Austria:Requisiti di visto
AustriaScopri i requisiti di visto per questo Paese. Ultima verifica:Ultimo aggiornamento:
Austria Mappa dei requisiti di visto
Austria: Requisiti per il visto
I requisiti per il visto possono cambiare. Verifica sempre le informazioni più aggiornate tramite fonti governative ufficiali.
Requisiti per l'ingresso senza visto
- I viaggiatori che beneficiano del diritto di ingresso senza visto devono essere in possesso di un passaporto o documento di viaggio valido per l'intera durata del viaggio e accettato dalle autorità di frontiera. Il passaporto dei cittadini di paesi terzi che viaggiano nell'ambito dell'esenzione dal visto Schengen deve essere valido per almeno tre mesi oltre la data di partenza prevista dalla zona Schengen ed essere stato rilasciato negli ultimi dieci anni. Per le persone che viaggiano nell'ambito del diritto alla libera circolazione può essere utilizzato un passaporto valido o una carta d'identità nazionale accettata.
- I soggiorni nell'ambito dell'esenzione dal visto Schengen per breve durata sono limitati a un massimo di 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni. L'ingresso senza visto non conferisce di per sé il diritto al lavoro. Per scopi diversi dal lavoro, dal soggiorno o dalla visita a breve termine potrebbe essere necessario ottenere un visto o un permesso di soggiorno appropriato prima del viaggio.
- Il viaggiatore deve essere in grado di spiegare lo scopo del viaggio e le condizioni del soggiorno previsto al controllo di frontiera. Se necessario, possono essere richieste informazioni sull'alloggio, l'invito, l'itinerario di viaggio, le disposizioni per il ritorno o il trasporto verso il paese successivo e la dimostrazione di mezzi finanziari sufficienti per coprire le spese di soggiorno e ritorno. Un saldo bancario minimo unico o un periodo specifico di estratto conto mensile valido per tutti i viaggiatori senza visto non è esplicitamente indicato nella fonte ufficiale centrale.
- All'ingresso non devono sussistere motivi di diniego legati all'ordine pubblico, alla sicurezza interna, alla salute pubblica o alle relazioni internazionali, e non deve esservi una registrazione nel Sistema d'informazione Schengen che richieda il rifiuto dell'ingresso. L'esenzione dal visto non esclude la facoltà dell'autorità di frontiera di esaminare le condizioni di ingresso e di rifiutare l'ingresso qualora tali condizioni non siano soddisfatte.
- Ai viaggiatori di paesi terzi per soggiorni brevi soggetti al sistema di ingressi/uscite possono essere rilevati l'immagine facciale e le impronte digitali al controllo di frontiera. Il rifiuto di un viaggiatore soggetto al sistema di fornire i dati biometrici obbligatori può comportare il rifiuto dell'ingresso. Ai minori di dodici anni non vengono prelevate le impronte digitali; tuttavia, l'immagine facciale può essere registrata.
- Un numero specifico di pagine vuote richiesto nel passaporto per l'ingresso senza visto non è esplicitamente indicato nella fonte ufficiale centrale. Nemmeno l'obbligo di un passaporto biometrico o leggibile a macchina per tutti i viaggiatori senza visto è stato pubblicato come un'unica regola universale; la condizione di accettazione può variare a seconda del tipo di passaporto utilizzato e del relativo regime di ingresso.
- Nelle pagine centrali relative ai visti e all'ingresso non è pubblicato alcun requisito generale di certificato vaccinale valido per tutti i visitatori senza visto. Se vengono adottate misure separate di salute pubblica, queste possono essere applicate separatamente.
Requisiti per il visto alla frontiera
- In Austria non esiste un sistema di visto alla frontiera di routine o pianificabile in anticipo. Tuttavia, nell'ambito delle norme Schengen, esiste una procedura limitata che consente il rilascio di visti di tipo C presso determinati valichi di frontiera solo in casi eccezionali e impellenti.
- Il richiedente deve soddisfare le condizioni generali valide per l'ingresso nella zona Schengen. Deve inoltre documentare che non è stato possibile presentare domanda di visto prima del viaggio e che ciò è dovuto a motivi imprevedibili e impellenti. È necessario dimostrare in modo affidabile il ritorno o la prosecuzione verso il paese successivo.
- L'autorità di frontiera può valutare se ragioni umanitarie, interessi nazionali o obblighi internazionali giustifichino il rilascio del visto. La presenza di tali motivi non implica che il visto venga automaticamente concesso. La decisione è soggetta all'esame individuale dell'autorità di frontiera.
