Ιρλανδία:Απαιτήσεις βίζας
ΙρλανδίαΔείτε τις απαιτήσεις βίζας για αυτή τη χώρα. Τελευταίος έλεγχος:Τελευταία ενημέρωση:
Ιρλανδία χάρτης απαιτήσεων βίζας
Ιρλανδία: Απαιτήσεις θεώρησης
Οι απαιτήσεις θεώρησης μπορεί να αλλάξουν. Ελέγχετε πάντα τις πιο πρόσφατες πληροφορίες σε επίσημες κυβερνητικές πηγές.
Απαιτήσεις εισόδου χωρίς θεώρηση
- Ο ταξιδιώτης πρέπει να φέρει, ανάλογα με το καθεστώς ταξιδίου, το έγκυρο διαβατήριό του, το ταξιδιωτικό έγγραφο που γίνεται δεκτό από την Ιρλανδία ή το έγκυρο εθνικό δελτίο ταυτότητας. Έγκυρη άδεια διαμονής που έχει εκδοθεί από την Ιρλανδία, ταξιδιωτικό έγγραφο που έχει εκδοθεί από την Ιρλανδία ή ορισμένα έγγραφα ελεύθερης κυκλοφορίας μπορούν επίσης να παρέχουν απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης, εφόσον πληρούνται οι σχετικές προϋποθέσεις. Ο τύπος του αποδεκτού εγγράφου διαφέρει ανάλογα με το νομικό καθεστώς του ταξιδιώτη και το εφαρμοζόμενο καθεστώς απαλλαγής.
- Οι ταξιδιώτες χωρίς θεώρηση υπόκεινται επίσης σε συνοριακό έλεγχο. Στον υπάλληλο μετανάστευσης πρέπει να προσκομίζονται τουλάχιστον το έγκυρο ταξιδιωτικό έγγραφο και η κάρτα επιβίβασης. Ο υπάλληλος μπορεί να ζητήσει να δει το πρόγραμμα ταξιδίου που εξηγεί τον σκοπό και τις συνθήκες του ταξιδίου, τη διευθέτηση επιστροφής ή επόμενου ταξιδίου, πληροφορίες διαμονής, επιστολή πρόσκλησης, επαρκή οικονομικά μέσα και ασφάλιση υγείας που καλύπτει την προβλεπόμενη διάρκεια παραμονής.
- Δεν έχει καθοριστεί με ακρίβεια σε κεντρική επίσημη πηγή ένα κοινό ελάχιστο ποσό για οικονομική επάρκεια που εφαρμόζεται σε όλους τους ταξιδιώτες χωρίς θεώρηση. Ούτε το κοινό ελάχιστο ποσό κάλυψης για ασφάλιση υγείας ή ταξιδίου έχει καθοριστεί με ακρίβεια σε κεντρική επίσημη πηγή.
- Δεν έχει καθοριστεί με ακρίβεια σε κεντρική επίσημη πηγή μια ενιαία ελάχιστη περίοδος ισχύος διαβατηρίου, κοινός αριθμός κενών σελίδων, απαίτηση μηχανικά αναγνώσιμου διαβατηρίου ή υποχρέωση βιομετρικού διαβατηρίου που ισχύουν για όλα τα ταξιδιωτικά έγγραφα για ταξιδιώτες χωρίς θεώρηση. Το έγγραφο πρέπει να ισχύει καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδίου και της επιτρεπόμενης παραμονής.
- Εάν ο υπάλληλος μετανάστευσης δεν ικανοποιηθεί από τον σκοπό εισόδου του ταξιδιώτη, τα προσκομιζόμενα έγγραφα ή τις εξηγήσεις, μπορεί να μην χορηγήσει άδεια εισόδου, ακόμη κι αν ο ταξιδιώτης είναι χωρίς θεώρηση. Εάν η είσοδος γίνει δεκτή, ενδέχεται να τεθεί στο διαβατήριο σφραγίδα εισόδου που αναγράφει τη διάρκεια και τις προϋποθέσεις παραμονής. Η επιτρεπόμενη διάρκεια είναι στη διακριτική ευχέρεια του υπαλλήλου και για σύντομες επισκέψεις δεν μπορεί να υπερβαίνει τους τρεις μήνες.
- Ο ταξιδιώτης που εισέρχεται στην Ιρλανδία μέσω των συνόρων της Βόρειας Ιρλανδίας και δεν διέρχεται από έλεγχο μετανάστευσης κατά την είσοδο, οφείλει να γνωστοποιήσει στην αρμόδια αρχή μετανάστευσης εντός 30 ημερών από την άφιξή του. Εάν το ταξίδι έχει σκοπό επαγγελματικό ή εργασίας, η προθεσμία γνωστοποίησης είναι επτά ημέρες.
- Σε περιπτώσεις που γίνεται χρήση του Προγράμματος Απαλλαγής από Βραχυπρόθεσμη Θεώρηση, ο ταξιδιώτης πρέπει να διαθέτει έγκυρη βραχυπρόθεσμη θεώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου που γίνεται δεκτή στο πλαίσιο του προγράμματος. Ο ταξιδιώτης πρέπει να έχει εισέλθει νόμιμα στο Ηνωμένο Βασίλειο χρησιμοποιώντας την υπάρχουσα θεώρησή του πριν από την άφιξή του στην Ιρλανδία. Η επίσκεψη στην Ιρλανδία πρέπει να ολοκληρωθεί πριν από τη λήξη της άδειας παραμονής που χορηγήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η επιτρεπόμενη παραμονή δεν μπορεί να υπερβαίνει το μικρότερο χρονικό διάστημα μεταξύ 90 ημερών και του υπολειπόμενου χρόνου της άδειας του Ηνωμένου Βασιλείου. Η Ηλεκτρονική Ταξιδιωτική Άδεια του Ηνωμένου Βασιλείου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως θεώρηση για το παρόν πρόγραμμα.
