ไอร์แลนด์:ข้อกำหนดวีซ่า
ไอร์แลนด์ดูข้อกำหนดวีซ่าสำหรับประเทศนี้ ตรวจสอบล่าสุด:อัปเดตล่าสุด:
ไอร์แลนด์ แผนที่ข้อกำหนดวีซ่า
ไอร์แลนด์: ข้อกำหนดการขอวีซ่า
ข้อกำหนดด้านวีซ่าอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากแหล่งข้อมูลทางการของรัฐบาลเสมอ
ข้อกำหนดการเข้าเมืองโดยไม่ต้องมีวีซ่า
- ผู้เดินทางต้องถือหนังสือเดินทางที่ยังมีผลบังคับใช้ เอกสารการเดินทางที่ได้รับการยอมรับจากไอร์แลนด์ หรือบัตรประจำตัวประชาชนที่ยังมีผลบังคับใช้ ตามสถานะการเดินทางของตน ใบอนุญาตพำนักที่ออกโดยไอร์แลนด์ เอกสารการเดินทางที่ออกโดยไอร์แลนด์ หรือเอกสารการเคลื่อนย้ายเสรีบางประเภท อาจให้การยกเว้นวีซ่าได้เมื่อเข้าเงื่อนไขที่เกี่ยวข้อง ประเภทของเอกสารที่ยอมรับขึ้นอยู่กับสถานะทางกฎหมายของผู้เดินทางและข้อตกลงการยกเว้นที่ใช้
- ผู้เดินทางที่ไม่มีวีซ่าก็ต้องผ่านการตรวจคนเข้าเมืองด้วย ต้องยื่นเอกสารการเดินทางที่ยังมีผลบังคับใช้และบัตรขึ้นเครื่องแก่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอย่างน้อยที่สุด เจ้าหน้าที่อาจขอให้แสดงแผนการเดินทางที่อธิบายวัตถุประสงค์และเงื่อนไขการเดินทาง การจัดการเดินทางกลับหรือการเดินทางต่อไป ข้อมูลที่พัก จดหมายเชิญ ความสามารถทางการเงินที่เพียงพอ และประกันสุขภาพที่ครอบคลุมระยะเวลาการพำนักที่วางแผนไว้
- ในแหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนเงินขั้นต่ำรวมที่ใช้กับผู้เดินทางที่ไม่มีวีซ่าทุกคนสำหรับความเพียงพอทางการเงินอย่างชัดเจน แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางก็ไม่ได้ระบุจำนวนเงินคุ้มครองขั้นต่ำรวมของประกันสุขภาพหรือประกันการเดินทางอย่างชัดเจนเช่นกัน
- สำหรับผู้เดินทางที่ไม่มีวีซ่า แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุอายุหนังสือเดินทางขั้นต่ำรวม จำนวนหน้าว่างรวม ข้อกำหนดหนังสือเดินทางที่อ่านด้วยเครื่องได้ หรือข้อบังคับหนังสือเดินทางชีวภาพที่ใช้กับเอกสารการเดินทางทุกประเภทอย่างชัดเจน เอกสารต้องมีอายุตลอดระยะเวลาการเดินทางและระยะเวลาการพำนักที่ได้รับอนุญาต
- หากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองไม่พอใจในวัตถุประสงค์การเข้าเมือง เอกสารที่ยื่น หรือคำชี้แจงของผู้เดินทาง เจ้าหน้าที่อาจไม่อนุญาตให้เข้าเมืองแม้ว่าผู้เดินทางจะไม่มีวีซ่าก็ตาม หากอนุญาตให้เข้าเมือง อาจประทับตราเข้าเมืองในหนังสือเดินทางซึ่งแสดงระยะเวลาและเงื่อนไขการพำนัก ระยะเวลาที่อนุญาตขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่ และสำหรับการเยี่ยมเยียนระยะสั้นอาจสูงสุดสามเดือน
- ผู้เดินทางที่เข้ามาในไอร์แลนด์ผ่านพรมแดนไอร์แลนด์เหนือและไม่ผ่านการตรวจคนเข้าเมืองเมื่อเข้าเมือง ต้องแจ้งต่อหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองที่เกี่ยวข้องภายใน 30 วันนับจากวันที่เดินทางมาถึง หากการเดินทางมีวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือการทำงาน ระยะเวลาแจ้งคือเจ็ดวัน
- ในกรณีที่ใช้ประโยชน์จากโครงการยกเว้นวีซ่าระยะสั้น ผู้เดินทางต้องมีวีซ่าระยะสั้นของสหราชอาณาจักรที่ยังมีผลบังคับใช้ซึ่งได้รับการยอมรับภายใต้โครงการ ผู้เดินทางต้องได้เข้าเมืองสหราชอาณาจักรโดยถูกต้องตามกฎหมายโดยใช้วีซ่าที่มีอยู่ก่อนเดินทางมาถึงไอร์แลนด์ การเยี่ยมเยียนไอร์แลนด์ต้องเสร็จสิ้นก่อนที่ใบอนุญาตพำนักที่ได้รับในสหราชอาณาจักรจะสิ้นอายุ ระยะเวลาการพำนักที่อนุญาตต้องไม่เกินระยะเวลาที่สั้นกว่าระหว่าง 90 วันกับระยะเวลาที่เหลือในใบอนุญาตสหราชอาณาจักร ใบอนุญาตเดินทางทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักรไม่สามารถใช้แทนวีซ่าสำหรับโครงการนี้
