ساوتۆمێ و پرینسیپی:پێداویستییەکانی ڤیزا و ڕێساکانی چوونەژوورەوە بۆ سەردانکەران
ساوتۆمێ و پرینسیپی – ڕیزبەندی پاسپۆرت ببینە
ساوتۆمێ و پرینسیپی: یاساکانی چوونەژوورەوە بۆ گەشتیاراندوا پشکنین:دوا نوێکردنەوە:دۆخی داتادوا پشکنین:دوا نوێکردنەوە:
ساوتۆمێ و پرینسیپی:نەخشەی پێویستییەکانی ڤیزا
بزانە هاووڵاتیانی کام وڵاتان بۆ چوونە ناو ئەم وڵاتە پێویستیان بە ڤیزایە و هاووڵاتیانی کام وڵاتان دەتوانن بەبێ ڤیزا بچنە ژوورەوە.
ساوتۆمێ و پرینسیپی: بەڵگەنامە و مەرجە پێویستەکان بۆ ڤیزا و چوونەژوورەوە
پێداویستییەکانی ڤیزا ڕەنگە بگۆڕێن. هەمیشە نوێترین زانیاری لە سەرچاوە فەرمییە حکومییەکانەوە پشتڕاست بکەرەوە.
پێویستییەکانی چوونەژوورەوە بەبێ ڤیزە
- بۆ چوونەژوورەوەی بێ ڤیزە، پێویستە پاسپۆرتێکی دروست یان بەڵگەنامەیەکی گەشتیاری دروست کە لە چوارچێوەی ڕێکخستنە نێودەوڵەتییە پەیوەندیدارەکاندا پەسەندکراوە، هەڵگرن. پەڕەی بەربەستی ڤیزەی ئێستا داوای دەکات کە پاسپۆرت لە ڕێکەوتی چوونەژوورەوە بۆ وڵاتەکەدا بۆ کەمترین سێ مانگی دیکە دروست بێت.
- ئەگەر بەربەستەکە بە پشتبەستن بە ڤیزەیەکی دروستی شینگن یان ڤیزەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بێت، پێویستە پاسپۆرت بۆ ماوەی زیاتر لە سێ مانگ دروست بێت، ڤیزەی بنەڕەتی لە ڕێکەوتی گەشتدا دروستی خۆی بپارێزێت، و ماوەی مانەوە لە ١٥ ڕۆژ تێپەڕ نەکات.
- یاسای گشتی بێگانەکان، لە مەرجەکانی تایبەتدا، بەڵگەنامەکانی لایسێ-پاسێ کە لەلایەن دەوڵەتان یان ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانەوە دەرکراون، بەڵگەنامەکانی تیمی فڕۆکەوانی لەسەر کار، و بەڵگەنامە ناسنامەییەکانی دەریاوانانی لەسەر کار کە بەپێی ڕێککەوتنامە نێودەوڵەتییە پەیوەندیدارەکانن، پەسەند دەکات. پێویستە بەڵگەنامەی جێگرەوەی بەکارهاتوو لەگەڵ پلەی گەشتیار و ڕێککەوتنی جێبەجێکراودا بگونجێت.
- بەربەستی ڤیزەی ستانداردی کورتخایەن زۆرترین ماوەی مانەوەی ١٥ ڕۆژ دابین دەکات. ڕەنگە درێژکردنەوەی مانەوە هەتا ٩٠ ڕۆژ بتوانرێت. چونکە لەسەر بنەمای ڕێککەوتنە دووقۆڵییەکان ڕەنگە ماوەی مانەوەی بێ ڤیزەی درێژتر هەبێت، ماوەی ڕێگەپێدراو بەپێی ڕێککەوتنی کە گەشتیار پێوە بەستراوە دەگۆڕێت.
- پێویستە گەشتیار توانای دارایی پێویستی بۆ ڕاگرتنی شوێنی مانەوە و خەرجی ژیانی هەبێت. ئەگەر بە بەڵگەنامە بسەلمێنردرێت کە خواردن و شوێنی مانەوە بە تەواوی دابین کراوە، ڕەنگە بەربەست لە نیشاندانی سەرچاوەی ڕۆژانەی دارایی بۆ ماوەی مانەوە بکرێت.