- Σε περιπτώσεις που γίνεται χρήση του Προγράμματος Θεωρήσεων Βρετανίας-Ιρλανδίας, η θεώρηση πρέπει να φέρει την ένδειξη «BIVS». Ο ταξιδιώτης πρέπει πρώτα να εισέλθει στη χώρα που εξέδωσε τη θεώρηση. Η θεώρηση BIVS μίας εισόδου παρέχει δικαίωμα μίας εισόδου στον Κοινό Ταξιδιωτικό Χώρο· κατά τη διάρκεια του ίδιου ταξιδίου μπορεί να γίνει διέλευση μεταξύ Ιρλανδίας και Ηνωμένου Βασιλείου. Στη θεώρηση πολλαπλών εισόδων, η σειρά των επόμενων εισόδων και η επιτρεπόμενη διάρκεια εξαρτώνται από τη χώρα έκδοσης και τους όρους της θεώρησης. Η παραμονή στην Ιρλανδία δεν μπορεί να υπερβαίνει τις 90 ημέρες και καθορίζεται από τον συνοριακό υπάλληλο.
- Σε περίπτωση που ταξιδιώτης ηλικίας κάτω των δεκαοκτώ ετών ταξιδεύει μόνος του, μόνο με έναν γονέα ή με ενήλικα που δεν είναι γονέας, συνιστάται η μεταφορά γονικής συγκατάθεσης, αντιγράφου ταυτότητας ή διαβατηρίου του γονέα και πιστοποιητικού γέννησης, υιοθεσίας ή επιμέλειας. Εάν ένας από τους γονείς έχει αποβιώσει, μπορεί να ζητηθεί πιστοποιητικό θανάτου· εάν τα επώνυμα διαφέρουν, μπορεί να ζητηθεί πιστοποιητικό γάμου ή διαζυγίου. Τα έγγραφα αυτά δεν έχουν δημοσιευτεί ως καθολική υποχρέωση για όλα τα παιδιά χωρίς θεώρηση, αλλά αναφέρονται ως έγγραφα που βοηθούν στην εξήγηση της οικογενειακής σχέσης στα σύνορα.
Απαιτήσεις αίτησης για προξενική θεώρηση
- Οι θεωρήσεις εισόδου για την Ιρλανδία εκδίδονται ως βραχυπρόθεσμες «C» και μακροπρόθεσμες «D» θεωρήσεις. Η βραχυπρόθεσμη θεώρηση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τουριστική επίσκεψη, επίσκεψη σε συγγενείς ή φίλους, βραχυπρόθεσμη εκπαίδευση, επαγγελματικούς σκοπούς, συνέδριο, εκδήλωση, ειδική ιατρική περίθαλψη και άλλους εγκεκριμένους βραχυπρόθεσμους σκοπούς επίσκεψης που δεν υπερβαίνουν τις 90 ημέρες. Η μακροπρόθεσμη θεώρηση χρησιμοποιείται για εργασία, σπουδές διάρκειας άνω των 90 ημερών, οικογενειακή επανένωση και άλλες κατάλληλες αιτήσεις που αποσκοπούν σε μακροπρόθεσμη διαμονή.
- Η αίτηση πρέπει να υποβάλλεται ηλεκτρονικά μέσω του συστήματος AVATS. Το AVATS είναι διαθέσιμο μόνο στα αγγλικά και οι ερωτήσεις πρέπει να απαντώνται στα αγγλικά. Ο αιτών πρέπει να δηλώνει με ακρίβεια και πληρότητα τα στοιχεία υπηκοότητας και ταξιδιωτικού εγγράφου, τον σκοπό ταξιδίου, τον τύπο θεώρησης και εισόδου που ζητείται, τις προβλεπόμενες ημερομηνίες εισόδου-εξόδου, προσωπικά στοιχεία και στοιχεία επικοινωνίας, διεύθυνση κατοικίας, στοιχεία διαβατηρίου, κατάσταση απασχόλησης ή σπουδών, τον οικοδεσπότη ή τον φορέα στην Ιρλανδία, οικογενειακά στοιχεία, προηγούμενο μεταναστευτικό ιστορικό, αρνήσεις θεώρησης και ποινικό μητρώο.
- Μετά την ολοκλήρωση της αίτησης AVATS, η δημιουργηθείσα φόρμα σύνοψης αίτησης πρέπει να εκτυπωθεί, να χρονολογηθεί και να υπογραφεί από τον αιτούντα. Εάν ο αιτών είναι κάτω των 18 ετών, η φόρμα πρέπει να συμπληρώνεται και να υπογράφεται από τον γονέα ή τον νόμιμο κηδεμόνα. Υποβάλλεται ξεχωριστή αίτηση για κάθε ταξιδιώτη· δεν υπάρχει κοινή οικογενειακή αίτηση θεώρησης.
- Η σύνοψη αίτησης, μαζί με το πρωτότυπο διαβατήριο ή ταξιδιωτικό έγγραφο, φωτογραφίες, απόδειξη πληρωμής και δικαιολογητικά που αφορούν τον σκοπό ταξιδίου, πρέπει να αποσταλεί στο γραφείο θεωρήσεων, πρεσβεία, προξενείο ή κέντρο υποβολής αιτήσεων θεωρήσεων που αναφέρεται στη φόρμα. Οι φάκελοι που παραπέμπονται στο Γραφείο Θεωρήσεων του Δουβλίνου πρέπει να παραδοθούν εντός 30 ημερών από τη δημιουργία της αίτησης AVATS. Σε άλλα σημεία υποβολής, εφαρμόζεται η προθεσμία που αναφέρεται στη φόρμα και στις τοπικές οδηγίες της σχετικής αντιπροσωπείας.
