เกาหลีเหนือ:ข้อกำหนดวีซ่า

ข้อกำหนดการยื่นขอวีซ่าจากสถานกงสุล

• ผู้ยื่นคำขอต้องกรอกทุกช่องในแบบฟอร์มคำขอวีซ่าเข้าเกาหลีเหนือ (สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี) อย่างถูกต้องและครบถ้วน ลายเซ็นของผู้ยื่นคำขอหรือตัวแทนทางกฎหมายในกรณีที่อนุญาตต้องเป็นลายมือเขียนและเป็นของจริง ต้องกรอกและยื่นแบบฟอร์มด้วยตนเองอย่างน้อย 15 วันก่อนวันที่วางแผนเข้าประเทศ การให้ข้อมูลที่เป็นเท็จหรือไม่เป็นความจริงอาจทำให้วีซ่าถูกปฏิเสธ
• ในแบบฟอร์มจะถามชื่อเต็มในภาษาของผู้สมัคร นามสกุลและชื่อที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษในเอกสารการเดินทาง เพศ วันเดือนปีเกิด สัญชาติ สัญชาติอื่น (ถ้ามี) สถานที่เกิด และศาสนา นอกจากนี้ ต้องระบุหมายเลขบัตรประจำตัวท้องถิ่น โทรศัพท์มือถือ ที่อยู่อีเมล ที่อยู่บ้าน โทรศัพท์บ้าน อาชีพ ที่อยู่ที่ทำงาน โทรศัพท์ที่ทำงาน และอีเมลที่ทำงาน
• ต้องระบุประเภทของเอกสารการเดินทาง หมายเลข วันที่ออก วันที่หมดอายุ สถานที่ออก และหน่วยงานผู้ออก ในแบบฟอร์มมีตัวเลือกหนังสือเดินทางทูต หนังสือเดินทางราชการ หนังสือเดินทางทั่วไป และเอกสารการเดินทางอื่น หากใช้เอกสารการเดินทางอื่น ต้องระบุประเภทของเอกสารเพิ่มเติม
• แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุระยะเวลาความถูกต้องขั้นต่ำที่หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางต้องมีอย่างชัดเจน แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนหน้าว่างที่ต้องมีในหนังสือเดินทางอย่างชัดเจน ไม่มีข้อกำหนดทั่วไปที่เผยแพร่เกี่ยวกับหนังสือเดินทางที่เสียหาย หนังสือเดินทางที่เครื่องอ่านได้ หรือหนังสือเดินทางชีวภาพ นอกจากนี้ ยังไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าต้องส่งสำเนาหรือสแกนหน้าหนังสือเดินทางหน้าใด
• ในแบบฟอร์มคำขอมีช่องรูปถ่าย 1 ช่อง ขนาด 3 × 4 เซนติเมตร รูปถ่ายต้องถ่ายภายใน 6 เดือนที่ผ่านมาและเป็นรูปที่แสดงใบหน้าตรงๆ ห้ามใช้แว่นกันแดด วิกผม หรือหมวกในรูปถ่าย แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุสีพื้นหลัง มาตรฐานการพิมพ์ รูปแบบไฟล์ดิจิทัล ความละเอียด และขนาดไฟล์สูงสุดของรูปถ่ายอย่างชัดเจน
• ผู้ยื่นคำขอต้องระบุวัตถุประสงค์ในการเดินทาง ในแบบฟอร์มมีตัวเลือกสำหรับภารกิจทางการทูตหรือกงสุล บุคลากรขององค์กรระหว่างประเทศ การเยือนอย่างเป็นทางการ การทำงาน การค้า การท่องเที่ยว การศึกษา กิจกรรมสื่อมวลชน การเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อน หน้าที่ลูกเรือ กีฬา วัฒนธรรม และวัตถุประสงค์อื่น หากเลือกตัวเลือก "อื่น" ต้องอธิบายวัตถุประสงค์เพิ่มเติม
• ต้องทำเครื่องหมายจำนวนครั้งที่ขอเข้าเป็นเข้าครั้งเดียว สองครั้ง หรือหลายครั้ง แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าวีซ่าแบบเข้าครั้งเดียว สองครั้ง หรือหลายครั้งออกภายใต้เงื่อนไขใด ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ และระยะเวลาพำนักสูงสุดที่อนุญาตสำหรับแต่ละประเภท ในแบบฟอร์มคำขอต้องระบุระยะเวลาพำนักที่วางแผนไว้เป็นวัน
• ต้องระบุวันที่เข้าที่วางแผนไว้ จุดผ่านแดนเข้า พาหนะ และเมืองหรือจังหวัดที่จะพักในประเทศ ในแบบฟอร์มมีตัวเลือกเปียงยาง ซินอีจู ทูมังกัง และจุดผ่านแดนอื่น พาหนะสามารถเลือกเครื่องบิน รถไฟ เรือ หรือยานพาหนะอื่น หากใช้จุดเข้าหรือพาหนะอื่น ต้องระบุรายละเอียด ตัวเลือกเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าจุดผ่านแดนทั้งหมดเปิดให้ผู้ยื่นคำขอทุกราย