- ในกรณีที่ใช้ประโยชน์จากโครงการวีซ่าบริติช-ไอริช วีซ่าต้องมีข้อความ “BIVS” อยู่บนวีซ่า ผู้เดินทางต้องเข้าเมืองประเทศที่ออกวีซ่าก่อน วีซ่า BIVS แบบเข้าครั้งเดียวให้สิทธิ์เข้าเขตเดินทางร่วมครั้งเดียว สามารถเดินทางระหว่างไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรได้ในการเดินทางครั้งเดียวกัน สำหรับวีซ่าแบบเข้าหลายครั้ง ลำดับการเข้าเมืองครั้งต่อๆ ไปและระยะเวลาที่อนุญาตขึ้นอยู่กับประเทศที่ออกวีซ่าและเงื่อนไขของวีซ่า ระยะเวลาการพำนักในไอร์แลนด์สูงสุด 90 วัน และกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ชายแดน
- หากผู้เดินทางที่มีอายุต่ำกว่าสิบแปดปีเดินทางตามลำพัง กับผู้ปกครองเพียงคนเดียว หรือกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ผู้ปกครอง ขอแนะนำให้นำหนังสือยินยอมของผู้ปกครอง สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง และเอกสารการเกิด การรับบุตรบุญธรรม หรือการเป็นผู้ปกครองติดตัวไปด้วย หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งเสียชีวิต อาจขอใบมรณะบัตร หากนามสกุลต่างกัน อาจขอทะเบียนสมรสหรือใบหย่า เอกสารเหล่านี้ไม่ได้ถูกประกาศเป็นข้อบังคับสากลสำหรับเด็กที่ไม่มีวีซ่าทุกคน แต่ถูกระบุเป็นเอกสารที่จะช่วยอธิบายความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ชายแดน
ข้อกำหนดการยื่นขอวีซ่าประเภทกงสุล
- วีซ่าเข้าเมืองไอร์แลนด์ออกเป็นวีซ่าระยะสั้น “C” และวีซ่าระยะยาว “D” วีซ่าระยะสั้นใช้สำหรับการเยี่ยมเยียนเชิงท่องเที่ยว การเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อน การศึกษาระยะสั้น ธุรกิจ การประชุม กิจกรรม การรักษาพยาบาลพิเศษ และวัตถุประสงค์การเยี่ยมเยียนระยะสั้นอื่นๆ ที่ได้รับอนุมัติซึ่งไม่เกิน 90 วัน วีซ่าระยะยาวใช้สำหรับการทำงาน การศึกษาที่ยาวนานกว่า 90 วัน การรวมครอบครัว และการยื่นขอที่เหมาะสมเพื่อวัตถุประสงค์การพำนักระยะยาว
- ต้องสร้างคำขอดำเนินการทางออนไลน์ผ่านระบบ AVATS AVATS ใช้ได้เฉพาะภาษาอังกฤษและต้องตอบคำถามเป็นภาษาอังกฤษ ผู้ยื่นคำขอต้องแจ้งข้อมูลสัญชาติและเอกสารการเดินทาง วัตถุประสงค์การเดินทาง ประเภทวีซ่าและการเข้าเมืองที่ต้องการ วันที่เข้า-ออกที่วางแผนไว้ ข้อมูลส่วนตัวและการติดต่อ ที่อยู่พำนัก ข้อมูลหนังสือเดินทาง สถานภาพการทำงานหรือการศึกษา เจ้าบ้านหรือสถาบันในไอร์แลนด์ ข้อมูลครอบครัว ประวัติการตรวจคนเข้าเมืองก่อนหน้านี้ การปฏิเสธวีซ่า และประวัติอาชญากรรมอย่างถูกต้องและครบถ้วน
- หลังจากกรอกคำขอ AVATS เสร็จแล้ว ต้องพิมพ์แบบฟอร์มสรุปคำขอที่สร้างขึ้น ลงวันที่ และลงนามโดยผู้ยื่นคำขอ หากผู้ยื่นคำขออายุต่ำกว่า 18 ปี ผู้ปกครองหรือผู้ปกครองตามกฎหมายต้องกรอกและลงนามในแบบฟอร์ม การยื่นคำขอทำแยกกันสำหรับผู้เดินทางแต่ละคน ไม่มีการยื่นคำขอวีซ่าครอบครัวร่วมกัน