- Κατά κανόνα, η αίτηση πρέπει να υποβάλλεται από τη χώρα της υπηκοότητας ή της νόμιμης διαμονής του αιτούντος. Το πρόσωπο που υποβάλλει αίτηση από άλλη χώρα πρέπει να προσκομίσει φωτοαντίγραφο της άδειας νόμιμης διαμονής του σε εκείνη τη χώρα και να αποδείξει ότι έχει άδεια παραμονής σε εκείνη τη χώρα για τουλάχιστον τρεις μήνες μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία αναχώρησης από την Ιρλανδία.
- Η αίτηση πρέπει να προετοιμάζεται το πολύ τρεις μήνες πριν από το προγραμματισμένο ταξίδι. Το εισιτήριο ταξιδίου δεν πρέπει να αγοράζεται πριν από τη λήψη της απόφασης για τη θεώρηση.
- Η απαίτηση ισχύος διαβατηρίου διαφέρει ανάλογα με τον τύπο θεώρησης. Για βραχυπρόθεσμη θεώρηση επίσκεψης, το διαβατήριο πρέπει να ισχύει για τουλάχιστον έξι μήνες μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία αναχώρησης από την Ιρλανδία. Για μακροπρόθεσμη θεώρηση εργασίας, το διαβατήριο πρέπει να ισχύει για τουλάχιστον 12 μήνες μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία άφιξης στην Ιρλανδία. Για άλλους τύπους μακροπρόθεσμων θεωρήσεων, εφαρμόζεται η λίστα ελέγχου της σχετικής κατηγορίας.
- Στην αίτηση πρέπει να επισυνάπτονται το τρέχον διαβατήριο ή ταξιδιωτικό έγγραφο, καθώς και φωτοαντίγραφα κάθε σελίδας όλων των προηγούμενων διαβατηρίων, εφόσον υπάρχουν. Η ιρλανδική θεώρηση τοποθετείται ως αυτοκόλλητο σε κενή σελίδα του διαβατηρίου ή του ταξιδιωτικού εγγράφου. Δεν έχει καθοριστεί με ακρίβεια σε κεντρική επίσημη πηγή ένας κοινός αριθμός κενών σελίδων για όλες τις κατηγορίες. Δεν έχει καθοριστεί με ακρίβεια σε κεντρική επίσημη πηγή μια κοινή απαίτηση σχετικά με κατεστραμμένο, μηχανικά αναγνώσιμο ή βιομετρικό διαβατήριο που να ισχύει για όλους τους τύπους θεωρήσεων.
- Στην αίτηση πρέπει να επισυναφθούν δύο έγχρωμες φωτογραφίες που δείχνουν την ίδια εικόνα. Οι φωτογραφίες δεν πρέπει να είναι παλαιότερες των έξι μηνών, ύψους 45–50 χιλιοστών και πλάτους 35–38 χιλιοστών. Το πρόσωπο πρέπει να καλύπτει το 70–80% της φωτογραφίας και να είναι ορατά το κεφάλι και το άνω μέρος των ώμων. Το φόντο πρέπει να είναι λευκό ή ανοιχτό γκρι· η εικόνα πρέπει να είναι καθαρή, σωστά εκτεθειμένη, χωρίς σκιές και αντανακλάσεις. Τα μάτια πρέπει να είναι ανοιχτά, το στόμα κλειστό και η έκφραση του προσώπου ουδέτερη. Δεν πρέπει να φοριέται κάλυμμα κεφαλής εκτός από θρησκευτικούς λόγους· εάν φοριέται, το πρόσωπο πρέπει να είναι πλήρως ορατό. Στο πίσω μέρος κάθε φωτογραφίας πρέπει να αναγράφεται το όνομα του αιτούντος και ο αριθμός της αίτησης AVATS με κεφαλαία γράμματα. Οι φωτογραφίες δεν πρέπει να συρράπτονται ούτε να κολλώνται στη φόρμα.
- Τα δικαιολογητικά έγγραφα πρέπει, κατά κανόνα, να υποβάλλονται σε πρωτότυπη και έντυπη μορφή. Δεν γίνονται δεκτά έγγραφα μέσω USB, κάρτας μνήμης, CD ή πλατφορμών κοινής χρήσης αρχείων. Φωτοαντίγραφα γίνονται δεκτά μόνο σε περιπτώσεις όπου επιτρέπεται ρητά.
- Έγγραφα που δεν είναι στην αγγλική ή την ιρλανδική γλώσσα πρέπει να υποβάλλονται μαζί με πλήρη και επικυρωμένη μετάφραση στα αγγλικά ή στα ιρλανδικά, συνοδευόμενα από τα πρωτότυπα. Ανάλογα με τη χώρα έκδοσης του εγγράφου και τον τόπο της μετάφρασης, τα επίσημα πιστοποιητικά γέννησης, γάμου, θανάτου, διαζυγίου και παρόμοιων ληξιαρχικών πράξεων ενδέχεται να απαιτούν επικύρωση με apostille ή διπλωματική επικύρωση. Επίσημα έγγραφα που εκδίδονται εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή της Ελβετίας πρέπει να επικυρώνονται ή να φέρουν apostille από την αρχή εξωτερικών υποθέσεων της χώρας έκδοσης. Μεταφράσεις που γίνονται εκτός αυτών των περιοχών πρέπει επίσης να επικυρώνονται από την αρχή εξωτερικών υποθέσεων της χώρας όπου έγινε η μετάφραση.
