نەمسا:پێویستییەکانی ڤیزا
نەمساپێویستییەکانی ڤیزا بۆ ئەم وڵاتە بزانە. دوا پشکنین:دوا نوێکردنەوە:
نەمسا نەخشەی پێویستییەکانی ڤیزا
نەمسا: پێداویستییەکانی ڤیزا
پێداویستییەکانی ڤیزا ڕەنگە بگۆڕێن. هەمیشە نوێترین زانیاری لە سەرچاوە فەرمییە حکومییەکانەوە پشتڕاست بکەرەوە.
پێداویستییەکانی چوونە ژوورەوەی بێ ڤیزە
- ئەو گەشتیارانەی کە مافی چوونە ژوورەوەی بێ ڤیزەیان هەیە، پێویستە پاسپۆرت یان بەڵگەنامەی گەشتێکی هەڵبگرن کە لە ماوەی هەموو گەشتەکەدا دروست بێت و لەلایەن دەسەڵاتدارانی سنوورەوە قبوڵ کرابێت. پاسپۆرتی هاووڵاتیانی وڵاتی سێیەم کە لە چوارچێوەی بەخشینی ڤیزەی شێنگەن گەشت دەکەن، دەبێت لە دوای ڕێکەوتی بەرنامەداڕێژراوی جێهێشتنی ناوچەی شێنگەن، بەلایەنی کەمەوە سێ مانگ دیکە دروست بێت و لە دە ساڵی ڕابردوودا دەرچووبێت. بۆ کەسانێک کە لە چوارچێوەی مافی گەڕانی ئازاددا گەشت دەکەن، دەتوانرێت پاسپۆرتی دروست یان بەڵگەنامەی ناسنامەی نیشتمانی قبوڵکراو بەکاربهێنرێت.
- ماوەی مانەوە لە چوارچێوەی بەخشینی ڤیزەی کورتخایەنی شێنگەندا، لە هەر ماوەیەکی ١٨٠ ڕۆژیدا بە زۆرترین ٩٠ ڕۆژ سنووردار کراوە. چوونە ژوورەوەی بێ ڤیزە بە تەنها مافی کارکردن نادات. بۆ کارکردن، نیشتەجێبوون یان بۆ مەبەستی جگە لە سەردانی کورتخایەن، ڕەنگە پێویست بێت پێش گەشت ڤیزە یان مۆڵەتی نیشتەجێبوونی گونجاو وەربگیرێت.
- گەشتیار دەبێت لە کۆنترۆڵی سنووردا بتوانێت مەبەستی گەشت و مەرجەکانی مانەوەی پلاندانراو ڕوون بکاتەوە. کە پێویست کرد، ڕەنگە زانیاری شوێنی مانەوە، بانگهێشتنامە، پلانی گەشت، ڕێکخستنی گواستنەوە بۆ گەڕانەوە یان وڵاتی دواتر، و توانای دارایی پێویست بۆ داپۆشینی خەرجییەکانی مانەوە و گەڕانەوە داوا بکرێت. لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بە ڕوونی بۆ هەموو گەشتیارانی بێ ڤیزە یەک کەمترین ڕێژەی پاشەکەوتی بانک یان ماوەی دیاریکراوی ڕاپۆرتی هەژماری مانگانە دیاری نەکراوە.
- لە کاتی چوونە ژوورەوەدا، لە ڕووی ڕێکخستنی گشتی، ئاسایشی ناوخۆ، تەندروستی گشتی یان پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکانەوە نابێت بەربەستی چوونە ژوورەوە هەبێت و نابێت لە سیستەمی زانیاری شێنگەندا تۆمارێک هەبێت کە پێویستی بە ڕەتکردنەوەی چوونە ژوورەوە بکات. بەخشینی ڤیزە دەسەڵاتی دەسەڵاتداری سنوور بۆ پشکنینی مەرجەکانی چوونە ژوورەوە و ڕەتکردنەوەی چوونە ژوورەوە کاتێک مەرجەکان نەپێکران، لانابات.
- لە گەشتیارانی وڵاتی سێیەمی کورتخایەن کە دەکەونە ژێر سیستەمی چوونە ژوورەوە-دەرچوون، ڕەنگە لە کۆنترۆڵی سنووردا وێنەی ڕوو و شوێنپەنجە وەربگیرێت. ڕەتکردنەوەی پێدانی زانیاری بایۆمەتری پێویست لەلایەن گەشتیارێکەوە کە سەر بە سیستەمەکەیە، ڕەنگە ببێتە هۆی ڕەتکردنەوەی چوونە ژوورەوە. لە منداڵانی خوار تەمەنی دوانزە ساڵ شوێنپەنجە وەرناگیرێت؛ بەڵام ڕەنگە وێنەی ڕوو تۆمار بکرێت.
- لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بە ڕوونی بۆ چوونە ژوورەوەی بێ ڤیزە ژمارەی دیاریکراوی لاپەڕەی بەتاڵ لە پاسپۆرتدا دیاری نەکراوە. هەروەها پێویستی پاسپۆرتی بایۆمەتری یان خوێندنەوەی بە مەکینە بۆ هەموو گەشتیارانی بێ ڤیزە وەک یەک ڕێگای گشتگیر بڵاو نەکراوەتەوە؛ مەرجی قبوڵکردن دەتوانێت بەپێی جۆری پاسپۆرتی بەکارهێنراو و ڕێژیمی چوونە ژوورەوەی پەیوەندیدار بگۆڕێت.
- لە پەڕەکانی ناوەندی ڤیزە و چوونە ژوورەوەدا بۆ هەموو سەردانکەرانی بێ ڤیزە مەرجێکی گشتی بڕوانامەی ڤاکسین بڵاو نەکراوەتەوە. ئەگەر ڕێوشوێنی تەندروستی گشتی جیاواز جێبەجێ بکرێن، ئەوان بە جیا جێبەجێ دەکرێن.
پێداویستییەکانی ڤیزەی لەسەر سنوور
- لە نەمسادا سیستەمێکی ڕەوتینی یان پێشبینیکراوی ڤیزەی لەسەر سنوور بوونی نییە. بەڵام، لە چوارچێوەی ڕێساکانی شێنگەندا، پڕۆسەیەکی سنووردار هەیە کە ڕێگا دەدات لە حاڵەتە نائاسایی و ناچارکەرەکاندا لە هەندێک بنکەی سنووری ڤیزەی جۆری C دەربچێت.
- داواکەر دەبێت مەرجە گشتییەکانی چوونە ژوورەوەی ناوچەی شێنگەن بەجێبهێنێت. هەروەها دەبێت بەڵگە بێنێت کە نەیتوانیوە پێش گەشت داواکاری ڤیزە پێشکەش بکات و ئەم حاڵەتەش لە هۆکارە نەپێشبینیکراو و ناچارکەرەکانەوە سەرچاوەی گرتووە. پێویستە بە شێوەیەکی باوەرپێکراو نیشان بدرێت کە دەگەڕێتەوە یان بەرەو وڵاتی دواتر دەچێت.
- دەسەڵاتداری سنوور دەتوانێت هەڵسەنگاندن بکات کە ئایا هۆکاری مرۆیی، بەرژەوەندی نیشتمانی یان پابەندبوونە نێودەوڵەتییەکان دەرکردنی ڤیزە ڕەوا دەکات یان نا. بوونی ئەم هۆکارانە مانای ئەوە نییە کە ڤیزە بە شێوەیەکی خۆکاری دەدرێت. بڕیار بە پشکنینی تاکیی دەسەڵاتداری سنوورەوە دەبەستێت.
- ڤیزەی لەسەر سنوور دەرچوو تەنها دەتوانێت ڤیزەی جۆری C بێت بە یەک جار چوونە ژوورەوە و ماوەی مانەوەی ڕێگەپێدراو زۆرترین ١٥ ڕۆژە. ڕەنگە دروستیی هەرێمی یان مەرجەکانی بەکارهێنانی ڤیزەکە لە سەر ستیکەری ڤیزە و بڕیاری دەسەڵاتداری سنووردا نیشان بدرێت.
- ڤیزەی جۆری A کە ڤیزەی ترانزێتی فڕۆکەخانەیە، لە بنکەی سنووریدا ناتوانرێت دەربچێت. ئەو گەشتیارانەی کە پێویستیان بە ڤیزەی ترانزێتی فڕۆکەخانە هەیە، پێویستە ئەم ڤیزەیە پێش گەشت لە کونسوڵخانەی بەتوانا وەربگرن.
- لیستی بەڵگەنامە ستانداردەکان، ماوەی ڕێکاری ورد، کرێ و ڕێگاکانی پارەدان بۆ ڤیزەی لەسەر سنوور لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە. دەسەڵاتداری سنوور ڕەنگە بەڵگەنامەی زیاتر داوابکات سەبارەت بە پاسپۆرت، مەبەستی گەشت، هۆکاری ناچارکەر، ڕێکخستنی گواستنەوە، توانای دارایی و مسۆگەری گەڕانەوە.
پێداویستییەکانی داواکاری ڤیزەی کونسوڵخانە
- بۆ گەشتی کورتخایەن بۆ نەمسا، ڤیزەی جۆری C شێنگەن بەکاردەهێنرێت، و بۆ مانەوەی زیاتر لە ٩٠ ڕۆژ و بە گشتی تا شەش مانگ، ڤیزەی نیشتمانی جۆری D بەکاردەهێنرێت. ڤیزەی جۆری C لە هەر ماوەیەکی ١٨٠ ڕۆژیدا زۆرترین ٩٠ ڕۆژ مانەوە ڕێگا دەدات. ڤیزەی جۆری D بە گشتی بۆ ٩١ ڕۆژ تا شەش مانگ دەردەچێت؛ لە حاڵەتە دیاریکراو و بەڵگەدارەکاندا، ڕەنگە ماوەی دروستی تا ١٢ مانگ زیاد بکات.