- ต้องส่งสรุปคำขอ พร้อมกับหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางตัวจริง รูปถ่าย หลักฐานการชำระค่าธรรมเนียม และเอกสารสนับสนุนตามวัตถุประสงค์การเดินทาง ไปยังสำนักงานวีซ่า สถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือศูนย์รับคำขอวีซ่าที่ระบุในแบบฟอร์ม สำหรับแฟ้มที่ถูกส่งไปยังสำนักงานวีซ่าดับลิน ต้องส่งภายใน 30 วันนับจากการสร้างคำขอ AVATS สำหรับสถานที่ยื่นคำขออื่นๆ ให้นำระยะเวลาที่ระบุในแบบฟอร์มและคำแนะนำในท้องถิ่นของสถานผู้แทนที่เกี่ยวข้องมาใช้
- ตามหลักแล้ว ต้องยื่นคำขอจากประเทศที่ผู้ยื่นคำขอเป็นพลเมืองหรือพำนักอย่างถูกกฎหมาย ผู้ที่ยื่นคำขอจากประเทศอื่นต้องยื่นสำเนาใบอนุญาตพำนักตามกฎหมายในประเทศนั้น และแสดงว่ามีใบอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นต่อไปอีกอย่างน้อยสามเดือนหลังจากวันที่วางแผนออกเดินทางจากไอร์แลนด์
- ต้องเตรียมคำขอไม่เกินสามเดือนก่อนการเดินทางที่วางแผนไว้ ไม่ควรซื้อตั๋วเดินทางก่อนมีการตัดสินวีซ่า
- ข้อกำหนดอายุหนังสือเดินทางแตกต่างกันไปตามประเภทวีซ่า สำหรับวีซ่าเยี่ยมเยียนระยะสั้น หนังสือเดินทางต้องมีอายุเหลืออย่างน้อยหกเดือนหลังจากวันที่วางแผนออกเดินทางจากไอร์แลนด์ สำหรับวีซ่าทำงานระยะยาว หนังสือเดินทางต้องมีอายุอย่างน้อย 12 เดือนหลังจากวันที่วางแผนเดินทางถึงไอร์แลนด์ สำหรับวีซ่าระยะยาวประเภทอื่น ให้นำรายการตรวจสอบของหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องมาใช้
- ต้องแนบหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางปัจจุบัน และหากมี ต้องแนบสำเนาทุกหน้าของหนังสือเดินทางทุกเล่มก่อนหน้านี้ วีซ่าไอร์แลนด์จะติดเป็นสติกเกอร์ในหน้าว่างของหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนหน้าว่างรวมสำหรับทุกรายการอย่างชัดเจน แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุข้อกำหนดรวมสำหรับหนังสือเดินทางที่เสียหาย หนังสือเดินทางที่อ่านด้วยเครื่องได้ หรือหนังสือเดินทางชีวภาพที่ใช้กับวีซ่าทุกประเภทอย่างชัดเจน
- ต้องแนบรูปถ่ายสี 2 รูปที่มีภาพเดียวกัน รูปถ่ายต้องมีอายุไม่เกิน 6 เดือน มีความสูง 45–50 มิลลิเมตร และกว้าง 35–38 มิลลิเมตร ใบหน้าต้องครอบคลุม 70–80 เปอร์เซ็นต์ของภาพ และมองเห็นส่วนหัวและไหล่ส่วนบน พื้นหลังต้องเป็นสีขาวทึบหรือสีเทาอ่อน ภาพต้องคมชัด เปิดรับแสงถูกต้อง ไม่มีเงาและไม่มีแสงสะท้อน ดวงตาต้องเปิด ปากต้องปิด และสีหน้าต้องเป็นกลาง ต้องไม่สวมผ้าคลุมศีรษะเว้นแต่เหตุผลทางศาสนา หากสวม ใบหน้าต้องมองเห็นได้ทั้งหมด ด้านหลังของรูปถ่ายแต่ละรูปต้องเขียนชื่อผู้ยื่นคำขอและหมายเลขธุรกรรม AVATS ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ห้ามเย็บหรือติดรูปถ่ายลงในแบบฟอร์ม
- โดยหลักแล้ว ต้องยื่นเอกสารสนับสนุนเป็นเอกสารตัวจริงและเป็นฉบับพิมพ์ ไม่รับเอกสารผ่าน USB แฟลชไดรฟ์ การ์ดหน่วยความจำ ซีดี หรือแพลตฟอร์มแชร์ไฟล์ สำเนาเอกสารจะรับเฉพาะในกรณีที่อนุญาตอย่างชัดแจ้ง
- เอกสารที่ไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไอริช ต้องยื่นพร้อมกับคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาไอริชที่สมบูรณ์และรับรอง พร้อมกับเอกสารต้นฉบับ ขึ้นอยู่กับประเทศที่ออกเอกสารและสถานที่ที่ทำคำแปล เอกสารทางการเกี่ยวกับการเกิด การสมรส การตาย การหย่า และเอกสารสถานภาพครอบครัวอื่นที่คล้ายคลึงกัน อาจต้องมีการประทับตราอะพอสทิลล์หรือการรับรองทางการทูต เอกสารทางการที่ออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสวิตเซอร์แลนด์ ต้องได้รับการรับรองหรือประทับตราอะพอสทิลล์โดยหน่วยงานการต่างประเทศของประเทศผู้ออก คำแปลที่ทำนอกเขตเหล่านี้ก็ต้องได้รับการรับรองโดยหน่วยงานการต่างประเทศของประเทศที่ทำคำแปล