- Επιστολές από εταιρεία, εργοδότη, σχολείο, πανεπιστήμιο ή άλλο οργανισμό πρέπει να συντάσσονται σε επίσημο επιστολόχαρτο. Η επιστολή πρέπει να περιλαμβάνει την πλήρη επωνυμία του οργανισμού, ταχυδρομική διεύθυνση, σταθερό αριθμό τηλεφώνου, ιστότοπο, εταιρική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το όνομα και τη θέση του αρμόδιου προσώπου, καθώς και την ιδιόχειρη υπογραφή του εξουσιοδοτημένου εκπροσώπου. Η ηλεκτρονική υπογραφή δεν γίνεται αποδεκτή στις κεντρικές οδηγίες για βραχυπρόθεσμες αιτήσεις.
- Σε αίτηση για βραχυπρόθεσμη επίσκεψη, ο αιτών πρέπει να υποβάλει μια υπογεγραμμένη και χρονολογημένη επιστολή αίτησης που εξηγεί τον σκοπό της επίσκεψης. Η επιστολή πρέπει να περιλαμβάνει το πλήρες όνομα και διεύθυνση, τον σκοπό ταξιδίου, τις προβλεπόμενες ημερομηνίες εισόδου και εξόδου, τα μέρη διαμονής, το πρόσωπο που θα καλύψει τα έξοδα ταξιδίου, τα σχετικά πρόσωπα στην Ιρλανδία και δέσμευση για τήρηση των όρων της θεώρησης, μη επιβάρυνση των δημόσιων υπηρεσιών και αναχώρηση πριν από τη λήξη της άδειας.
- Στο πρόγραμμα ταξιδίου πρέπει να αναφέρονται οι δραστηριότητες στην Ιρλανδία, οι ημερομηνίες ταξιδίου, το μέσο μεταφοράς και η διαδρομή. Εάν το ταξίδι περιλαμβάνει επίσκεψη σε άλλες χώρες πριν ή μετά την Ιρλανδία, οι απαραίτητες θεωρήσεις πρέπει να υπάρχουν στο διαβατήριο. Εάν δεν έχει ληφθεί η αναμενόμενη θεώρηση άλλης χώρας, ο λόγος πρέπει να εξηγηθεί γραπτώς.
- Για τη διαμονή, πρέπει να υποβληθούν έντυπα έγγραφα κράτησης από ξενοδοχείο, ξενώνα, οικοτροφείο, ενοικιαζόμενο κατάλυμα, χώρο κατασκήνωσης ή άλλα καταλύματα, που να αναγράφουν τις ημερομηνίες και τα στοιχεία επικοινωνίας του παρόχου. Εάν η διαμονή γίνεται σε συγγενείς ή φίλους, πρέπει να υποβληθούν το πλήρες όνομα και η διεύθυνση του οικοδεσπότη, απόδειξη διεύθυνσης που εκδόθηκε εντός των τελευταίων έξι μηνών και οι ημερομηνίες διαμονής.
- Σε αίτηση για επίσκεψη σε συγγενείς ή φίλους, απαιτείται επιστολή πρόσκλησης υπογεγραμμένη και χρονολογημένη από το πρόσωπο που προσκαλεί. Η επιστολή πρέπει να εξηγεί τον λόγο της πρόσκλησης, τις ημερομηνίες συνάντησης, πώς γνωρίζονται τα μέρη, τη διεύθυνση διαμονής και τα έξοδα που θα καλύψει το πρόσωπο που προσκαλεί. Πρέπει να επισυναφθεί ευανάγνωστο έγχρωμο αντίγραφο της σελίδας με τη φωτογραφία από το διαβατήριο ή το εθνικό δελτίο ταυτότητας του προσώπου που προσκαλεί. Εάν το πρόσωπο που προσκαλεί βρίσκεται στην Ιρλανδία με άδεια διαμονής, πρέπει να υποβληθούν έγχρωμα αντίγραφα της έγκυρης ιρλανδικής άδειας διαμονής και της σφραγίδας μετανάστευσης στο διαβατήριό του.
- Σε περιπτώσεις όπου ο οικογενειακός δεσμός σχετίζεται με την αίτηση, πρέπει να υποβληθούν έγγραφα που αποδεικνύουν τη γέννηση, γάμο, υιοθεσία, επιμέλεια ή άλλο οικογενειακό δεσμό. Η φιλική ή προσωπική σχέση μπορεί να υποστηριχθεί με ηλεκτρονικά μηνύματα, αλληλογραφία, κοινές φωτογραφίες ή αρχεία προηγούμενων επισκέψεων.
- Σε αίτηση για βραχυπρόθεσμη επίσκεψη, ο αιτών πρέπει να υποβάλει πρόσφατο τραπεζικό λογαριασμό που να δείχνει τις κινήσεις των τελευταίων έξι μηνών. Το αντίγραφο πρέπει να είναι πρωτότυπο και σε επιστολόχαρτο της τράπεζας. Αντίγραφο που λαμβάνεται μέσω διαδικτύου είναι αποδεκτό εάν έχει επίσημα επικυρωθεί από την τράπεζα. Το έγγραφο πρέπει να αναγράφει το όνομα και τη διεύθυνση του κατόχου του λογαριασμού, τον αριθμό λογαριασμού, τον τύπο λογαριασμού και τις εισροές και εκροές χρημάτων τους τελευταίους έξι μήνες. Οι μεγάλες χρηματικές κινήσεις πρέπει να εξηγούνται γραπτώς. Εάν χρησιμοποιείται λογαριασμός καταθέσεων ή ταμιευτηρίου, πρέπει να επισυναφθεί πρωτότυπη επιστολή από την τράπεζα που να επιβεβαιώνει ότι τα χρήματα είναι διαθέσιμα για ανάληψη.