- Il visto rilasciato alla frontiera può essere solo un visto di tipo C a ingresso singolo e la durata del soggiorno consentita è di massimo 15 giorni. La validità territoriale o le condizioni di utilizzo del visto possono essere indicate nell'etichetta del visto e nella decisione dell'autorità di frontiera.
- Il visto di tipo A, visto di transito aeroportuale, non può essere rilasciato al valico di frontiera. I viaggiatori che necessitano di un visto di transito aeroportuale devono ottenerlo presso il consolato competente prima del viaggio.
- L'elenco standard dei documenti per il visto alla frontiera, i tempi di lavorazione precisi, la tassa e i metodi di pagamento accettati non sono esplicitamente indicati nella fonte ufficiale centrale. L'autorità di frontiera può richiedere documenti aggiuntivi relativi al passaporto, allo scopo del viaggio, ai motivi impellenti, alle disposizioni di trasporto, ai mezzi finanziari e alla garanzia di ritorno.
Requisiti per la domanda di visto consolare
- Per i viaggi brevi in Austria si utilizza il visto Schengen di tipo C, mentre per i soggiorni superiori a 90 giorni e generalmente fino a sei mesi si utilizza il visto nazionale di tipo D. Il visto di tipo C consente un soggiorno massimo di 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni. Il visto di tipo D viene generalmente rilasciato per una durata da 91 giorni a sei mesi; in casi specifici e debitamente motivati, la sua validità può arrivare fino a 12 mesi.
- La domanda deve essere presentata presso l'ambasciata o il consolato austriaco competente per il luogo di residenza legale del richiedente. Nei luoghi in cui l'Austria è rappresentata da un altro paese Schengen, la domanda di visto di tipo C può essere presentata presso la rappresentanza autorizzata. Le domande di visto di tipo D e di visto per motivi di lavoro vengono di norma presentate direttamente presso la competente rappresentanza austriaca.
- Il modulo di domanda deve essere compilato in modo completo, corretto e leggibile e firmato personalmente dal richiedente. Per i minori, il modulo è firmato, se necessario, da un genitore o tutore legale. Il modulo deve contenere: dati identificativi e di contatto, tipo e numero del documento di viaggio, informazioni professionali o formative, scopo del viaggio, date di ingresso e uscita previste, numero di ingressi richiesto, informazioni sull'alloggio o sulla persona che invita e informazioni sulla persona che copre le spese di viaggio.
- Il passaporto del richiedente deve essere valido per almeno tre mesi dopo la data di partenza prevista dalla zona Schengen, essere stato rilasciato negli ultimi dieci anni e contenere almeno due pagine vuote. Deve essere presentata una copia della pagina con i dati anagrafici del passaporto. Possono essere richieste anche copie di visti Schengen precedentemente rilasciati.
- I moduli di domanda ufficiali consentono di indicare il tipo di documento di viaggio: ordinario, diplomatico, di servizio, ufficiale, speciale o altro. L'effettiva accettazione del documento dipende dal tipo di documento, dall'autorità emittente, dalla situazione del richiedente e dalla valutazione della competente rappresentanza. Per i passaporti danneggiati e per i documenti non leggibili a macchina o non biometrici non è stata pubblicata un'unica regola centrale di accettazione applicabile a tutti i richiedenti.
- Deve essere presentata una fotografia a colori recente. La fotografia deve essere di 35 × 45 millimetri e datare non più di sei mesi. Il viso deve occupare circa due terzi della fotografia, la distanza tra le pupille deve essere di almeno otto millimetri. La fotografia deve essere scattata su sfondo semplice e chiaro, preferibilmente grigio; deve essere nitida, ad alto contrasto, illuminata uniformemente e a colori naturali. Il viso deve essere in posizione frontale, gli occhi aperti e visibili, la bocca chiusa e l'espressione neutra. Nella fotografia non devono apparire altre persone o oggetti. Il formato del file digitale e la dimensione del file elettronico non sono esplicitamente specificati nella fonte ufficiale centrale per tutte le domande consolari.
- Se il richiedente presenta domanda in un paese diverso dalla sua cittadinanza, deve dimostrare di risiedere legalmente in tale paese. Possono essere richiesti un permesso di soggiorno, un visto di lunga durata, un certificato di residenza o documenti simili accettati dalla rappresentanza. La validità residua del documento e le caratteristiche della copia possono variare a seconda della rappresentanza presso cui viene presentata la domanda.