- จดหมายจากบริษัท นายจ้าง โรงเรียน มหาวิทยาลัย หรือองค์กรอื่น ต้องจัดทำบนหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ จดหมายต้องมีชื่อเต็มขององค์กร ที่อยู่ไปรษณีย์ หมายเลขโทรศัพท์ประจำที่ เว็บไซต์ ที่อยู่อีเมลขององค์กร ชื่อและตำแหน่งของผู้ติดต่อ และลายมือชื่อของผู้แทนผู้มีอำนาจ ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ไม่ได้รับการยอมรับในคำแนะนำการยื่นคำขอระยะสั้นส่วนกลาง
- ในการยื่นคำขอวีซ่าเยี่ยมเยียนระยะสั้น ผู้ยื่นคำขอต้องยื่นจดหมายสมัครที่ลงนามและลงวันที่ซึ่งอธิบายวัตถุประสงค์การเยี่ยมเยียน จดหมายต้องมีชื่อเต็มและที่อยู่ วัตถุประสงค์การเดินทาง วันที่เข้าและออกที่วางแผนไว้ สถานที่พัก บุคคลที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดินทาง บุคคลที่เกี่ยวข้องในไอร์แลนด์ และคำรับรองว่าจะปฏิบัติตามเงื่อนไขของวีซ่า จะไม่เป็นภาระต่อบริการสาธารณะ และจะออกเดินทางก่อนสิ้นสุดระยะเวลาที่อนุญาต
- แผนการเดินทางต้องอธิบายกิจกรรมที่จะทำในไอร์แลนด์ วันที่เดินทาง รูปแบบการเดินทาง และเส้นทาง หากจะเดินทางไปประเทศอื่นก่อนหรือหลังไอร์แลนด์ ต้องมีวีซ่าที่จำเป็นในหนังสือเดินทาง หากยังไม่ได้รับวีซ่าประเทศอื่นที่คาดว่าจะต้องใช้ ต้องอธิบายเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร
- สำหรับที่พัก ต้องยื่นเอกสารการจองที่พิมพ์ออกมาจากโรงแรม โฮสเทล เกสต์เฮาส์ ที่พักเช่า พื้นที่ตั้งแคมป์ หรือที่พักอื่นๆ ซึ่งแสดงวันที่และข้อมูลติดต่อของผู้ให้บริการ หากจะพักกับครอบครัวหรือเพื่อน ต้องยื่นชื่อเต็มและที่อยู่ของเจ้าบ้าน หลักฐานที่อยู่ที่ออกภายในหกเดือนที่ผ่านมา และวันที่พัก
- ในการยื่นคำขอเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อน ต้องมีจดหมายเชิญที่ลงนามและลงวันที่โดยผู้เชิญ จดหมายต้องอธิบายเหตุผลในการเชิญ วันที่พบกัน ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย ที่อยู่ที่พัก และค่าใช้จ่ายที่ผู้เชิญจะรับผิดชอบ ต้องแนบสำเนาสีที่ชัดเจนของหน้าที่มีรูปถ่ายของหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เชิญ หากผู้เชิญอยู่ในไอร์แลนด์โดยมีใบอนุญาตพำนัก ต้องยื่นสำเนาสีของใบอนุญาตพำนักไอร์แลนด์ที่ยังมีผลบังคับใช้และตราประทับอนุญาตตรวจคนเข้าเมืองที่ยังมีผลในหนังสือเดินทาง
- ในกรณีที่ความสัมพันธ์ในครอบครัวเกี่ยวข้องกับคำขอ ต้องยื่นเอกสารแสดงการเกิด การสมรส การรับบุตรบุญธรรม การเป็นผู้ปกครอง หรือความสัมพันธ์ในครอบครัวอื่น ความสัมพันธ์ส่วนตัวหรือมิตรภาพสามารถสนับสนุนได้ด้วยอีเมล จดหมายโต้ตอบ ภาพถ่ายร่วมกัน หรือบันทึกการเยี่ยมเยียนครั้งก่อน
- ในการยื่นคำขอเยี่ยมเยียนระยะสั้น ผู้ยื่นคำขอต้องยื่นรายการเดินบัญชีธนาคารล่าสุดที่แสดงความเคลื่อนไหวของบัญชีในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา รายการเดินบัญชีต้องเป็นตัวจริงและอยู่บนหัวจดหมายของธนาคาร รายการเดินบัญชีที่ได้ทางอินเทอร์เน็ตสามารถยอมรับได้หากได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากธนาคาร เอกสารต้องแสดงชื่อและที่อยู่ของเจ้าบัญชี หมายเลขบัญชี ประเภทบัญชี และรายการรับจ่ายเงินในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา การเคลื่อนไหวของเงินจำนวนมากต้องอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษร หากใช้บัญชีเงินฝากหรือบัญชีออมทรัพย์ ต้องแนบจดหมายตัวจริงจากธนาคารยืนยันว่าสามารถถอนเงินได้