- Δεν υπάρχει ελάχιστο τραπεζικό υπόλοιπο που να ισχύει για όλους τους αιτούντες βραχυπρόθεσμη θεώρηση. Η οικονομική επάρκεια καθορίζεται με βάση την αξιολόγηση της διάρκειας ταξιδίου, της διευθέτησης διαμονής, των προσωπικών συνθηκών του αιτούντος και του ποιος θα καλύψει τα έξοδα.
- Εάν ένας χορηγός καλύπτει το ταξίδι, πρέπει να υποβληθούν το τρέχον τραπεζικό αντίγραφο του χορηγού και οι κινήσεις των τελευταίων έξι μηνών, επιστολή υποστήριξης που εξηγεί τα έξοδα που θα καλυφθούν και τα εκτιμώμενα ποσά, καθώς και έγγραφα που αποδεικνύουν τη σχέση μεταξύ του χορηγού και του αιτούντος. Εάν ο χορηγός είναι εργαζόμενος, απαιτούνται τα τρία τελευταία εκκαθαριστικά μισθοδοσίας, το πιο πρόσφατο φορολογικό έγγραφο και επιστολή από τον εργοδότη που επιβεβαιώνει την απασχόληση. Εάν ο χορηγός είναι αυτοαπασχολούμενος, πρέπει να υποβάλει έγγραφα όπως τρέχοντες λογαριασμούς που αποδεικνύουν ότι η επιχείρηση είναι ενεργή, φορολογικό έγγραφο και πληρωμές πελατών εντός των τελευταίων έξι μηνών. Παρά τη χρήση χορηγού, ο αιτών πρέπει επίσης να υποβάλει το δικό του τραπεζικό αντίγραφο.
- Σε αίτηση για βραχυπρόθεσμη θεώρηση, πρέπει να τεκμηριώνονται οι οικογενειακοί, κοινωνικοί ή οικονομικοί δεσμοί που αποδεικνύουν ότι ο αιτών θα επιστρέψει στη χώρα διαμονής του. Από εργαζόμενους ζητούνται τα τρία τελευταία εκκαθαριστικά μισθοδοσίας και επιστολή από τον εργοδότη που να αναγράφει την ημερομηνία έναρξης εργασίας, τις ημερομηνίες άδειας και την ημερομηνία επιστροφής στην εργασία. Από φοιτητές ζητείται επιστολή από το σχολείο που να εξηγεί το όνομα του προγράμματος, τη διάρκεια φοίτησης, την υπολειπόμενη διάρκεια σπουδών και ότι οι σπουδές θα συνεχιστούν μετά το ταξίδι. Η ιδιοκτησία ή η μίσθωση ακινήτου μπορεί να υποστηριχθεί με τίτλο ιδιοκτησίας ή μισθωτήριο συμβόλαιο· η αυτοαπασχόληση μπορεί να υποστηριχθεί με εταιρικούς λογαριασμούς, φορολογικά έγγραφα και αποδείξεις εμπορικής δραστηριότητας.
- Η αυτόματη υποβολή εγγράφου ταξιδιωτικής ή ιατρικής ασφάλισης δεν είναι υποχρεωτική κατά την υποβολή αίτησης για σύντομη επίσκεψη. Ο υπάλληλος θεωρήσεων μπορεί να ζητήσει το ασφαλιστήριο συμβόλαιο πριν λάβει απόφαση. Εάν η θεώρηση εγκριθεί, ο ταξιδιώτης πρέπει να είναι σε θέση να επιδείξει ιατρική ή ταξιδιωτική ασφάλιση εάν του ζητηθεί στα σύνορα. Η ελάχιστη κοινή ασφαλιστική κάλυψη που εφαρμόζεται σε όλες τις θεωρήσεις δεν προσδιορίζεται ρητά στην κεντρική επίσημη πηγή.
- Για θεώρηση μακράς διαρκείας για εργασία, πρέπει να υποβληθούν η σχετική άδεια εργασίας ή μετανάστευσης, σύμβαση εργασίας ή επιστολή εργοδότη, λεπτομέρειες για την εργασία και τον μισθό, έγγραφα προσόντων και προηγούμενης εμπειρίας καθώς και τραπεζικές καταστάσεις των τελευταίων έξι μηνών. Εάν ο εργοδότης παρέχει στέγαση, οι λεπτομέρειες αυτής πρέπει να αναφέρονται στην επιστολή του εργοδότη.
- Για θεώρηση μακράς διαρκείας για σπουδές, ζητούνται έγγραφα ειδικά για την κατηγορία σπουδών, όπως επιστολή αποδοχής από το εκπαιδευτικό ίδρυμα, πρόγραμμα σπουδών και στοιχεία πληρωμής, προηγούμενη εκπαίδευση, γλωσσική επάρκεια, οικονομική επάρκεια και ιδιωτική ιατρική ασφάλιση. Καθώς το ακριβές χρηματικό ποσό και τα λοιπά έγγραφα διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο και τη διάρκεια του προγράμματος, πρέπει να εφαρμόζεται η σχετική λίστα ελέγχου για θεώρηση σπουδών.