- Lo scopo e le condizioni del viaggio devono essere documentati. A seconda dello scopo del viaggio, possono essere richiesti: prenotazione dell'alloggio, invito privato, invito commerciale, registrazione all'evento, certificato di ammissione a un corso o a un programma di formazione, documentazione sanitaria, lettera che illustra il rapporto di lavoro o altri documenti giustificativi.
- Può essere presentata una prenotazione di volo o di altro trasporto per il viaggio di andata e ritorno o per il proseguimento verso il paese successivo. La guida centrale per la domanda non obbliga all'acquisto di un biglietto aereo interamente pagato prima della decisione sul visto. In caso di viaggio con veicolo privato, possono essere richiesti documenti del veicolo come patente di guida, libretto di circolazione e certificato di assicurazione.
- Per l'alloggio può essere presentata una prenotazione alberghiera, un contratto di affitto o un certificato di alloggio, oppure un documento che indichi l'indirizzo della persona che invita e le disposizioni per l'alloggio. Il tipo esatto di documento varia a seconda dello scopo del viaggio e della lista di controllo locale della rappresentanza presso cui viene presentata la domanda.
- Il richiedente deve dimostrare di disporre di mezzi finanziari sufficienti per coprire le spese di soggiorno e di ritorno. Possono essere richiesti estratti conto bancari, documenti di reddito, buste paga, carte di credito o documenti relativi a fondi disponibili. Un saldo minimo del conto valido per tutte le domande e il numero esatto di mesi di estratto conto bancario che il richiedente deve presentare non sono esplicitamente specificati nella fonte ufficiale centrale.
- Ai lavoratori dipendenti possono essere richiesti: lettera del datore di lavoro, autorizzazione alle ferie, certificato di assunzione o di lavoro e busta paga; agli studenti: certificato di studente o di iscrizione; ai liberi professionisti: registrazione camerale, certificato di attività, documenti fiscali o contabili. Questi documenti non sono universali per tutti i richiedenti e sono determinati in base allo scopo del viaggio e alla rappresentanza presso cui viene presentata la domanda.
- L'assicurazione sanitaria di viaggio deve prevedere una copertura di almeno 30.000 euro. L'assicurazione deve coprire le spese per cure mediche d'urgenza, ricovero ospedaliero e rimpatrio per motivi medici; deve essere valida in tutti i paesi Schengen e per l'intera durata del soggiorno previsto. In caso di domanda di visto ad ingressi multipli, l'assicurazione per il primo viaggio deve essere presentata con la domanda e per ogni viaggio successivo deve essere mantenuta un'assicurazione adeguata.
- Per le visite private può essere richiesta una lettera d'invito che indichi nome, indirizzo e recapiti della persona che invita, lo scopo dell'invito, le date del soggiorno, le disposizioni per l'alloggio e il rapporto tra le parti. Per gli inviti commerciali, devono essere chiaramente indicati il nome, la data di nascita, il numero del passaporto del richiedente, lo scopo della visita e le date di viaggio previste.
- Se il richiedente non è in grado di dimostrare adeguatamente le proprie disponibilità finanziarie, la persona o l'ente che invita in Austria può presentare un impegno elettronico. Chi presenta l'impegno si assume le spese che le autorità pubbliche potrebbero sostenere a causa della visita.
- Lo sponsor individuale potrebbe dover presentare: documento d'identità; se non cittadino austriaco, permesso di soggiorno legale; certificato di residenza; contratto di affitto o titolo di proprietà non anteriore a tre mesi; buste paga degli ultimi tre mesi; documenti fiscali o contabili; estratto conto bancario degli ultimi tre mesi; redditi regolari, spese, debiti e, se presenti, risparmi. Vengono inoltre registrati una copia della pagina dei dati anagrafici del passaporto della persona invitata e il suo indirizzo completo all'estero.
- Dello sponsor aziendale possono essere richiesti: certificato camerale o commerciale; documento di capacità finanziaria e affidabilità creditizia; se possibile, documenti che dimostrino il rapporto commerciale tra le parti; e una lettera che attesti i poteri della persona che effettua l'operazione. Dello sponsor associativo possono essere richiesti: procura di rappresentanza, registro dell'associazione, statuto, documenti relativi all'attività e alla capacità finanziaria.