- ไม่มียอดเงินในบัญชีขั้นต่ำที่ใช้กับผู้ยื่นคำขอวีซ่าระยะสั้นทุกคน ความพอเพียงทางการเงินถูกกำหนดโดยการประเมินระยะเวลาการเดินทาง การจัดการที่พัก สถานการณ์ส่วนตัว และผู้ที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของผู้ยื่นคำขอ
- หากผู้สนับสนุนเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ต้องยื่นรายการเดินบัญชีธนาคารล่าสุดและแสดงความเคลื่อนไหวในช่วงหกเดือนที่ผ่านมาของผู้สนับสนุน จดหมายสนับสนุนที่อธิบายค่าใช้จ่ายที่จะครอบคลุมและจำนวนเงินโดยประมาณ และเอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ระหว่างผู้สนับสนุนกับผู้ยื่นคำขอ สำหรับผู้สนับสนุนที่เป็นลูกจ้าง ต้องมีสลิปเงินเดือนสามเดือนล่าสุด เอกสารภาษีล่าสุด และจดหมายจากนายจ้างยืนยันการทำงาน สำหรับผู้สนับสนุนที่ทำงานอิสระ ต้องยื่นเอกสารเช่นบัญชีล่าสุดที่แสดงว่าธุรกิจยังดำเนินอยู่ เอกสารภาษี และการชำระเงินจากลูกค้าภายในหกเดือนที่ผ่านมา แม้จะใช้ผู้สนับสนุน ผู้ยื่นคำขอก็ยังต้องยื่นรายการเดินบัญชีธนาคารของตนเองด้วย
- ในการยื่นคำขอวีซ่าระยะสั้น ต้องจัดทำเอกสารแสดงความสัมพันธ์ทางครอบครัว สังคม หรือเศรษฐกิจที่บ่งชี้ว่าผู้ยื่นคำขอจะกลับไปยังประเทศที่พำนักของตน สำหรับลูกจ้าง ต้องใช้สลิปเงินเดือนสามเดือนล่าสุดพร้อมจดหมายจากนายจ้างที่ระบุวันที่เริ่มงาน วันที่ลางาน และวันที่กลับมาทำงาน สำหรับนักเรียน ต้องใช้จดหมายจากโรงเรียนที่ระบุชื่อหลักสูตร ระยะเวลาการศึกษา ระยะเวลาการศึกษาที่เหลือ และการยืนยันว่าจะกลับมาเรียนต่อหลังการเดินทาง การเป็นเจ้าของทรัพย์สินหรือผู้เช่าสามารถสนับสนุนได้ด้วยโฉนดหรือสัญญาเช่า การทำงานอิสระสามารถสนับสนุนได้ด้วยบัญชีบริษัท เอกสารภาษี และหลักฐานกิจกรรมทางธุรกิจ
- ไม่จำเป็นต้องยื่นเอกสารประกันการเดินทางหรือประกันสุขภาพโดยอัตโนมัติระหว่างการยื่นคำขอเยี่ยมเยียนระยะสั้น เจ้าหน้าที่วีซ่าอาจขอหลักฐานการประกันก่อนการตัดสินใจ หากวีซ่าได้รับการอนุมัติ ผู้เดินทางควรสามารถแสดงประกันสุขภาพหรือประกันการเดินทางได้หากถูกขอที่ชายแดน แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนเงินคุ้มครองขั้นต่ำรวมที่ใช้กับวีซ่าทุกประเภทอย่างชัดเจน
- สำหรับวีซ่าทำงานระยะยาว ต้องยื่นใบอนุญาตทำงานที่เกี่ยวข้องหรืออำนาจการทำงานตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง สัญญาจ้างหรือจดหมายจากนายจ้าง รายละเอียดของงานและค่าจ้าง เอกสารคุณสมบัติและประสบการณ์ก่อนหน้านี้ และรายการเดินบัญชีธนาคารในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา หากนายจ้างจัดหาที่พัก ต้องระบุรายละเอียดในจดหมายจากนายจ้าง
- สำหรับวีซ่าการศึกษาระยะยาว ต้องใช้เอกสารเฉพาะหมวดหมู่การศึกษา เช่น หนังสือตอบรับจากสถาบันการศึกษา รายละเอียดหลักสูตรการศึกษาและการชำระเงิน ประวัติการศึกษา ความสามารถทางภาษา ความพอเพียงทางการเงิน และประกันสุขภาพเอกชน เนื่องจากจำนวนเงินทางการเงินที่แน่นอนและเอกสารอื่นๆ แตกต่างกันไปตามประเภทและระยะเวลาของหลักสูตร ต้องใช้รายการตรวจสอบวีซ่าการศึกษาที่เกี่ยวข้อง