- Σε αιτήσεις για οικογενειακή επανένωση, εργασία, σπουδές, ειδική ιατρική περίθαλψη, γάμο, συνέδριο ή άλλους σκοπούς, τα πρόσθετα έγγραφα διαφέρουν ανάλογα με τον σκοπό του ταξιδιού. Το AVATS υποδεικνύει το γραφείο στο οποίο θα αποσταλεί ο φάκελος μετά τη συμπλήρωση των στοιχείων της αίτησης. Ο αιτών πρέπει επίσης να εφαρμόζει την κεντρική λίστα ελέγχου για τον σχετικό τύπο θεώρησης και τις τοπικές οδηγίες του γραφείου θεωρήσεων, της πρεσβείας ή του προξενείου όπου θα σταλεί η αίτηση.
- Εάν υπάρχει προηγούμενη άρνηση θεώρησης ή προέγκρισης από οποιαδήποτε χώρα, επιστροφή στα σύνορα, απέλαση, υπέρβαση διαμονής ή εντολή αναχώρησης, πρέπει να αναφερθούν οι λεπτομέρειες και να υποβληθεί η πρωτότυπη απόφαση της αρμόδιας αρχής. Η μη αποκάλυψη αυτών των πληροφοριών μπορεί να οδηγήσει σε απόρριψη της ιρλανδικής θεώρησης.
- Η απαίτηση βιομετρικών δεδομένων διαφέρει ανάλογα με τον τόπο υποβολής της αίτησης ή τη διαμονή του αιτούντος. Σε αιτήσεις που απαιτούν βιομετρικά στοιχεία, το άτομο πρέπει να μεταβεί αυτοπροσώπως στο κέντρο υποβολής αιτήσεων θεωρήσεων και να δώσει τα δακτυλικά του αποτυπώματα. Από παιδιά ηλικίας κάτω των πέντε ετών δεν λαμβάνονται δακτυλικά αποτυπώματα. Παιδιά ηλικίας 5 έως 17 ετών πρέπει να συνοδεύονται από γονέα, κηδεμόνα ή υπεύθυνο ενήλικα κατά τη διαδικασία λήψης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Δεν υπάρχει κοινή απαίτηση βιομετρικών στοιχείων ή συνέντευξης για όλες τις αιτήσεις.
- Για κάθε παιδί κάτω των 18 ετών πρέπει να υποβάλλεται ξεχωριστή αίτηση AVATS και ξεχωριστός φάκελος εγγράφων. Σε κάθε αίτηση πρέπει να επισυνάπτεται το πρωτότυπο πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού. Εάν το παιδί ταξιδεύει μόνο με έναν γονέα, απαιτείται η πρωτότυπη συγκατάθεση του άλλου γονέα και αντίγραφο του διαβατηρίου ή της ταυτότητάς του που να δείχνει την υπογραφή του. Εάν το παιδί ταξιδεύει με ενήλικα που δεν είναι γονέας ή μόνο του, πρέπει να υποβληθούν οι πρωτότυπες συγκαταθέσεις και των δύο γονέων και αντίγραφα των σελίδων υπογραφής των εγγράφων ταυτότητάς τους. Εάν υπάρχει μονογονεϊκή επιμέλεια, απαιτείται δικαστική απόφαση· εάν ένας γονέας έχει αποβιώσει, απαιτείται πιστοποιητικό θανάτου. Εάν το παιδί που ταξιδεύει χωρίς γονείς θα διαμείνει με άλλον ενήλικα στην Ιρλανδία, ο ενήλικας υποδοχής πρέπει να έχει περάσει έλεγχο ασφαλείας Garda.
- Το τέλος για θεώρηση μίας εισόδου είναι 60 ευρώ, και για θεώρηση πολλαπλών εισόδων 100 ευρώ. Το τέλος δεν επιστρέφεται ακόμη και αν η αίτηση αποσυρθεί ή απορριφθεί. Ορισμένοι αιτούντες μπορεί να εξαιρεθούν από την πληρωμή του τέλους. Ενδέχεται να επιβληθούν πρόσθετα τέλη για παράδοση εγγράφων, προξενικές υπηρεσίες ή εξωτερικό πάροχο υπηρεσιών. Το νόμισμα και οι αποδεκτές μέθοδοι πληρωμής διαφέρουν ανάλογα με το γραφείο υποβολής και αναγράφονται στη φόρμα περίληψης της αίτησης ή στη σελίδα του σχετικού γραφείου.
- Για αιτήσεις σύντομης επίσκεψης, μακράς διαρκείας για εργασία και μακράς διαρκείας για σπουδές, υπό κανονικές συνθήκες μπορεί να αναμένεται απόφαση εντός περίπου οκτώ εβδομάδων από την παραλαβή των εγγράφων από το γραφείο θεωρήσεων. Ο χρόνος επεξεργασίας διαφέρει ανάλογα με το γραφείο, τον τύπο θεώρησης, την εποχική επιβάρυνση, την επαλήθευση εγγράφων και την προσωπική κατάσταση του αιτούντος. Δεν υπάρχει εγγυημένος κοινός χρόνος επεξεργασίας για όλες τις προξενικές θεωρήσεις που να αναφέρεται ρητά στην κεντρική επίσημη πηγή.
- Η βραχείας διαρκείας θεώρηση «C» προορίζεται για επισκέψεις που δεν υπερβαίνουν τις 90 ημέρες. Η μακράς διαρκείας θεώρηση «D» εκδίδεται για ταξίδια που αποσκοπούν σε διαμονή μεγαλύτερη των 90 ημερών. Στην ετικέτα της θεώρησης αναγράφονται οι ημερομηνίες έναρξης και λήξης της ταξιδιωτικής περιόδου, καθώς και το δικαίωμα μίας ή πολλαπλών εισόδων. Οι βραχείας διαρκείας θεωρήσεις πολλαπλών εισόδων χορηγούνται σε περιορισμένες περιπτώσεις και συνήθως σε αιτούντες που έχουν αποδείξει ότι χρησιμοποίησαν προηγούμενες θεωρήσεις σύμφωνα με τους κανόνες.