- دەسەڵاتی سنوور ڕەنگە داوای نیشاندانی بلیتی گەڕانەوە یان گەشت بۆ وڵاتی دواتر بکات.
- چوونەژوورەوە دەبێت لە دەروازە سنوورییە ڕێگەپێدراوەکان و لەژێر کۆنترۆڵی ڕاژەی کۆچ و سنوورەکاندا ئەنجام بدرێت. ڕەنگە لە گەشتیار داوا بکرێت کە لە گەیشتن دا بەڵگەنامەی چوونەژوورەوە-دەرچوون یان نیشتن-سواربوونی پڕ بکاتەوە و بکەوێتە ژێر پشکنینی یاسایی سنوور.
- یاسای بنەڕەتی بێگانەکان بڕوانامەی ڤاکسینی نێودەوڵەتی لە نێو مەرجەکانی چوونەژوورەوەدا دادەنێت.
- ئەگەر بێگانەیەکی خوار ١٨ ساڵ بەبێ دایک یان باوک یان نوێنەری یاسایی گەشت بکات، پێویستە کەسێک کە بەرپرسیاریێتی لە مانەوەی لە ساوتۆمێ و پرینسیپی دەگرێتە ئەستۆ، لەلایەن نوێنەری یاساییەوە دەسەڵاتدار کرابێت. ئەگەرنا، ڕەنگە چوونەژوورەوەی منداڵەکە ڕەت بکرێتەوە.
پێویستییەکانی داواکردنی ڤیزەی ئەلیکترۆنی
- داواکاری eVisaST لە پلاتفۆرمی فەرمی ڕاژەی کۆچ و سنوورەکاندا بە شێوەی سەرهێڵ دەکرێت. پرۆسەی داواکاری لە هەڵبژاردنی جۆری ڤیزە، پڕکردنەوەی فۆڕم و پەسەندکردنی کورتەی داواکاری پێکهاتووە.
- ڕێگای داواکاری ئەلیکترۆنی بە تایبەتی بۆ ئەو گەشتیارانە ڕێکخراوە کە لە وڵات یان ناوچەکاندا دەژین کە ساوتۆمێ و پرینسیپی نوێنەرایەتی دیپلۆماسی یان کۆنسوڵخانەی تێدا نییە، تا پێشوەختە مۆڵەتی چوونەژوورەوە وەربگرن. ڕێگای داواکاری کە بەکار دەهێنرێت بەپێی وڵاتی نیشتەجێبوون، نوێنەرایەتی دیپلۆماسی هەرە، و جۆری ڤیزەی داواکراو دەگۆڕێت.
- پێویستە سکانێکی خوێنەرەوەی پاسپۆرت بە شێوەی PDF بۆ داواکاری زیاد بکرێت. ماوەی دروستی پاسپۆرت دەبێت بەلایەنی کەم سێ مانگ لە کۆتایی ماوەی مانەوەی داواکراو کە لە ڤیزەدا دیاری کراوە زیاتر بەردەوام بێت.
- لە فۆڕمی داواکاریدا، پێویستە ڕێگای گەشت، ناونیشانەکان، زانیارییەکانی ڕیزەرڤەیشن و زانیارییەکانی شوێنی مانەوە یان پەیوەندی لە ساوتۆمێ و پرینسیپیدا تۆمار بکرێن. ئەگەر لەلای کەسێکدا نەمێنێتەوە، ڕەنگە هۆتێل یان شوێنی مانەوەی دیکە وەک خاڵی پەیوەندی لە وڵاتدا نیشان بدرێت.
- پێویستە بلیتی گواستنەوەی چوون و گەڕانەوە بە ناچاری بۆ داواکاری زیاد بکرێت. لە زانیارییەکانی ڕیزەرڤەیشندا، ڕەنگە ژمارەی ڕیزەرڤەیشن، کەسی ئەنجامدەر و کەسێک کە ڕیزەرڤەیشن بە ناوی ئەو دەرکراوە داوا بکرێت.