- สำหรับการยื่นคำขอเพื่อการรวมครอบครัว การทำงาน การศึกษา การรักษาพยาบาลพิเศษ การแต่งงาน การประชุม หรือวัตถุประสงค์อื่น เอกสารเพิ่มเติมจะแตกต่างกันไปตามวัตถุประสงค์การเดินทาง ระบบ AVATS จะระบุสำนักงานที่จะส่งแฟ้มหลังจากข้อมูลการยื่นคำขอเสร็จสมบูรณ์ ผู้ยื่นคำขอต้องใช้รายการตรวจสอบส่วนกลางของประเภทวีซ่าที่เกี่ยวข้องและคำแนะนำในท้องถิ่นของสำนักงานวีซ่า สถานเอกอัครราชทูต หรือสถานกงสุลที่จะส่งคำขอด้วย
- หากเคยมีการปฏิเสธวีซ่าหรือการอนุญาตล่วงหน้าโดยประเทศใด การถูกปฏิเสธเข้าเมืองที่ชายแดน การถูกเนรเทศ การอยู่เกินกำหนด หรือคำสั่งให้ออกนอกประเทศ ต้องอธิบายรายละเอียดและยื่นหนังสือตัดสินใจตัวจริงจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การไม่เปิดเผยข้อมูลนี้อาจทำให้วีซ่าไอร์แลนด์ถูกปฏิเสธ
- ข้อกำหนดข้อมูลชีวภาพแตกต่างกันไปตามสถานที่ที่ยื่นคำขอหรือที่พำนักของผู้ยื่นคำขอ สำหรับคำขอที่ต้องใช้ข้อมูลชีวภาพ บุคคลต้องไปที่ศูนย์รับคำขอวีซ่าด้วยตนเองและให้ลายนิ้วมือ ไม่มีการเก็บลายนิ้วมือจากเด็กอายุต่ำกว่าห้าปี เด็กอายุระหว่างห้าถึง 17 ปีต้องมีผู้ปกครอง ผู้ปกครองตามกฎหมาย หรือผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบ陪同ในระหว่างขั้นตอนการพิมพ์ลายนิ้วมือ ไม่มีข้อกำหนดข้อมูลชีวภาพหรือการสัมภาษณ์รวมสำหรับทุกคำขอ
- ต้องเตรียมคำขอ AVATS แยกและแฟ้มเอกสารแยกสำหรับเด็กแต่ละคนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องแนบสูติบัตรตัวจริงของเด็กในแต่ละคำขอ หากเด็กเดินทางกับผู้ปกครองเพียง 1 คน ต้องมีหนังสือยินยอมตัวจริงที่ลงนามโดยผู้ปกครองอีกฝ่าย และสำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนที่แสดงลายเซ็น หากเด็กเดินทางกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ผู้ปกครองหรือเดินทางตามลำพัง ต้องยื่นหนังสือยินยอมตัวจริงจากผู้ปกครองทั้ง 2 ฝ่ายและสำเนาหน้าที่มีลายเซ็นของเอกสารประจำตัว หากมีสิทธิ์ปกครองแต่เพียงผู้เดียว ต้องมีคำสั่งศาล หากผู้ปกครองคนใดคน 1 เสียชีวิต ต้องมีใบมรณะบัตร หากเด็กที่เดินทางโดยไม่มีผู้ปกครองจะพักกับผู้ใหญ่คนอื่นในไอร์แลนด์ ผู้ใหญ่เจ้าบ้านต้องผ่านการตรวจสอบประวัติของ Garda
- ค่าธรรมเนียมวีซ่าแบบเข้าเดี่ยวคือ 60 ยูโร ค่าธรรมเนียมวีซ่าแบบเข้าหลายครั้งคือ 100 ยูโร ค่าธรรมเนียมจะไม่คืนไม่ว่าคำขอจะถูกถอนหรือถูกปฏิเสธ ผู้ยื่นคำขอบางรายอาจได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการจัดส่งเอกสาร บริการกงสุล หรือผู้ให้บริการภายนอก สกุลเงินและวิธีการชำระเงินที่ยอมรับแตกต่างกันไปตามสำนักงานที่ยื่นคำขอ และจะระบุในแบบฟอร์มสรุปคำขอหรือในหน้าของสำนักงานที่เกี่ยวข้อง
- สำหรับคำขอวีซ่าเยี่ยมเยียนระยะสั้น วีซ่าทำงานระยะยาว และวีซ่าการศึกษาระยะยาว ภายใต้สภาวะปกติสามารถคาดหวังการตัดสินใจได้ประมาณแปดสัปดาห์หลังจากเอกสารถึงสำนักงานวีซ่า ระยะเวลาดำเนินการแตกต่างกันไปตามสำนักงาน ประเภทวีซ่า ปริมาณงานตามฤดูกาล การตรวจสอบเอกสาร และสถานการณ์ส่วนตัวของผู้ยื่นคำขอ แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุระยะเวลาดำเนินการรวมที่รับประกันสำหรับวีซ่ากงสุลทุกประเภทอย่างชัดเจน
- วีซ่าระยะสั้น “C” สำหรับการเยี่ยมเยียนไม่เกิน 90 วัน วีซ่าระยะยาว “D” ออกสำหรับการเดินทางที่ตั้งใจจะพำนักนานกว่า 90 วัน สติกเกอร์วีซ่าจะระบุวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดที่สามารถเดินทางได้ และสิทธิ์เข้าแบบเดี่ยวหรือแบบหลายครั้ง วีซ่าระยะสั้นแบบเข้าหลายครั้งจะออกในกรณีที่จำกัดและโดยปกติให้กับผู้ยื่นคำขอที่แสดงว่าปฏิบัติตามกฎของการใช้วีซ่าครั้งก่อน