- Οι ημερομηνίες ισχύος της θεώρησης δεν σημαίνουν αυτόματα τη διάρκεια παραμονής στην Ιρλανδία. Ο συνοριακός υπάλληλος εξετάζει το διαβατήριο, τη θεώρηση και τα δικαιολογητικά και αποφασίζει για την είσοδο και τη διάρκεια παραμονής. Για σύντομες επισκέψεις, η άδεια εισόδου που χορηγείται μπορεί να είναι το πολύ 90 ημέρες. Άτομο που εισέρχεται με μακράς διαρκείας θεώρηση και θα παραμείνει άνω των τριών μηνών πρέπει να καταχωρίσει την άδεια διαμονής του πριν λήξει η περίοδος που αναγράφεται στη σφραγίδα εισόδου.
- Στα σύνορα πρέπει να επιδεικνύονται διαβατήριο, θεώρηση και κάρτα επιβίβασης. Ο υπάλληλος μπορεί επίσης να ζητήσει αντίγραφα της φόρμας περίληψης AVATS και της επιστολής αίτησης, ταξιδιωτικές και καταλυτικές ρυθμίσεις, απόδειξη οικονομικής επάρκειας, ασφάλιση, επιστολή πρόσκλησης, άδεια εργασίας, αποδοχή από σχολείο ή άλλα έγγραφα που επιβεβαιώνουν τον σκοπό του ταξιδιού. Η θεώρηση από μόνη της δεν εγγυάται την είσοδο.
- Δεν αναφέρεται σε κεντρικές επίσημες πηγές θεωρήσεων κοινή απαίτηση πιστοποιητικού εμβολιασμού ή ιατρικής βεβαίωσης για όλους τους αιτούντες.
Απαιτήσεις για θεώρηση διέλευσης
- Η θεώρηση διέλευσης επιτρέπει τη διέλευση από αεροδρόμιο ή λιμάνι της Ιρλανδίας προς άλλη χώρα. Η θεώρηση αυτή δεν παρέχει δικαίωμα εισόδου στην Ιρλανδία για επίσκεψη, εργασία, σπουδές ή άλλο σκοπό.
- Στο αεροδρόμιο του Δουβλίνου, οι επιλέξιμοι επιβάτες διέλευσης που φτάνουν στον Τερματικό Σταθμό 2 και αναχωρούν από τον ίδιο τερματικό σταθμό την ίδια ημέρα μεταξύ 04:00 και 20:00 μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη θεώρηση διέλευσης. Εάν απαιτείται έξοδος από το κτίριο του τερματικού σταθμού, αλλαγή τερματικού σταθμού, παραλαβή και εκ νέου παράδοση αποσκευών ή διανυκτέρευση, τότε διέρχονται από τον συνοριακό έλεγχο και ενδέχεται να απαιτείται η κατάλληλη ιρλανδική θεώρηση εισόδου αντί για θεώρηση διέλευσης, ανάλογα με την περίπτωση του επιβάτη. Δεδομένου ότι τα αεροδρόμια της Ιρλανδίας κλείνουν τη νύχτα, κατά τις νυχτερινές διελεύσεις απαιτείται διέλευση από τον συνοριακό έλεγχο.
- Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί από τη χώρα υπηκοότητας ή νόμιμης διαμονής του επιβάτη, το πολύ τρεις μήνες πριν από το ταξίδι. Στη φόρμα AVATS, πρέπει να επιλεγεί ως σκοπός ταξιδιού η «Διέλευση» και ως τύπος εισόδου, ανάλογα με την περίπτωση, «Μονή» ή «Πολλαπλή». Οι θεωρήσεις διέλευσης πολλαπλών εισόδων χορηγούνται μόνο σε περιορισμένες περιπτώσεις.
- Η αίτηση AVATS πρέπει να συμπληρωθεί πλήρως και σωστά· οι παραγόμενες σελίδες περίληψης πρέπει να εκτυπωθούν, να υπογραφούν και να χρονολογηθούν. Η περίληψη της αίτησης, το διαβατήριο, οι φωτογραφίες και τα δικαιολογητικά πρέπει να αποσταλούν στο γραφείο υποβολής που αναφέρεται στη φόρμα.
- Το τρέχον διαβατήριο πρέπει να ισχύει για τουλάχιστον έξι μήνες μετά την προγραμματισμένη ημερομηνία αναχώρησης από την Ιρλανδία. Εάν υπάρχουν, πρέπει να επισυναφθούν φωτοαντίγραφα κάθε σελίδας όλων των προηγούμενων διαβατηρίων. Εάν η θεώρηση εγκριθεί, η ετικέτα τοποθετείται σε κενή σελίδα του διαβατηρίου ή του ταξιδιωτικού εγγράφου. Δεν αναφέρεται ρητά συγκεκριμένος αριθμός κενών σελίδων στην κεντρική επίσημη πηγή.
- Δύο έγχρωμες φωτογραφίες που δεν είναι παλαιότερες των έξι μηνών πρέπει να επισυναφθούν στην αίτηση. Οι φωτογραφίες πρέπει να έχουν ύψος 45–50 χιλιοστά και πλάτος 35–38 χιλιοστά και να είναι τραβηγμένες σε λευκό ή ανοιχτό γκρι φόντο. Στο πίσω μέρος κάθε φωτογραφίας πρέπει να αναγράφονται το όνομα του αιτούντος, η υπογραφή και ο αριθμός συναλλαγής AVATS.
