵات مسۆگەر ناکات. لە سنووردا دەتوانرێت دووبارە پرسیار لە مەبەستی گەشت، نامەی بانگهێشت یان گارانتی، بەڵگەی گواستنەوە و مانەوە، توانای ماددی پێویست و پلانی گەڕانەوە بکرێت. کۆپییەکانی بەڵگە گرنگەکانی پێشکەشکراو لە داواکاریدا دەبێت لە کاتی گەشتدا هەڵبگیرێت.

ڤیزەی نەتەوەیی درێژخایەنی دی

  • ڤیزەی دی بۆ ئەو کەسانە دەرکراوە کە مۆڵەتی مانەوەی کاتی یان مانەوە و کار لە کرۆواتیا پێشتر پەسەند کراوە و پێویستیان بە ڤیزە هەیە بۆ چوونەوە. داواکاری دەبێت پێش چوونەوە بۆ وڵات، بە شێوەیەکی کەسی بۆ نوێنەرایەتی باڵادەستی کرۆواتیا یان ناوەندی VFS Global بکرێت. داواکارییەکانی کەسانی خوار تەمەن یان کەسانی بێ توانای یاسایی لە لایەن نوێنەرە یاساییەکانیانەوە پێشکەش دەکرێت.
  • داواکاری دەبێت بە زووترین کات سێ مانگ پێش دەستپێکی دروستی مۆڵەتی مانەوەی کاتی یان مانەوە و کار و لە کۆتاییدا سێ مانگ دوای ئەو دەستپێکە بکرێت.
  • فۆرمی داواکاری دەبێت بە ئەلفبێی لاتین و بە پیتی گەورە پڕ بکرێتەوە و لە لایەن داواکارەوە واژۆ بکرێت. فۆرمی پڕکراوی ئۆنلاین دەبێت چاپ بکرێت، واژۆ بکرێت و لە کاتی داواکاری فیزیکیدا پێشکەش بکرێت.
  • پاسپۆرت دەبێت بەلایەنی کەم دوو لاپەڕەی بەتاڵ هەبێت، پاسپۆرت دەبێت لە ناو دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت و بەلایەنی کەم سێ مانگ زیاتر لە ماوەی دروستی مۆڵەتی مانەوەی کاتی یان کار دروست بێت.
  • پێویستە وێنەیەکی ناسنامەی نوێ و گونجاو لەگەڵ ستانداردەکانی ICAO پێشکەش بکرێت. قەبارەی وێنە، ڕەنگی پشتی، ڕێکەوتی وێنەگرتن و تایبەتمەندییەکانی تەکنیکی لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
  • لە کاتی داواکاریدا، شووماری پەنجە وەردەگیرێت؛ لەو کەسانەی کە لە ژێر بەخشینی فەرمیدان، شووماری پەنجە لێیان وەرناگیرێت. دەبێت بڕیاری پەسەندکراوی مانەوەی کاتی یان مانەوە و کار و بەڵگەی نیشاندانی ئامرازی گواستنەوە پێشکەش بکرێت.
  • بۆ 30 ڕۆژی یەکەمی مانەوە، دەبێت بیمەی تەندروستی گەشت کە لە هەموو ناوچەی شێنگندا دروست بێت و بەلایەنی کەم 30.000 یۆرۆ داپۆشێت پێشکەش بکرێت. بیمە دەبێت یارمەتیی پزیشکیی پەلە، خەرجی نەخۆشخانە و گەڕانەوە داپۆشێت.
  • بڕی ڤیزەی دی 93 یۆرۆیە. لە داواکارییەکانی لە ڕێگەی VFS Globalەوە، بڕی خزمەتگوزاری زیادە جێبەجێ دەکرێت. ڕێگاکانی پارەدانی پەسەندکراو لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە. ماوەی کارپێکردنی فەرمی ناوەندی ڤیزەی دی بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
  • ڤیزەی دی دەتوانرێت بە یەک یان فرە چوونەوە، بە دروستی زۆرترین شەش مانگ و ماوەی مانەوەی ڕێگەپێدراو زۆرترین 30 ڕۆژ دەرکرێت. خاوەنی ڤیزە دەبێت لە ماوەی 30 ڕۆژی دوای دەستپێکی دروستی ڤیزە، بە داواکاری بۆ بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی باڵادەست، ناونیشانی نیشتەجێبوونی خۆی تۆمار بکات و پرۆسەی کارتی مانەوەی بایۆمەتریک دەستپێبکات.