- La procedura per l'impegno elettronico è gratuita e viene effettuata presso la competente questura di polizia provinciale in Austria. Il codice identificativo rilasciato al termine della procedura deve essere comunicato al richiedente. La domanda di visto può essere presentata con tale codice non prima di 48 ore dall'emissione dell'impegno. La domanda basata su un impegno elettronico potrebbe non essere accettata presso un consolato di un altro paese Schengen che rappresenta l'Austria.
- Durante la domanda può essere richiesto il rilevamento delle impronte digitali. Le impronte digitali registrate correttamente negli ultimi 59 mesi per un visto Schengen possono, in determinati casi, essere riutilizzate; tuttavia, la rappresentanza può richiedere una nuova registrazione biometrica. Può essere richiesto al richiedente di presentarsi di persona o di partecipare a un colloquio. Per le domande di visto per motivi di lavoro, la presentazione di persona può essere particolarmente richiesta.
- Ai minori possono essere richiesti: certificato di nascita, copie dei documenti d'identità e dei passaporti dei genitori o dei tutori legali, e documenti che comprovino il legame familiare. Se il minore viaggia da solo, con un solo genitore o senza il tutore legale, può essere richiesta un'autorizzazione dei genitori autenticata da un notaio o da un'autorità competente. L'elenco esatto dei documenti varia a seconda della modalità di viaggio del minore e della rappresentanza presso cui viene presentata la domanda.
- Può essere richiesta la traduzione in tedesco dei documenti. La pagina centrale sui visti indica che per i documenti redatti in inglese potrebbe non essere necessaria una traduzione in tedesco separata. L'autenticazione notarile, l'apostilla, la legalizzazione e la forma della traduzione variano a seconda del tipo di documento e della lista di controllo locale del consolato; non è stato pubblicato un requisito universale di autenticazione valido per tutti i documenti.
- La tassa di domanda standard per il visto Schengen di tipo C è di 90 euro. Per i bambini tra i 6 e i 12 anni, la tassa è di 45 euro. I bambini di età inferiore ai 6 anni e alcune categorie esenti possono essere esentati dal pagamento. Per le domande presentate tramite un fornitore di servizi esterno autorizzato, può essere addebitato un costo di servizio aggiuntivo oltre alla tassa del visto.
- Per il visto di tipo D, la tabella centrale delle tasse indica 195 euro per i richiedenti di età superiore ai 6 anni e 97 euro per i minori di 6 anni. Possono applicarsi eccezioni per specifici gruppi di richiedenti o nell'ambito di accordi internazionali. Le tasse possono variare a causa del tasso di cambio nella valuta locale e delle prassi della rappresentanza. I metodi di pagamento accettati non sono esplicitamente specificati nella fonte ufficiale centrale e devono essere verificati presso la rappresentanza competente.
- La domanda può essere presentata al massimo sei mesi prima del viaggio previsto. Per i marittimi, tale periodo può arrivare fino a nove mesi. La domanda deve essere presentata, di norma, almeno 15 giorni di calendario prima del viaggio. Le domande presentate successivamente possono essere accettate solo in casi di urgenza debitamente motivati.
- Il tempo di lavorazione standard per il visto Schengen di tipo C è di 15 giorni di calendario. In caso di necessità di esame aggiuntivo o di documenti supplementari, il termine può essere prorogato fino a 45 giorni. La valutazione delle domande di visto di tipo D può richiedere fino a sei mesi. L'elevato carico di lavoro locale, ulteriori controlli di sicurezza o la verifica dei documenti possono comportare tempi di lavorazione più lunghi.
- Il visto di tipo C può essere rilasciato per uno, due o ingressi multipli. In ogni caso, il limite del soggiorno breve è di massimo 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni. Il visto di tipo D può essere rilasciato per uno o ingressi multipli; la validità esatta, il numero di ingressi e la durata del soggiorno sono determinati dalla decisione indicata nell'etichetta del visto.
- Il visto di tipo D può essere utilizzato per: visita privata di lunga durata, istruzione o corso, attività scientifica, ritiro del permesso di soggiorno, determinate attività lavorative temporanee e altri scopi di lunga durata riconosciuti dalla normativa. Per le domande per motivi di lavoro, può essere necessario anche il pertinente permesso di lavoro o un documento rilasciato dal Servizio per l'impiego austriaco.
- Il consolato può richiedere, nel corso della valutazione della domanda, documenti aggiuntivi, traduzioni, verifiche, una nuova registrazione biometrica o un colloquio. La presentazione dei documenti non implica che il visto venga automaticamente concesso.