- داواکاری دەبێت بۆ باڵیۆزخانە یان کونسوڵخانەی ئەوتریش پێشکەش بکرێت کە بەرپرسیارە لە شوێنی نیشتەجێبوونی یاسایی داواکەر. لە شوێنەکاندا کە نەمسا لەلایەن وڵاتێکی دیکەی شێنگەنەوە نوێنەرایەتی دەکرێت، داواکاری ڤیزەی جۆری C دەتوانرێت بۆ نوێنەرایەتی ڕێگەپێدراو پێشکەش بکرێت. داواکارییەکانی ڤیزەی جۆری D و ڤیزەی مەبەستی کار بە یاسای گشتی ڕاستەوخۆ بۆ نوێنەرایەتی بەتوانای ئەوتریش دەکرێت.
- فۆرمی داواکاری دەبێت بە تەواوی، ڕاست و خوێندنەوە پڕ بکرێتەوە و لەلایەن داواکەرەوە بە دەست واژۆ بکرێت. بۆ منداڵانی خوار تەمەن، فۆرمەکە لەلایەن دایک و باوک یان چاودێری یاساییەوە واژۆ دەکرێت، کە پێویست بکات. لە فۆرمەکەدا دەبێت زانیاری ناسنامە و پەیوەندی، جۆر و ژمارەی بەڵگەنامەی گەشت، زانیاری پیشە یان پەروەردە، مەبەستی گەشت، ڕێکەوتە پلاندانراوەکانی چوونە ژوورەوە و دەرچوون، ژمارەی چوونە ژوورەوەی داواکراو، زانیاری شوێنی مانەوە یان بانگهێشتکەر، و زانیاری سەبارەت بە کەسەکە کە خەرجییەکانی گەشت داپۆشێت بدرێت.
- پاسپۆرتی داواکەر دەبێت لە دوای ڕێکەوتی بەرنامەداڕێژراوی جێهێشتنی ناوچەی شێنگەن بەلایەنی کەمەوە سێ مانگ دیکە دروست بێت، لە دە ساڵی ڕابردوودا دەرچووبێت و بەلایەنی کەمەوە دوو لاپەڕەی بەتاڵی تێدا بێت. کۆپیی لاپەڕەی ناسنامەی پاسپۆرت دەبێت پێشکەش بکرێت. ڕەنگە کۆپیی ڤیزە شێنگەنەکانی پێشتریش داوا بکرێت.
- فۆرمە ڕەسمییەکانی داواکاری ڕێگا دەدەن جۆری بەڵگەنامەی گەشت دیاری بکرێت: ئاسایی، دیپلۆماتی، خزمەتگوزاری، فەرمی، تایبەت یان جۆرەکانی دیکە. قبوڵکراوی ڕاستەقینەی بەڵگەنامەکە بەپێی جۆری بەڵگەنامەکە، دەسەڵاتی دەرکەر، بارودۆخی داواکەر و پشکنینی نوێنەرایەتی پەیوەندیدار دەگۆڕێت. بۆ پاسپۆرتی زیانلێکەتوو و بەڵگەنامەکانی کە بە مەکینە ناخوێنرێنەوە یان بایۆمەتری نین، تاکە ڕێگای قبوڵکردنی ناوەندی بۆ هەموو داواکەران بڵاو نەکراوەتەوە.
- پێویستە یەک وێنەی ڕەنگی نوێ پێشکەش بکرێت. وێنەکە دەبێت پێوانەی ٣٥ × ٤٥ ملم بێت و لە کەمتر لە شەش مانگدا گیرابێت. ڕووخسار دەبێت نزیکەی دوو لەسەر سێی وێنەکە بپۆشێت، دووری نێوان بڕگەکانی چاو دەبێت بەلایەنی کەمەوە هەشت ملم بێت. وێنەکە دەبێت لەسەر ڕەنگێکی تەرخانکراوی کاڵ و بە پاشبنەمای سپی یان ڕەساسی گیرابێت؛ دەبێت تیژ، کۆنتراستی بەرز، ڕووناکی یەکسان و ڕەنگی سروشتی بێت. ڕووخسار دەبێت لە پێشەوە ببینرێت، چاوەکان کراوە و دیار بن، دەم داخراو بێت و دەربڕین بێلایەن بێت. نابێت هیچ کەس یان شتێکی دیکە لە وێنەکەدا هەبێت. فۆرماتی پەڕگەی دیجیتاڵ و قەبارەی پەڕگەی ئەلیکترۆنی بۆ هەموو داواکارییەکانی کونسوڵخانە لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
- ئەگەر داواکەر لە وڵاتێکی جیاواز لە ڕەگەزنامەکەی داواکاری پێشکەش دەکات، دەبێت نیشان بدات کە بە شێوەیەکی یاسایی لەو وڵاتەدا نیشتەجێیە. ڕەنگە مۆڵەتی نیشتەجێبوون، ڤیزەی درێژخایەن، بەڵگەنامەی تۆماری نیشتەجێبوون یان بەڵگەنامەی هاوشێوەی قبوڵکراوی نوێنەرایەتی داوا بکرێت. ماوەی دروستی بەڵگەنامەکە و تایبەتمەندییەکانی کۆپی دەتوانێت بەپێی نوێنەرایەتی داواکراو بگۆڕێت.