- ئەگەر داواکار منداڵ بێت، پێویستە وێنەی سکانی بەڵگەنامەی تۆماری لەدایکبوونی منداڵەکە و ڕاگەیاندنی سەرپەرشتیارە یاساییەکان پێشکەش بکرێت.
- لە داواکاری ئەلیکترۆنی کە بە مەبەستی ترانزیت دەکرێت، پێویستە بەڵگەنامەیەک کە نیشان بدات گەشتیار دەچێتە وڵاتی کۆتایی، سکان بکرێت و بار بکرێت. ئەگەر وڵاتی کۆتایی ڤیزەی دەوێت، پێویستە ڤیزە یان مۆڵەتی چوونەژوورەوەی پەیوەندیدار بەشێک لەم بەڵگەیە بێت.
- لە چوونەژوورەوە بۆ وڵات، داوا دەکرێت سەرچاوەی ڕۆژانەی دارایی بە بڕی ١٠٠ یۆرۆ بسەلمێنرێت.
- بڕی داواکاری لە سنووردا دەدرێت.
- پێویستە ژمارەی مامەڵە یان سەرچاوە کە دوای ناردنی داواکاری دروست دەبێت، بپارێزرێت. ئەنجامی داواکاری بەم ژمارەیە لە سیستەمی فەرمیدا پشکنین دەکرێت. چونکە زانیارییە نێردراوەکان دواتر ناگۆڕێن، پێویستە هەموو داتا بە تەواوی لەگەڵ نووسینی پاسپۆرتدا بگونجێت.
- ماوەی ستانداردی بڵاوکراوە بۆ کۆتاییهاتنی داواکاری حەوت ڕۆژی کارە. داواکاری مۆڵەتی چوونەژوورەوە بە شێوەی ئاسایی دەبێت بەلایەنی کەم حەوت ڕۆژ پێش گەشت بکرێت. لە داواکاری مۆڵەتی پێشوەختەی ڤیزەی نیشتەجێبووندا، ڕەنگە ماوەی داواکاری درێژتر بەکاربهێنرێت و ڕێکخستنی پەیوەندیدار ماوەی پێشوەختەی ٦٠ ڕۆژ دابین دەکات.
- پێویستە مۆڵەتی چوونەژوورەوەی ئەلیکترۆنی لە گەیشتن بۆ وڵات پێشکەش بکرێت.
- مۆڵەتی ئەلیکترۆنی دەستەبەری چوونەژوورەوە بۆ وڵات نییە. پاسپۆرت، توانای دارایی، مەبەستی گەشت و مەرجەکانی تری چوونەژوورەوە ڕەنگە لە سنووردا دووبارە هەڵسەنگاندنیان بۆ بکرێت.
پێویستییەکانی داواکردنی ڤیزەی کۆنسوڵخانە
- داواکاری ڤیزەی کۆنسوڵخانە بۆ باڵیۆزخانەی دەسەڵاتداری ساوتۆمێ و پرینسیپی یان دەسەڵاتی کۆنسوڵخانەی پیشەگەر دەکرێت. داواکاری دەبێت لەسەر فۆڕمی بەکارهاتووی نوێنەرایەتی پڕ بکرێتەوە، لەلایەن داواکارەوە واژوو بکرێت و لەگەڵ بەڵگەنامە پێویستەکانی جۆری ڤیزەدا پێشکەش بکرێت.
- داواکاری بە شێوەی ئاسایی دەبێت بۆ نوێنەرایەتی لە وڵاتی نیشتەجێبوونی ئاسایی داواکار یان لە ناوچەی کۆنسوڵخانەی کە بۆ ئەم وڵاتە دەسەڵاتدارە بکرێت. ئەگەر هۆکاری ڕەوا هەبن، ڕەنگە ڕێگە بە کارکردن لە نوێنەرایەتییەکی تر بدرێت.
- کەسایەتی داواکارییەکە ڕێوشوێنی بنەڕەتییە. نوێنەرایەتی دیپلۆماسی یان دەسەڵاتی کۆنسوڵخانە، بە مەرجێک کە هۆکارەکە لە فۆڕمی داواکاریدا تۆمار بکرێت، ڕەنگە لە حاڵەتی نائاساییدا پێویستی داواکاری کەسی لاببات.