- I viaggiatori che entrano per brevi soggiorni con un visto di tipo C e sono soggetti al sistema di ingressi/uscite possono essere sottoposti a registrazione biometrica alla frontiera. I titolari di un visto di tipo D valido o di un permesso di soggiorno sono esenti dalla registrazione nel sistema di ingressi/uscite; tuttavia, devono esibire il documento del visto o del permesso di soggiorno al controllo di frontiera.
- Nelle pagine centrali relative ai visti non è stato pubblicato un requisito generale di certificato vaccinale valido per tutti i richiedenti. A causa dello scopo del viaggio, delle condizioni di salute o di separate misure di salute pubblica, potrebbe essere richiesto un ulteriore documento sanitario.
Requisiti per il visto di transito
- Il visto di transito aeroportuale di tipo A è il visto utilizzato per i viaggiatori che effettuano un trasferimento nell'area di transito internazionale di un aeroporto in Austria e che non entrano nella zona Schengen. Se è necessario uscire dall'area di transito, ritirare nuovamente il bagaglio o spostarsi in un altro aeroporto, il visto di tipo A potrebbe non essere sufficiente e potrebbe essere necessario un visto di tipo C o un altro diritto di ingresso valido.
- La domanda deve essere presentata prima del viaggio presso la competente rappresentanza austriaca o presso il consolato del paese Schengen che rappresenta l'Austria. Il visto di transito aeroportuale di tipo A non può essere rilasciato al valico di frontiera.
- Il richiedente deve presentare: il modulo di domanda di visto Schengen completo e firmato, un documento di viaggio valido, una fotografia biometrica e le copie del passaporto richieste. Il passaporto deve essere stato rilasciato negli ultimi dieci anni, avere la validità residua necessaria dopo la scadenza del visto e contenere almeno due pagine vuote.
- Deve essere dimostrato il diritto del richiedente di viaggiare verso il paese di destinazione finale. Se è richiesto un visto per il paese finale, deve essere presentata una copia di tale visto, insieme alle prenotazioni dei voli e ai biglietti o documenti di prenotazione che mostrino l'itinerario di trasferimento. Può essere richiesto un documento aggiuntivo che attesti l'ammissione nel paese successivo.
- L'itinerario di transito, le date di trasferimento, gli aeroporti e la destinazione finale devono essere chiaramente indicati. La rappresentanza competente può richiedere documenti aggiuntivi che comprovino lo scopo del viaggio, la necessità del trasferimento, il viaggio di ritorno o di proseguimento e la situazione personale del richiedente.
- Il visto di tipo A non conferisce il diritto di entrare nella zona Schengen o di soggiornare in Austria. Può essere utilizzato esclusivamente nell'area di transito internazionale dell'aeroporto indicata sul visto e per la durata del trasferimento consentita.
- Il visto di tipo A è soggetto alla tassa del visto Schengen. La tassa standard è di 90 euro, per i bambini tra i 6 e i 12 anni è di 45 euro; i minori di 6 anni e alcune categorie esenti possono essere esentati dal pagamento. Il metodo di pagamento e l'eventuale costo del fornitore di servizi esterno variano a seconda della rappresentanza.
- Il tempo di lavorazione standard è di 15 giorni di calendario e può essere prorogato fino a 45 giorni in caso di esame approfondito. La domanda deve essere presentata al massimo sei mesi prima e, di norma, almeno 15 giorni prima del viaggio.
- La validità del visto di transito per uno o più trasferimenti è determinata dall'itinerario e dalla decisione consolare. Una durata fissa del visto, un saldo minimo del conto, un periodo di estratto conto bancario o una copertura assicurativa separata validi per tutte le domande di transito non sono esplicitamente specificati nelle fonti centrali relative al transito.
Austria: Destinazioni importanti
Vienna, capitale dell'Austria, è il principale punto d'ingresso internazionale con il suo aeroporto e la sua efficiente rete ferroviaria. Altre città chiave come Salisburgo e Innsbruck offrono collegamenti diretti con i principali hub europei.
L'Austria è rinomata per la sua eredità musicale, con festival e teatri a Vienna e Salisburgo. Le Alpi austriache sono meta di sport invernali e escursioni, mentre Graz e Linz rappresentano centri universitari e industriali.
I viaggiatori spesso organizzano itinerari che collegano Vienna a Salisburgo e all'area del Salzkammergut via treno. Da Innsbruck, è facile raggiungere il Tirolo e le valli alpine, con collegamenti frequenti anche verso il passo del Brennero.