- مەبەست و مەرجەکانی گەشت دەبێت بەڵگەدار بکرێن. بەپێی مەبەستی گەشت، ڕەنگە یەدەگی شوێنی مانەوە، بانگهێشتنامەی تایبەتی، بانگهێشتنامەی کار، تۆماری ڕووداو، بەڵگەنامەی قبوڵکردنی خول یان ڕاهێنان، بەڵگەنامەی خزمەتگوزاری تەندروستی، نامەی ڕوونکردنەوەی پەیوەندی کار یان بەڵگەنامەی پشتگیریکەری دیکە داوا بکرێت.
- ڕەنگە یەدەگی فڕین یان گواستنەوەی دیکە بۆ گەشتەکە بۆ گەڕانەوە یان بەرەو وڵاتی دواتر پێشکەش بکرێت. ڕێنمایی داواکاری ناوەندی پێویست ناکات پێش بڕیاری ڤیزە بلیتی فڕینی تەواو پارەدراو بکرێت. لە گەشتی بە ئۆتۆمبێلی تایبەتدا، ڕەنگە بەڵگەنامەکانی ئۆتۆمبێل وەک مۆڵەتی شۆفێری، بەڵگەنامەی تۆماری ئۆتۆمبێل و بەڵگەنامەی بیمە داوا بکرێت.
- بۆ شوێنی مانەوە، ڕەنگە یەدەگی هۆتێل، بەڵگەنامەی کرێ یان مانەوە، یان بەڵگەنامەیەک کە ناونیشانی بانگهێشتکەر و ڕێکخستنی مانەوە نیشان بدات پێشکەش بکرێت. جۆری وردی بەڵگەنامە بەپێی مەبەستی گەشت و لیستی کۆنترۆڵی ناوخۆیی نوێنەرایەتی داواکراو دەگۆڕێت.
- داواکەر دەبێت بەڵگە بێنێت کە توانای دارایی پێویستی هەیە بۆ داپۆشینی خەرجییەکانی مانەوە و گەڕانەوە. ڕەنگە ڕاپۆرتی هەژماری بانک، بەڵگەنامەی داھات، وەرەی مووچە، کارتی کرێدی یان بەڵگەنامەی دارایی بەردەست داوا بکرێت. لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بۆ هەموو داواکارییەکان کەمترین ڕێژەی پاشەکەوتی هەژمار و ماوەی وردی ڕاپۆرتی هەژماری بانک کە دەبێت پێشکەش بکرێت، بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
- لە کرێکاران، ڕەنگە نامەی کارفرما، پەسەندکردنی مۆڵەت، بەڵگەنامەی دەستپێکردنی کار یان کارکردن، و وەرەی مووچە؛ لە خوێندکاران، بەڵگەنامەی خوێندکار یان تۆمار؛ لە کرێکارانی سەربەخۆ، تۆماری کۆمپانیا، بەڵگەنامەی چالاکی، بەڵگەنامەی باج یان ژمێریاری داوا بکرێت. ئەم بەڵگەنامانە بۆ هەموو داواکەران گشتگیر نین و بەپێی مەبەستی گەشت و نوێنەرایەتی داواکراو دیاری دەکرێن.
- بیمەی تەندروستی گەشت دەبێت بەلایەنی کەمەوە ٣٠,٠٠٠ یۆرۆ داپۆشین بەرەوەبگرێت. بیمەکە دەبێت چارەسەری پزیشکی لەناکاو، نەخۆشخانە و خەرجییەکانی گەڕاندنەوە بە هۆکاری پزیشکی بگرێتەوە؛ دەبێت لە هەموو وڵاتانی شێنگەندا و بۆ هەموو ماوەی مانەوەی پلاندانراو دروست بێت. بۆ داواکاری ڤیزەی چەند جار چوونە ژوورەوە، بیمەی یەکەم گەشت دەبێت لە داواکاریدا پێشکەش بکرێت و بۆ هەر گەشتێکی دواتر بیمەی پێویست هەڵبگیرێت.