- วันที่วีซ่ามีอายุไม่ได้หมายถึงระยะเวลาที่สามารถพำนักในไอร์แลนด์โดยอัตโนมัติ เจ้าหน้าที่ชายแดนจะตรวจสอบหนังสือเดินทาง วีซ่า และเอกสารสนับสนุนเพื่อตัดสินใจเรื่องการเข้าเมืองและระยะเวลาการพำนัก การอนุญาตที่ชายแดนสำหรับการเยี่ยมเยียนระยะสั้นสูงสุด 90 วัน ผู้ที่มาพร้อมวีซ่าระยะยาวและจะพำนักนานกว่าสามเดือนต้องลงทะเบียนใบอนุญาตตรวจคนเข้าเมืองก่อนที่ระยะเวลาในตราเข้าเมืองจะหมดอายุ
- ที่ชายแดนต้องยื่นหนังสือเดินทาง วีซ่า และบัตรขึ้นเครื่อง เจ้าหน้าที่อาจขอสำเนาแบบฟอร์มสรุป AVATS และจดหมายสมัคร การจัดการเดินทางและที่พัก หลักฐานความพอเพียงทางการเงิน ประกัน จดหมายเชิญ ใบอนุญาตทำงาน หนังสือตอบรับจากโรงเรียน หรือเอกสารอื่นที่ยืนยันวัตถุประสงค์การเดินทาง วีซ่าเพียงอย่างเดียวไม่รับประกันการเข้าเมือง
- ในแหล่งข้อมูลวีซ่าทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุข้อกำหนดใบรับรองการฉีดวัคซีนหรือรายงานสุขภาพรวมที่ใช้กับผู้ยื่นคำขอทุกคน
ข้อกำหนดวีซ่าผ่านแดน
- วีซ่าผ่านแดนอนุญาตให้ผ่านแดนจากสนามบินหรือท่าเรือในไอร์แลนด์เพื่อเดินทางต่อไปยังประเทศอื่น วีซ่านี้ไม่ให้สิทธิ์เข้าเมืองไอร์แลนด์เพื่อการเยี่ยมเยียน การทำงาน การศึกษา หรือวัตถุประสงค์อื่น
- ผู้โดยสารที่ผ่านแดนได้ซึ่งเดินทางถึงท่าอากาศยานดับลินที่อาคารผู้โดยสาร 2 ระหว่างเวลา 04.00 ถึง 20.00 น. ของวันเดียวกันและเดินทางต่อจากอาคารผู้โดยสาร 2 สามารถใช้วีซ่าผ่านแดนได้ หากต้องออกจากอาคารผู้โดยสาร เปลี่ยนอาคารผู้โดยสาร รับและโหลดกระเป๋าใหม่ หรือค้างคืน จะต้องผ่านการตรวจคนเข้าเมือง และอาจต้องใช้วีซ่าเข้าเมืองไอร์แลนด์ที่เหมาะสมแทนวีซ่าผ่านแดน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของผู้โดยสาร เนื่องจากท่าอากาศยานไอร์แลนด์ปิดในเวลากลางคืน การต่อเครื่องในเวลากลางคืนจึงต้องผ่านการตรวจคนเข้าเมือง
- ต้องยื่นคำขอจากประเทศที่ผู้โดยสารเป็นพลเมืองหรือพำนักอย่างถูกกฎหมาย ไม่เกินสามเดือนก่อนการเดินทาง ในแบบฟอร์ม AVATS ต้องเลือก “Transit” เป็นวัตถุประสงค์การเดินทาง และเลือก “Single” หรือ “Multiple” เป็นประเภทการเข้าเมืองตามสถานการณ์ วีซ่าผ่านแดนแบบเข้าหลายครั้งจะออกในกรณีจำกัดเท่านั้น
- ต้องกรอกคำขอ AVATS ให้สมบูรณ์และถูกต้อง ต้องพิมพ์หน้าสรุปที่สร้างขึ้น ลงนาม และลงวันที่ ต้องส่งสรุปคำขอ หนังสือเดินทาง รูปถ่าย และเอกสารสนับสนุนไปยังสำนักงานที่ยื่นคำขอที่ระบุในแบบฟอร์ม
- หนังสือเดินทางปัจจุบันต้องมีอายุเหลืออย่างน้อยหกเดือนหลังจากวันที่วางแผนออกเดินทางจากไอร์แลนด์ หากมี ต้องแนบสำเนาทุกหน้าของหนังสือเดินทางทุกเล่มก่อนหน้านี้ หากวีซ่าได้รับการอนุมัติ สติกเกอร์จะติดในหน้าว่างของหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนหน้าว่างที่แน่นอนอย่างชัดเจน
- ต้องแนบรูปถ่ายสีสองรูปที่มีอายุไม่เกินหกเดือน รูปถ่ายต้องมีความสูง 45–50 มิลลิเมตร และกว้าง 35–38 มิลลิเมตร และถ่ายโดยมีพื้นหลังสีขาวทึบหรือสีเทาอ่อน ด้านหลังของรูปถ่ายแต่ละรูปต้องเขียนชื่อผู้ยื่นคำขอ ลายเซ็น และหมายเลขธุรกรรม AVATS
- ในจดหมายสมัครที่ลงนามต้องระบุชื่อเต็มและที่อยู่ไปรษณีย์ของผู้ยื่นคำขอ แผนการผ่านแดนโดยละเอียด และชื่อและที่อยู่ของสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่ในไอร์แลนด์หรือประเทศยุโรปอื่นที่เกี่ยวข้อง