پێویستییەکانی ڤیزەی ترانزیت

  • ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانەی ئەی تەنها ڕێگا دەدات بە تێپەڕین لە ناوچەی ترانزیتی نێودەوڵەتی فڕۆکەخانەیەک لە وڵاتێکی شێنگن و بەردەوامبوون بۆ وڵاتێک لە دەرەوەی شێنگن. ئەم ڤیزەیە مافی چوونەوە بۆ خاکی شێنگن، مانەوە لە هۆتێل یان فڕین بۆ وڵاتێکی تری شێنگن نادات. ئەگەر پێویست بێت لە ناوچەی ترانزیت دەربچێت، فڕۆکەخانە بگۆڕێت یان فڕۆکەی پەیوەست لە ناو شێنگندا بەکاربهێنێت، ئەوا ڤیزەی کورتخایەنی سی پێویست دەبێت.
  • داواکاری دەبێت بە شێوەیەکی کەسی بکرێت؛ فۆرمی داواکاری ڤیزەی شێنگنی پڕکراو بە ئەلفبێی لاتین و پیتی گەورە و واژۆکراو لە لایەن داواکارەوە دەبێت پێشکەش بکرێت. فۆرمی پڕکراوی ئۆنلاین دەبێت چاپ بکرێت و لە داواکاری فیزیکیدا ڕادەست بکرێت. فۆرمی داواکارانی خوار تەمەن لە لایەن نوێنەری یاسایی پێشکەش و واژۆ دەکرێت.
  • پاسپۆرت دەبێت بەلایەنی کەم دوو لاپەڕەی بەتاڵ هەبێت، لە ناو دە ساڵی ڕابردوودا دەرکرابێت و لە دوای تەواوبوونی گەشتی ترانزیتی پلانکراو، بەلایەنی کەم سێ مانگی تر دروست بێت.
  • پێویستە وێنەیەکی ناسنامەی نوێ و گونجاو لەگەڵ ستانداردەکانی ICAO پێشکەش بکرێت. قەبارەی وێنە و تایبەتمەندییەکانی تری تەکنیکی لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
  • لە کاتی داواکاریدا، شووماری پەنجە وەردەگیرێت؛ بۆ داواکارانی لە ژێر بەخشینی فەرمیدا، ڕێگا جێبەجێ دەکرێت. دەبێت یەدەگی فڕۆکەی بەردەوام یان گواستنەوەی تر، ڤیزە یان بەڵگەی هاوشێوەی نیشاندانی مافی چوونەوە بۆ وڵاتی کۆتایی، توانای ماددی پێویست و بیمەی تەندروستی گەشتی پێویست پێشکەش بکرێت. بە پێی وڵاتی داواکاری، بەڵگەی نیشتەجێبوونی یاسایی و بەڵگەی پشتیوانی زیادە دەکرێت داوا بکرێت.
  • داواکاری دەبێت لە پێشترین کاتدا 6 مانگ پێشتر و بە شێوەیەکی ئاسایی دوا نەک لە 15 ڕۆژی ڕۆژژمێری پێش گەشتی ترانزیت پێشکەش بکرێت. ماوەی کارپێکردن بە شێوەیەکی ئاسایی 15 ڕۆژی ڕۆژژمێرییە؛ لە حاڵەتی لێکۆڵینەوەی ورد یان داواکاری بەڵگەی زیادەدا، دەتوانرێت تا 45 ڕۆژ درێژ بکرێتێ.
  • بڕی ڤیزەی ترانزیتی فڕۆکەخانەی ئەی 90 یۆرۆیە. منداڵانی خوار دوانزە ساڵی و کەسانی تر لە ژێر بەخشینی فەرمیدا بڕەکە نادەن. ئەگەر ناوەندی داواکاری بەکاربهێنرێت، بڕی خزمەتگوزاری زیادە وەردەگیرێت. ڕێگاکانی پارەدانی پەسەندکراو لە سەرچاوەی فەرمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
دانیشتوان
3,822,345(2026 خەمڵێندراو)
زمانی فەرمی
كرواتی; زمانە فەرمییە هەرێمییەکان: minority languages where legally introduced
جۆری حکومەت
کۆماری پەرلەمانی
کیشوەر
ئەوروپا
پایتەخت
زاگرێب
دراو
یۆرۆ
ڕووبەر
٥٦٬٥٩٤ km²
کۆدی تەلەفۆن
+385

کرۆواتیا: شوێنە گرنگەکان

زاگرێب، پایتەختی کرۆواتیا، گەورەترین شاری وڵاتەکەیە و دەروازەی سەرەکی گەیشتنە بۆ گەشتیاران. فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی زاگرێب زۆربەی سەردانکەران پێشوازی دەکات. شارەکانی دیکە وەک سپلیت و دوبرۆڤنیک و ڕیجێکا ڕۆڵی گرنگیان هەیە لە تۆڕی گەشتیاریدا.

کەنارەکانی دەریای ناوەڕاست لە کرۆواتیا ناوبانگیان دەرکردووە، بەتایبەت دوورگەکانی وەک هڤار و کۆرچۆلا. شاری دوبرۆڤنیک بە شوێنەوارە مێژووییەکانی و دیوارە کۆنەکانی ناسراوە. پلیتڤیچە لەیکس و کەنارەکانی دەلماتیا سەرنجی خەڵکی زۆر ڕادەکێشێت.

گەشتیاران زۆرجار ڕێگایەک پلان دەکەن کە زاگرێب و کەنارەکان بەیەکەوە بگرێتەوە، بە ئۆتۆمبێل یان بە پۆرت لە سپلیتەوە بۆ دوبرۆڤنیک. هاتوچۆ لە نێوان شارەکاندا ئاسانە و ڕێگای کەنارە دەریایی دیمەنی جوانی پێشکەش دەکات.