- لە سەردانە تایبەتییەکاندا، ڕەنگە نامەی بانگهێشت کە ناوی بانگهێشتکەر، ناونیشان، زانیاری پەیوەندی، مەبەستی بانگهێشت، ڕێکەوتەکانی مانەوە، ڕێکخستنی شوێنی مانەوە و پەیوەندی نێوان لایەنەکان ڕوون بکاتەوە داوا بکرێت. لە بانگهێشتنامەی بازرگانیدا، ناوی داواکەر، ڕێکەوتی لەدایکبوون، ژمارەی پاسپۆرت، مەبەستی سەردان و ڕێکەوتە پلاندانراوەکانی گەشت دەبێت بە ڕوونی نیشان بدرێت.
- ئەگەر داواکەر نەتوانێت بە شێوەیەکی پێویست توانای دارایی خۆی بەڵگەدار بکات، بانگهێشتکەری لە نەمسادا دەتوانێت بەڵگەنامەی پابەندبوونی ئەلیکترۆنی پێشکەش بکات. کەسەکەی کە بەڵگەنامەی پابەندبوون دەدات، بەرپرسیارێتی خەرجییەکانی دەگرێتە ئەستۆ کە لەوانەیە لەلایەن دەسەڵاتدارانی گشتییەوە بە هۆی سەردانەکەوە ڕووبدات.
- سپۆنسەری تاک ڕەنگە پێویستی بە بەڵگەنامەی ناسنامە، ئەگەر هاووڵاتی نەمسا نییە بەڵگەنامەی نیشتەجێبوونی یاسایی، بەڵگەنامەی تۆماری نیشتەجێبوون، گرێبەستی کرێ یان تۆماری زەوی کە لە کەمتر لە سێ مانگدا نوێ کرابێتەوە، وەرەکانی مووچەی سێ مانگی ڕابردوو، بەڵگەنامەی باج یان ژمێریاری، جووڵەی هەژماری بانکی سێ مانگی ڕابردوو، داھاتی ڕێکخراو، خەرجی، قەرز و ئەگەر هەبێت پاشەکەوت هەبێت. کۆپیی لاپەڕەی ناسنامەی پاسپۆرتی کەسی بانگهێشتکراو و ناونیشانی تەواوی لە دەرەوەی وڵات تۆمار دەکرێت.
- لە سپۆنسەری کۆمپانیا، ڕەنگە بەڵگەنامەی تۆماری کۆمپانیا یان بازرگانی، بەڵگەنامەی توانای دارایی و شایستەیی کرێدیت، ئەگەر بکرێت بەڵگەنامەکانی نیشاندانی پەیوەندی بازرگانی نێوان لایەنەکان، و نامەی نیشاندانی دەسەڵاتی کەسەکە کە کارەکە ئەنجام دەدات داوا بکرێت. لە سپۆنسەری کۆمەڵ، ڕەنگە دەسەڵاتی نوێنەرایەتی، تۆماری کۆمەڵ، پەیڕەوی ناوخۆ، بەڵگەنامەی چالاکی و توانای دارایی داوا بکرێت.
- پڕۆسەی بەڵگەنامەی پابەندبوونی ئەلیکترۆنی بێبەرامبەرە و لە بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی پارێزگاری بەتوانا لە نەمسادا ئەنجام دەدرێت. ژمارەی ناسنامەکەی کە لە کۆتایی پڕۆسەکەدا دەدرێت، دەبێت بۆ داواکەر بنێردرێت. داواکاری ڤیزە دەتوانرێت بەم ژمارەیە پێشکەش بکرێت، بەڵام نە زووتر لە ٤٨ کاتژمێر دوای دەرکردنی بەڵگەنامەی پابەندبوون. ڕەنگە داواکاری پشتبەستن بە بەڵگەنامەی پابەندبوونی ئەلیکترۆنی لە کونسوڵخانەی وڵاتێکی دیکەی شێنگەن کە نوێنەرایەتی نەمسا دەکات، قبوڵ نەکرێت.
- لە کاتی داواکاریدا، ڕەنگە پێویست بێت شوێنپەنجە وەربگیرێت. بۆ ڤیزەی شێنگەن، شوێنپەنجەکانی بە شێوەیەکی گونجاو لە ٥٩ مانگی ڕابردوودا تۆمارکرابێت، ڕەنگە لە حاڵەتە دیاریکراوەکاندا دووبارە بەکاربهێنرێن؛ بەڵام نوێنەرایەتی دەتوانێت تۆمارکردنی بایۆمەتری نوێ داوابکات. ڕەنگە داوا بکرێت داواکەر بە شەخس پێشکەش بێت یان بەشداری چاوپێکەوتن بکات. لە داواکارییەکانی ڤیزەی مەبەستی کاردا، بە تایبەت ڕەنگە داواکاری شەخسی داوا بکرێت.