• ต้องระบุชื่อของบุคคล บริษัท หรือองค์กรที่เชิญ ที่อยู่และหมายเลขติดต่อในเกาหลีเหนือ ต้องระบุว่าค่าใช้จ่ายในการเดินทางและที่พักจะรับผิดชอบโดยผู้ยื่นคำขอ หรือโดยบุคคล บริษัท หรือองค์กรที่เชิญ นอกจากนี้ ต้องระบุเมืองและประเทศที่ต้องการรับวีซ่าในแบบฟอร์มคำขอ
• แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุรูปแบบที่จำเป็นของจดหมายเชิญ รายละเอียดที่ต้องมี เอกสารประจำตัวของผู้ออกเชิญ เอกสารบริษัท หรือเอกสารแสดงฐานะทางการเงินอย่างชัดเจน เงื่อนไขของจดหมายเชิญและเอกสารสนับสนุนอาจแตกต่างกันไปตามวัตถุประสงค์ในการเดินทาง องค์กรที่เชิญ และสถานทูตที่ยื่นคำขอ
• ต้องระบุว่าผู้ยื่นคำขอเคยเดินทางไปเกาหลีเหนือมาก่อนหรือไม่ วันที่เดินทางครั้งล่าสุด และองค์กรที่เชิญครั้งก่อน หากมีสมาชิกในครอบครัวหรือญาติอาศัยอยู่ในประเทศ ต้องระบุชื่อ สัญชาติ ที่อยู่ และความสัมพันธ์กับผู้ยื่นคำขอ ต้องอธิบายว่าวีซ่าเกาหลีเหนือครั้งก่อนหรือการเข้าเมืองถูกปฏิเสธหรือไม่
• ต้องให้คำรับรองในแบบฟอร์มเกี่ยวกับการมีโรคติดต่อหรือความผิดปกติทางจิตหรือไม่ นอกจากนี้ ต้องระบุประเทศที่เยี่ยมชมในหกเดือนที่ผ่านมา ไม่มีข้อกำหนดที่เผยแพร่เกี่ยวกับใบรับรองการฉีดวัคซีน รายงานการตรวจสุขภาพ หรือเอกสารสุขภาพเฉพาะที่ใช้กับผู้ยื่นคำขอทุกราย
• หากผู้ยื่นคำขอเป็นผู้เยาว์ ทุพพลภาพ หรือป่วยหนัก ผู้ปกครองหรือตัวแทนอื่นสามารถกรอกแบบฟอร์มได้ ในกรณีนี้ ต้องระบุเหตุผลที่ตัวแทนกรอกแบบฟอร์ม ความสัมพันธ์กับผู้ยื่นคำขอ ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล ไม่มีรายการเอกสารส่วนกลางที่ใช้กับสถานทูตทั้งหมดสำหรับสูติบัตร หนังสือยินยอมของผู้ปกครอง เอกสารการปกครอง หรือสำเนาหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง
• ไม่มีรายการตรวจสอบส่วนกลางที่ใช้กับทุกคนสำหรับตั๋วเครื่องบินไปกลับ ตั๋วเดินทางไปประเทศถัดไป การจองโรงแรม แผนการเดินทางรายละเอียดรายวัน รายการเดินบัญชีธนาคาร หนังสือรับรองการทำงาน สลิปเงินเดือน ใบรับรองนักเรียน เอกสารบริษัท และหลักฐานการพำนักตามกฎหมายในประเทศที่ยื่นคำขอ
• แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุจำนวนเงินขั้นต่ำที่ต้องมีสำหรับทรัพยากรทางการเงินที่เพียงพออย่างชัดเจน นอกจากนี้ ยังไม่ได้ระบุจำนวนเดือนที่รายการเดินบัญชีธนาคารต้องครอบคลุม แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าประกันสุขภาพการเดินทางเป็นข้อบังคับหรือไม่ และจำนวนเงินคุ้มครองขั้นต่ำของประกัน
• ไม่มีกฎส่วนกลางที่เผยแพร่เกี่ยวกับการแปลเอกสาร การรับรองโดยทนายความ การรับรอง Apostille หรือการรับรองทางกฎหมายที่ใช้กับทุกคน นอกจากนี้ แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนถึงขั้นตอนการลงทะเบียนลายนิ้วมือ ข้อมูลชีวภาพ หรือการสัมภาษณ์ภาคบังคับ
• ค่าธรรมเนียมการยื่นคำขอไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนในแหล่งข้อมูลทางการส่วนกลาง ในหน้าสถานทูตทางการในโปแลนด์ระบุวีซ่าปกติ 70 ยูโร และวีซ่าท่องเที่ยว 10 ยูโร เนื่องจากหน้าเว็บไม่มีวันที่อัปเดตที่ปรากฏ ต้องยืนยันค่าธรรมเนียม สกุลเงินที่ชำระ และวิธีการชำระเงินที่ยอมรับจากสถานทูตที่เกี่ยวข้องก่อนยื่นคำขอ
• การที่แบบฟอร์มกำหนดให้ยื่นคำขออย่างน้อย 15 วันก่อนเข้าไม่ได้หมายความว่าวีซ่าจะออกภายใน 15 วันอย่างแน่นอน แหล่งข้อมูลทางการส่วนกลางไม่ได้ระบุระยะเวลาการดำเนินการอย่างเป็นทางการอย่างชัดเจน ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ของวีซ่า ระยะเวลาพำนักสูงสุดที่อนุญาต การติดวีซ่าลงในหนังสือเดินทางหรือเอกสารแยกต่างหาก และตัวเลือกการดำเนินการเร่งด่วนก็ไม่ได้อธิบายในระดับส่วนกลางเช่นกัน