- ต้องยื่นเส้นทางที่แสดงการมาถึงอินเดียและการเดินทางต่อจากไอร์แลนด์ การจองเที่ยวบินหรือการเดินทางอื่น พร้อมวันที่เดินทางและจุดหมายปลายทาง หากประเทศปลายทางสุดท้ายต้องใช้วีซ่า ต้องมีวีซ่าที่มีผลของประเทศนั้นในหนังสือเดินทาง
- ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองของประเทศที่ยื่นคำขอ ต้องยื่นสำเนาใบอนุญาตพำนักตามกฎหมายในประเทศนั้น และแสดงว่ามีสิทธิอยู่ในประเทศนั้นต่อไปอีกอย่างน้อยสามเดือนหลังจากวันที่วางแผนออกเดินทางจากไอร์แลนด์
- หากมีประเทศอื่นอยู่ในเส้นทาง ต้องขอวีซ่าที่จำเป็นล่วงหน้า หากวีซ่าประเทศอื่นที่คาดว่าจะต้องใช้ไม่อยู่ในหนังสือเดินทาง ต้องอธิบายเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร
- หากเคยมีการปฏิเสธวีซ่าจากประเทศใด ต้องยื่นคำอธิบายโดยละเอียดและหนังสือปฏิเสธตัวจริงจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ต้องการเอกสารต้นฉบับ เฉพาะเอกสารที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเท่านั้นที่สามารถเป็นสำเนาได้
- เอกสารที่ไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไอริช ต้องยื่นพร้อมกับคำแปลที่สมบูรณ์และรับรอง ข้อกำหนดการรับรองหรือการประทับตราอะพอสทิลล์ของเอกสารทางการเกี่ยวกับสถานภาพครอบครัวและคำแปลขึ้นอยู่กับประเทศที่ออกเอกสาร
- ค่าธรรมเนียมวีซ่าผ่านแดนคือ 25 ยูโร และจะไม่คืนไม่ว่าคำขอจะถูกถอนหรือถูกปฏิเสธ อาจมีค่าธรรมเนียมกงสุลหรือค่าจัดส่งเอกสารเพิ่มเติม วิธีการชำระเงินและสกุลเงินแตกต่างกันไปตามสำนักงานที่ยื่นคำขอ
- สำหรับคำขอวีซ่าผ่านแดน โดยทั่วไประยะเวลาดำเนินการประมาณแปดสัปดาห์หลังจากรับเอกสาร เอกสารไม่ครบ ความจำเป็นในการตรวจสอบ ประวัติอาชญากรรม หรือสถานการณ์ส่วนตัวของผู้ยื่นคำขออาจทำให้ระยะเวลายาวนานขึ้น
- วันที่วีซ่าผ่านแดนที่แน่นอนและจำนวนครั้งในการเข้าเมืองจะแสดงบนสติกเกอร์วีซ่าที่ออก แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุอายุรวมคงที่สำหรับวีซ่าผ่านแดนทุกประเภทอย่างชัดเจน
- ผู้ที่มีอายุต่ำกว่าสิบแปดปีต้องยื่นคำขอวีซ่าผ่านแดนโดยผู้ปกครองหรือผู้ปกครองตามกฎหมาย ต้องมีเอกสารเพิ่มเติม เช่น สูติบัตร หนังสือยินยอมของผู้ปกครองตามการจัดการเดินทาง สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง คำสั่งศาลเกี่ยวกับการเป็นผู้ปกครอง หรือใบมรณะบัตร
ประชากร
5,356,950(2026 ประมาณ)ภาษาราชการ
ไอริช, อังกฤษรูปแบบการปกครอง
สาธารณรัฐรัฐสภาทวีป
ยุโรปเมืองหลวง
ดับลินสกุลเงิน
ยูโรพื้นที่
69,797 km²รหัสโทรศัพท์
+353ไอร์แลนด์: จุดหมายปลายทางสำคัญ
ดับลินเป็นเมืองหลวงและประตูหลักสู่ไอร์แลนด์ ด้วยสนามบินนานาชาติที่เชื่อมต่อกับเมืองสำคัญทั่วโลก นักเดินทางส่วนใหญ่เริ่มต้นการสำรวจประเทศจากที่นี่ ก่อนเดินทางต่อไปยังภูมิภาคอื่น
นอกเหนือจากเมืองหลวง ไอร์แลนด์มีสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและธรรมชาติมากมาย เช่น แนวหน้าผาโมเฮอร์ เส้นทางไวลด์แอตแลนติกเวย์ และเมืองกัลเวย์ที่มีชีวิตชีวา นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางด้านการศึกษาและธุรกิจที่สำคัญ
การเดินทางระหว่างเมืองสามารถใช้รถบัส รถไฟ หรือรถเช่า เส้นทางยอดนิยมคือจากดับลินไปคอร์ก ลิเมอริก หรือเบลฟาสต์ นักท่องเที่ยวมักวางแผนทริปแบบวงกลมเพื่อสัมผัสทั้งชายฝั่งตะวันตกและตะวันออก