- لە منداڵانی خوار تەمەن، ڕەنگە بڕوانامەی لەدایکبوون، کۆپیی ناسنامە و پاسپۆرتی دایک و باوک یان چاودێری یاسایی، و بەڵگەنامەکانی نیشاندانی پەیوەندی خێزانی داوا بکرێت. ئەگەر منداڵ بە تەنها، تەنها لەگەڵ یەک دایک و باوک یان بەبێ چاودێری یاسایی گەشت بکات، ڕەنگە ڕەزامەندی دایک و باوک کە لەلایەن نۆتەر یان دەسەڵاتدارێکی بەتواناوە پشتڕاست کرابێتەوە داوا بکرێت. لیستی وردی بەڵگەنامەکان بەپێی شێوازی گەشتی منداڵ و نوێنەرایەتی داواکراو دەگۆڕێت.
- ڕەنگە وەرگێڕانی بەڵگەنامەکان بۆ زمانی ئەڵمانی داوا بکرێت. پەڕەی ناوەندی ڤیزە دەڵێت کە بۆ بەڵگەنامەکانی بە زمانی ئینگلیزی ڕەنگە بە جیا وەرگێڕانی ئەڵمانی پێویست نەبێت. پشتڕاستکردنەوەی نۆتەر، ئەپۆستیل، یاساییکردن و شێوازی وەرگێڕان بەپێی جۆری بەڵگەنامە و لیستی کۆنترۆڵی ناوخۆیی کونسوڵخانە دەگۆڕێت؛ هیچ مەرجێکی گشتگیری پشتڕاستکردنەوە بۆ هەموو بەڵگەنامەکان بڵاو نەکراوەتەوە.
- کرێی ستانداردی داواکاری ڤیزەی جۆری C شێنگەن ٩٠ یۆرۆیە. بۆ منداڵانی نێوان تەمەنی ٦ بۆ ١٢ ساڵ، کرێکە ٤٥ یۆرۆیە. منداڵانی خوار تەمەنی ٦ ساڵ و کۆمەڵێک دیاریکراوی بەخشین کرێ نادەن. لە داواکارییەکاندا کە لە ڕێگەی دابینکەری خزمەتگوزاری دەرەکی ڕێگەپێدراوەوە دەکرێن، ڕەنگە کرێی خزمەتگوزاری زیادە بە کرێی ڤیزە زیاد بکرێت.
- بۆ ڤیزەی جۆری D، لە خشتەی کرێی ناوەندیدا بۆ داواکەرانی خوار تەمەنی ٦ ساڵ ٩٧ یۆرۆ و بۆ ئەوانەی لە ٦ ساڵ زیاترن ١٩٥ یۆرۆ دیاری کراوە. ڕەنگە بۆ کۆمەڵێک دیاریکراوی داواکەر یان لە چوارچێوەی ڕێککەوتنە نێودەوڵەتییەکاندا بەخشین جێبەجێ بکرێن. کرێکان ڕەنگە بەهۆی نرخی دراو لە دراوی ناوخۆیدا و ڕاهێنانی نوێنەرایەتی بگۆڕێن. ڕێگاکانی پارەدانی قبوڵکراو لە سەرچاوەی ڕەسمی ناوەندیدا بە ڕوونی دیاری نەکراوە و دەبێت لە نوێنەرایەتی داواکراو پشکنین بکرێت.
- داواکاری دەتوانرێت لە زووترین کاتدا شەش مانگ پێش گەشتی پلاندانراو پێشکەش بکرێت. بۆ کەشتیوانان، ئەم ماوەیە دەتوانێت تا نۆ مانگ زیاد بکات. داواکاری بە یاسای گشتی دەبێت لە کۆتا کاتدا ١٥ ڕۆژی ڕۆژژمێری پێش گەشت پێشکەش بکرێت. داواکارییە دواترەکان تەنها لە حاڵەتە ناچارکەرە بەڵگەدارەکاندا ڕەنگە قبوڵ بکرێن.
- ماوەی ڕێکاری ستانداردی ڤیزەی جۆری C شێنگەن ١٥ ڕۆژی ڕۆژژمێرییە. کاتێک پێویستی بە پشکنینی زیادە یان بەڵگەنامەی زیادە هەبێت، ڕەنگە ماوەکە تا ٤٥ ڕۆژ درێژ بکرێت. هەڵسەنگاندنی داواکارییەکانی ڤیزەی جۆری D دەتوانێت تا شەش مانگ بخایەنێت. زۆریی ناوخۆیی، پشکنینی ئاسایشی زیادە یان پشتڕاستکردنەوەی بەڵگەنامە دەتوانێت ببێتە هۆی ماوەی ڕێکاری درێژتر.