- لە فۆڕمی داواکاریدا، پێویستە زانیارییە تەواوەکانی ناسنامەی داواکار، جۆری بەڵگەنامەی گەشت، ژمارەکەی، ڕێکەوت و شوێنی دەرچوون، ماوەی دروستی، دەسەڵاتی دەرکەر، مەبەستی گەشت و ماوەی مانەوەی پلانکراو تێدا بێت.
- پێویستە بەڵێنی بەرپرسیارێتی لەلایەن کەسێکەوە کە گەشت یان مانەوەی داواکار لە وڵاتدا لە ئەستۆ دەگرێت پێشکەش بکرێت.
- ئەگەر ماوەی مانەوەی پلانکراو لە ٩٠ ڕۆژ زیاتر بێت، بەڵگەنامەی تۆماری تاوانی لە دەسەڵاتی بەرپرسی وڵاتی ڕەگەزنامە یان وڵاتی کە داواکار زیاتر لە یەک ساڵە تێدا نیشتەجێیە داوا دەکرێت.
- پێویستە سێ وێنەی یەکسان، بە ڕێکەوتی نزیک، ڕەنگین، جۆری پاسپۆرت و پاشبنەمای تەخت پێشکەش بکرێت.
- لە داواکاری ڤیزەی کاتی بۆ ماوەی زیاتر لە ٩٠ ڕۆژ و داواکاری ڤیزەی نیشتەجێبووندا، پێویستە ڕاپۆرتی تەندروستی پێشکەش بکرێت.
- پێویستە بڕوانامەی ڤاکسینی نێودەوڵەتی، بەڵگەنامەکانی نیشاندەری بارودۆخی شوێنی مانەوە، سەلماندنی سەرچاوەی دارایی پێویست و بلیتی چوون و گەڕانەوە پێشکەش بکرێن.
- لە داواکاری ڤیزەی کاتیدا، پێویستە ڕیزەرڤەیشنی چوون و گەڕانەوە، بەڵگەنامەکانی سەلماندنی مەبەستی گەشت و مەرجەکانی مانەوە پێشکەش بکرێن. ئەگەر گەشت بە مەبەستی سەردانی خێزان بێت، بەڵگەنامەی نیشاندەری پەیوەندی خێزانی لەگەڵ هاووڵاتییەکی ساوتۆمێ و پرینسیپی یان کەسێک کە بە شێوەی یاسایی لە وڵاتدا نیشتەجەیە داوا دەکرێت.
- بۆ ناوی منداڵ یان کەسێک کە لە ڕووی یاساییەوە بەهێزی داواکاری نابێت، فۆڕم دەبێت لەلایەن نوێنەری یاساییەوە واژوو بکرێت. بۆ داواکارانی خوار ١٨ ساڵ، پێویستە بەڵگەنامەیەک کە نیشان بدات کەسی خاوەنی دەسەڵاتی باوان ڕێگە بە گەشت دەدات پێشکەش بکرێت.
- لە ڤیزەی نیشتەجێبووندا، بەڵگەنامە پاڵپشتەکان بەپێی مەبەستی گەشت دەگۆڕێن. بۆ کارکردنی وابەستە، بەڵێنی گرێبەستی کار کە لەلایەن لایەنەکانەوە واژوو کراوە؛ بۆ کارکردنی سەربەخۆ، بەڵێنی گرێبەستی خزمەتگوزاری و دەسەڵاتی ئەنجامدانی پیشە؛ بۆ وەبەرهێنان، بەڵگەنامەی نیشاندەری ئەنجامدانی وەبەرهێنان؛ بۆ خوێندن، سەلماندنی سەرچاوەی داھات یان بڕس لە وڵاتدا؛ بۆ خۆبەخشی، سەلماندنی سەرچاوەی ژیان ڕەنگە داوا بکرێت.