- Στην υπογεγραμμένη επιστολή αίτησης πρέπει να αναφέρονται το πλήρες όνομα και η ταχυδρομική διεύθυνση του αιτούντος, το λεπτομερές σχέδιο διέλευσης και τα ονόματα και οι διευθύνσεις μελών της οικογένειας που διαμένουν στην Ιρλανδία ή σε άλλες σχετικές ευρωπαϊκές χώρες.
- Πρέπει να υποβληθούν το δρομολόγιο, οι κρατήσεις πτήσεων ή άλλων μεταφορών που δείχνουν την άφιξη στην Ινδία και τη συνέχεια του ταξιδιού από την Ιρλανδία, με ημερομηνίες αναχώρησης και προορισμούς. Εάν η χώρα τελικού προορισμού απαιτεί θεώρηση, η έγκυρη θεώρηση αυτής της χώρας πρέπει να υπάρχει στο διαβατήριο.
- Άτομο που δεν είναι υπήκοος της χώρας όπου υποβάλλεται η αίτηση πρέπει να υποβάλει αντίγραφο της άδειας νόμιμης διαμονής του σε αυτή τη χώρα και να αποδείξει ότι έχει δικαίωμα παραμονής σε αυτή τη χώρα για τουλάχιστον τρεις μήνες μετά την προγραμματισμένη αναχώρηση από την Ιρλανδία.
- Εάν στο δρομολόγιο περιλαμβάνονται άλλες χώρες, οι απαιτούμενες θεωρήσεις πρέπει να έχουν ληφθεί εκ των προτέρων. Εάν η αναμενόμενη θεώρηση άλλης χώρας δεν υπάρχει στο διαβατήριο, ο λόγος πρέπει να εξηγηθεί γραπτώς.
- Εάν υπάρχει προηγούμενη άρνηση θεώρησης από οποιαδήποτε χώρα, πρέπει να υποβληθεί λεπτομερής εξήγηση και η πρωτότυπη επιστολή απόρριψης της αρμόδιας αρχής. Τα πρωτότυπα έγγραφα απαιτούνται· μόνο τα έγγραφα για τα οποία επιτρέπεται ρητά μπορεί να είναι φωτοαντίγραφα.
- Έγγραφα που δεν είναι στην αγγλική ή ιρλανδική γλώσσα πρέπει να υποβάλλονται με πλήρεις και επικυρωμένες μεταφράσεις. Η απαίτηση επικύρωσης ή apostille για επίσημα έγγραφα οικογενειακής κατάστασης και τις μεταφράσεις τους διαφέρει ανάλογα με τη χώρα έκδοσης του εγγράφου.
- Το τέλος για θεώρηση διέλευσης είναι 25 ευρώ και δεν επιστρέφεται ακόμη και αν η αίτηση αποσυρθεί ή απορριφθεί. Ενδέχεται να επιβληθούν πρόσθετα προξενικά τέλη ή τέλη παράδοσης εγγράφων. Η μέθοδος πληρωμής και το νόμισμα διαφέρουν ανάλογα με το γραφείο υποβολής.
- Για αιτήσεις θεώρησης διέλευσης, προβλέπεται γενικά χρόνος επεξεργασίας περίπου οκτώ εβδομάδων από την παραλαβή των εγγράφων. Η ελλιπής τεκμηρίωση, η ανάγκη επαλήθευσης, το ποινικό μητρώο ή οι προσωπικές συνθήκες του αιτούντος ενδέχεται να παρατείνουν τον χρόνο.
- Οι ακριβείς ημερομηνίες ισχύος και ο αριθμός εισόδων της θεώρησης διέλευσης αναγράφονται στην εκδοθείσα ετικέτα θεώρησης. Δεν αναφέρεται ρητά κοινή σταθερή περίοδος ισχύος για όλες τις θεωρήσεις διέλευσης στην κεντρική επίσημη πηγή.
- Η αίτηση για θεώρηση διέλευσης για ανηλίκους κάτω των 18 ετών πρέπει να υποβάλλεται από γονέα ή νόμιμο κηδεμόνα. Απαιτούνται πρόσθετα έγγραφα, όπως πιστοποιητικό γέννησης, γονική συγκατάθεση ανάλογα με τη ρύθμιση ταξιδιού, αντίγραφα ταυτότητας ή διαβατηρίου των γονέων, δικαστική απόφαση επιμέλειας ή πιστοποιητικό θανάτου.
Ιρλανδία: σημαντικοί προορισμοί
Το Δουβλίνο, η πρωτεύουσα και κύρια πύλη εισόδου της Ιρλανδίας, συνδυάζει ιστορικά αξιοθέατα με σύγχρονη ζωή. Αεροδρόμιο Δουβλίνου υποδέχεται τους περισσότερους επισκέπτες, ενώ το Κορκ και το Σάνον αποτελούν δευτερεύουσες πύλες.
Η πολιτιστική κληρονομιά περιλαμβάνει κάστρα, μοναστήρια και ζωντανές πόλεις όπως η Γκάλγουεϊ. Η ακτογραμμή του Ατλαντικού προσφέρει εντυπωσιακά τοπία, από τους βράχους του Μοχέρ μέχρι το Wild Atlantic Way, ενώ τα νησιά Aran είναι δημοφιλείς προορισμοί.
Ένα τυπικό δρομολόγιο ξεκινά από το Δουβλίνο, συνεχίζει δυτικά προς Γκάλγουεϊ και το Εθνικό Πάρκο Κονεμάρα, και κατόπιν νότια προς Κορκ και το Δακτύλιο του Κέρι. Οι επισκέπτες συχνά συνδυάζουν αστικές και φυσικές εμπειρίες.