- ڤیزەی جۆری C دەتوانرێت وەک یەک جار چوونە ژوورەوە، دوو جار چوونە ژوورەوە یان چەند جار چوونە ژوورەوە دەربچێت. لە هەر حاڵەتێکدا، سنووری مانەوەی کورتخایەن لە هەر ماوەیەکی ١٨٠ ڕۆژیدا زۆرترین ٩٠ ڕۆژە. ڤیزەی جۆری D دەتوانرێت وەک یەک جار یان چەند جار چوونە ژوورەوە دەربچێت؛ دروستی ورد، ژمارەی چوونە ژوورەوە و ماوەی مانەوە بەپێی بڕیاری سەر ستیکەری ڤیزە دیاری دەکرێت.
- ڤیزەی جۆری D بۆ سەردانی تایبەتی درێژخایەن، خوێندن یان خول، چالاکی زانستی، وەرگرتنی مۆڵەتی نیشتەجێبوون، هەندێک چالاکی کارکردنی کاتیی و مەبەستە درێژخایەنەکانی دیکە کە لە یاسادا قبوڵ کراون بەکاردەهێنرێت. لە داواکارییەکانی مەبەستی کاردا، ڕەنگە مۆڵەتی کاری پەیوەندیدار یان بەڵگەنامەکەی لەلایەن نووسینگەی کاری ئەوتریشەوە دەرچوو بە جیا پێویست بێت.
- کونسوڵخانە لە کاتی هەڵسەنگاندنی داواکاریدا دەتوانێت بەڵگەنامەی زیادە، وەرگێڕان، پشتڕاستکردنەوە، تۆمارکردنی بایۆمەتری نوێ یان چاوپێکەوتن داوابکات. پێشکەشکردنی بەڵگەنامەکان مانای ئەوە نییە کە ڤیزە بە شێوەیەکی خۆکاری دەدرێت.
- ئەو گەشتیارانەی کە بە ڤیزەی جۆری C بۆ ماوەی کورت چوونە ژوورەوە و دەکەونە ژێر سیستەمی چوونە ژوورەوە-دەرچوون، ڕەنگە لە سنووردا تۆماری بایۆمەتری بکەن. خاوەنانی ڤیزەی جۆری D یان مۆڵەتی نیشتەجێبوونی دروست لە تۆماری سیستەمی چوونە ژوورەوە-دەرچوون بەرگری دەکرێن؛ بەڵام دەبێت ڤیزە یان بەڵگەنامەی مۆڵەتی نیشتەجێبوون لە کۆنترۆڵی سنووردا پێشکەش بکەن.
- لە پەڕەکانی ناوەندی ڤیزەدا بۆ هەموو داواکەران مەرجێکی گشتی بڕوانامەی ڤاکسین بڵاو نەکراوەتەوە. بەهۆی مەبەستی گەشت، بارودۆخی تەندروستی یان ڕێوشوێنی تەندروستی گشتی جیاوازەوە، ڕەنگە بەڵگەنامەی تەندروستی زیادە داوا بکرێت.
پێداویستییەکانی ڤیزەی ترانزیت
- ڤیزەی ترانزێتی فڕۆکەخانەی جۆری A ئەو ڤیزەیەیە کە بۆ گەشتیاران بەکاردەهێنرێت کە لە ناوچەی ترانزێتی نێودەوڵەتی فڕۆکەخانەیەک لە نەمسادا گواستنەوە دەکەن و ناچنە ناو ناوچەی شێنگەن. ئەگەر پێویست بێت لە ناوچەی ترانزێت بچنە دەرەوە، بارەکانیان وەربگرنەوە یان بەرەو فڕۆکەخانەیەکی دیکە بڕۆن، ڕەنگە ڤیزەی جۆری A بەس نەبێت و پێویستی بە ڤیزەی جۆری C یان مافی چوونە ژوورەوەی دروستی دیکە هەبێت.
- داواکاری دەبێت پێش گەشت بۆ نوێنەرایەتی بەتوانای ئەوتریش یان کونسوڵخانەی وڵاتی شێنگەن کە نوێنەرایەتی ئەوتریش دەکات پێشکەش بکرێت. ڤیزەی ترانزێتی فڕۆکەخانەی جۆری A لە بنکەی سنووریدا ناتوانرێت دەربچێت.
- داواکەر دەبێت فۆڕمی داواکاری ڤیزەی شێنگەنی تەواو و واژۆکراو، بەڵگەنامەی گەشتی دروست، وێنەی بایۆمەتری و کۆپیی پاسپۆرتی داواکراو پێشکەش بکات. پاسپۆرت دەبێت لە دە ساڵی ڕابردوودا دەرچووبێت، دوای کۆتایی ڤیزەکە ماوەی دروستی پێویستی هەبێت و بەلایەنی کەمەوە دوو لاپەڕەی بەتاڵی تێدا بێت.