- یاسای بەڵگەنامەی گەشت لە ڕێساکانی ڤیزەی کۆنسوڵخانەدا دابین دەکات کە بەڵگەنامەکە بەلایەنی کەم ١٢ مانگ لە ماوەی مانەوەی پێشبینیکراو زیاتر دروست بێت. چونکە لە پەڕەکانی ڤیزەی ئەلیکترۆنی و بەربەستی ڤیزەی ئێستادا، ئاستەنگی دروستی جیاوازی سێ مانگ هەیە، ماوەی ڕاستەقینەی جێبەجێکراو لە داواکاری کۆنسوڵخانەدا دەبێت لە نوێنەرایەتی پەیوەندیدارەوە پشتڕاست بکرێتەوە.
- ڤیزەی کاتی دەتوانرێت بە زۆرترین ماوەی دروستی ١٨٠ ڕۆژ و بۆ یەک یان زیاتر چوونەژوورەوە دەربکرێت. مانەوەی بەردەوامی تاک ناتوانێت لە سێ مانگ تێپەڕێت و پێویستە ڤیزەکە لە ٩٠ ڕۆژی دوای دەرچوونی بەکاربهێنرێت. ڤیزەی کاتی مافی کارکردن لە چالاکییە قازانجاوەرەکاندا نادات، جگە لە چالاکییە کلتوورییەکان.
- ڤیزەی نیشتەجێبوون بۆ دوو چوونەژوورەوە دروستە و دەرفەتی مانەوەی دوو مانگ لە وڵات و داواکردنی بەڵگەنامەی نیشتەجێبوون بە خاوەنەکەی دەدات.
- نوێنەرایەتی کە داواکاری پێشکەش کراوە ڕەنگە بەڵگەنامەی زیادە داوا بکات.
پێویستییەکانی ڤیزەی ترانزیت
- لە داواکاری ڤیزەی ترانزیتدا، پێویستە وێنەیەک لە بلیت یان بەڵگەنامەی گواستنەوە کە گەیشتن بۆ وڵاتی کۆتایی نیشان دەدات پێشکەش بکرێت. پێویستە بسەلمێنرێت کە گەشتیار دەچێتە وڵاتی کۆتایی و ئەگەر ڤیزە بۆ ئەو وڵاتە پێویست بێت، ڤیزەی دروستی وڵاتی کۆتایی پێشکەش بکرێت.
- گەشتیار دەبێت بسەلمێنێت کە بۆ تەواوی ماوەی ترانزیت کە لە ساوتۆمێ و پرینسیپی دەبێت، سەرچاوەی دارایی پێویستی هەیە. لە ڕێگای داواکاری ئەلیکترۆنیدا، لە سنووردا سەلماندنی توانای دارایی بە بڕی ١٠٠ یۆرۆ ڕۆژانە داوا دەکرێت.
- ڤیزەی ترانزیت دەتوانرێت بە یەک چوونەژوورەوە یان بە شێوەی نائاسایی بە دوو چوونەژوورەوە دەربکرێت. هەر مانەوەیەکی ترانزیت نابێت لە چوار ڕۆژ تێپەڕێت.
- لەو حاڵەتانەی کە گەشت تەنها بەهۆی ڕاوەستانی تەکنیکی ئامێری گواستنەوەکان ڕادەوەستێت و گەشت بە شێوەیەکی بەردەوام بەردەوام دەبێت، ڤیزەی ترانزیت داوا ناکرێت. لەم حاڵەتەدا، ڕاژەی کۆچ و سنوورەکان دەتوانێت شوێنی چاوەڕوانی گەشتیار دیاری بکات.
- لە داواکاری ترانزیتی ئەلیکترۆنیدا، پێویستە بەڵگەنامەی نیشاندەری مافی چوونەژوورەوە بۆ وڵاتی کۆتایی سکان بکرێت و بۆ سیستەم بار بکرێت. ماوەی بڵاوکراوە بۆ ئەنجامی داواکاری حەوت ڕۆژی کارە.
مێژووی نوێکردنەوەکان
پێویستیی وەرگرتنی ڤیزا پێش گەشت هەڵوەشایەوە؛ ئێستا دەتوانرێت بەبێ ڤیزا بچرێتە ژوورەوە. ڕێکاری چوونەژوورەوەی ڤیزای ئەلیکترۆنی کە پێشتر دیاریکرابوو چیتر دیاری ناکرێت.