- پێویستە مافی داواکەر بۆ گەشتکردن بۆ وڵاتی کۆتایی نیشان بدرێت. ئەگەر بۆ وڵاتی کۆتایی ڤیزە پێویست بێت، کۆپیی ئەو ڤیزەیە، یەدەگی فڕین و بڵێت یان یەدەگی گواستنەوە کە ڕێڕەوی گواستنەوە نیشان دەدات دەبێت پێشکەش بکرێت. ڕەنگە بەڵگەنامەی زیادە سەبارەت بە قبوڵکردنی بۆ وڵاتی دواتر داوا بکرێت.
- ڕێڕەوی ترانزیت، ڕێکەوتەکانی گواستنەوە، فڕۆکەخانەکان و شوێنی کۆتایی دەبێت بە ڕوونی نیشان بدرێت. نوێنەرایەتی بەتوانا دەتوانێت بەڵگەنامەی زیادە داوابکات بۆ بەڵگەدارکردنی مەبەستی گەشت، پێویستی گواستنەوە، گەڕانەوە یان گەشتی بەردەوام و بارودۆخی کەسی داواکەر.
- ڤیزەی جۆری A مافی چوونە ژوورەوەی ناوچەی شێنگەن یان مانەوە لە ناوەوەی نەمسا نادات. تەنها لە ناوچەی ترانزێتی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی کە لە ڤیزەکەدا دیاری کراوە و لە ماوەی ڕێگەپێدراوی گواستنەوەدا بەکاردەهێنرێت.
- ڤیزەی جۆری A تابع بە کرێی ڤیزەی شێنگەنە. کرێی ستاندارد ٩٠ یۆرۆیە، بۆ منداڵانی نێوان ٦ بۆ ١٢ ساڵ ٤٥ یۆرۆیە؛ بۆ منداڵانی خوار تەمەنی ٦ ساڵ و کۆمەڵێک دیاریکراوی بەخشین ڕەنگە کرێ وەرنەگیرێت. ڕێگاکانی پارەدان و ئەگەر هەبێت کرێی دابینکەری خزمەتگوزاری دەرەکی بەپێی نوێنەرایەتی دەگۆڕێت.
- ماوەی ڕێکاری ستاندارد ١٥ ڕۆژی ڕۆژژمێرییە و لە حاڵەتەکانی پێویستی پشکنینی وردیدا دەتوانێت تا ٤٥ ڕۆژ درێژ بکرێت. داواکاری دەبێت لە زووترین کاتدا شەش مانگ پێش گەشت و بە یاسای گشتی لە کۆتا کاتدا ١٥ ڕۆژ پێش گەشت پێشکەش بکرێت.
- دروستی ڤیزەی ترانزیت بۆ گواستنەوەی تاک یان چەند جار بەپێی ڕێڕەو و بڕیاری کونسوڵخانە دیاری دەکرێت. لە سەرچاوە ناوەندییەکانی ترانزیتدا، بۆ هەموو داواکارییەکانی ترانزیت ماوەیەکی جێگیری ڤیزە، کەمترین ڕێژەی پاشەکەوتی بانک، ماوەی ڕاپۆرتی هەژماری بانک یان داپۆشینی بیمەی جیا بە ڕوونی دیاری نەکراوە.
دانیشتوان
9,107,266(2026 خەمڵێندراو)زمانی فەرمی
ئەڵمانی; زمانە فەرمییە هەرێمییەکان: كرواتی, سلۆڤێنی, هەنگاریجۆری حکومەت
کۆماری فیدراڵی پەرلەمانیکیشوەر
ئەوروپاپایتەخت
ڤیێنادراو
یۆرۆڕووبەر
٨٣٬٨٧٩ km²کۆدی تەلەفۆن
+43نەمسا: شوێنە گرنگەکان
ڤیەننا پایتەخت و دەروازەی سەرەکی نەمسایە. شارە گەورەکانی تر بریتین لە ساڵزبۆرگ، گراتس، لینز و ئینسبروک. زۆربەی گەشتیاران لە ڕێگەی فڕۆکەخانەی نێونەتەوەیی ڤیەنناەوە دەگەنە نەمسا.
نەمسا بە مۆسیقای کلاسیک، شاخەکانی ئەڵپ و شوێنە مێژووییەکانی ناسراوە. کۆشکی شۆنبرون لە ڤیەننا و شاری ساڵزبۆرگ وەک شوێنی لەدایکبوونی مۆتسارت سەرنجڕاکێشن. هەروەها ناوچە شاخاوییەکان بۆ وەرزشە زستانەکان و پیاسە گەشتیارییەکان گونجاون.
گەشتیاران زۆرجار سەردانی ڤیەننا دەکەن و دواتر بەرەو ساڵزبۆرگ و ئینسبروک دەڕۆن. هەروەها دەتوانن بە شوتێنی هێڵی ئاسن بەرەو ناوچەی دەریاچەکان و گوندە کلاسیکییەکان بڕۆن. پەیوەندییەکی باشی هاتوچۆ لە نێوان شارەکان هەیە.