উত্তর কোরিয়া:ভিসার প্রয়োজনীয়তা

কনস্যুলার ভিসা আবেদনের প্রয়োজনীয়তা

• আবেদনকারীকে কোরিয়ার গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী প্রবেশ ভিসা আবেদনপত্রের সমস্ত ক্ষেত্র সঠিক ও সম্পূর্ণভাবে পূরণ করতে হবে। আবেদনকারীর বা অনুমোদিত ক্ষেত্রে তার আইনগত প্রতিনিধির স্বাক্ষর হাতে লেখা এবং প্রকৃত হতে হবে। ফর্মটি দেশে পরিকল্পিত প্রবেশের তারিখের কমপক্ষে ১৫ দিন আগে ব্যক্তিগতভাবে পূরণ করে জমা দিতে হবে। ভুল বা মিথ্যা তথ্য প্রদানের ফলে ভিসা প্রত্যাখ্যান হতে পারে।
• ফর্মে আবেদনকারীর মাতৃভাষায় পূর্ণ নাম, ভ্রমণ নথিতে ইংরেজিতে লেখা পদবী ও নাম, লিঙ্গ, জন্মতারিখ, নাগরিকত্ব, যদি থাকে অন্য নাগরিকত্ব, জন্মস্থান ও ধর্ম চাওয়া হয়। এছাড়াও স্থানীয় পরিচয় নম্বর, মোবাইল ফোন, ই-মেইল ঠিকানা, বাড়ির ঠিকানা, বাড়ির ফোন, পেশা, কাজের ঠিকানা, কাজের ফোন ও কাজের ই-মেইল ঠিকানা উল্লেখ করতে হবে।
• ভ্রমণ নথির ধরন, নম্বর, ইস্যুর তারিখ, শেষ বৈধতার তারিখ, ইস্যুর স্থান ও ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষ লিখতে হবে। ফর্মে কূটনৈতিক পাসপোর্ট, সার্ভিস পাসপোর্ট, সাধারণ পাসপোর্ট এবং অন্যান্য ভ্রমণ নথির বিকল্প রয়েছে। অন্য ভ্রমণ নথি ব্যবহার করলে নথির ধরন আলাদাভাবে ব্যাখ্যা করতে হবে।
• পাসপোর্ট বা ভ্রমণ নথির ন্যূনতম বৈধতার সময়সীমা কেন্দ্রীয় সরকারি সূত্রে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। পাসপোর্টে থাকা প্রয়োজনীয় খালি পৃষ্ঠার সংখ্যা কেন্দ্রীয় সরকারি সূত্রে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। ক্ষতিগ্রস্ত পাসপোর্ট, মেশিন-পাঠযোগ্য পাসপোর্ট বা বায়োমেট্রিক পাসপোর্ট সম্পর্কে কোনো সাধারণ শর্ত প্রকাশ করা হয়নি। পাসপোর্টের কোন পৃষ্ঠাগুলোর ফটোকপি বা স্ক্যান জমা দিতে হবে তাও স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি।
• আবেদনপত্রে একটি ৩ × ৪ সেন্টিমিটার ছবির স্থান রয়েছে। ছবিটি গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা, মুখ সরাসরি সামনে দেখানো একটি ছবি হতে হবে। ছবিতে সানগ্লাস, উইগ বা টুপি ব্যবহার করা উচিত নয়। ছবির পটভূমির রঙ, মুদ্রণ মান, ডিজিটাল ফাইল ফরম্যাট, রেজোলিউশন এবং সর্বোচ্চ ফাইল আকার কেন্দ্রীয় সরকারি সূত্রে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি।
• আবেদনকারীকে ভ্রমণের উদ্দেশ্য উল্লেখ করতে হবে। ফর্মে কূটনৈতিক বা কনস্যুলার দায়িত্ব, আন্তর্জাতিক সংস্থার কর্মী, সরকারি সফর, কাজ, বাণিজ্য, পর্যটন, শিক্ষা, সাংবাদিকতা, পরিবার বা বন্ধু সফর, ক্রু দায়িত্ব, খেলাধুলা, সংস্কৃতি এবং অন্যান্য উদ্দেশ্যের জন্য বিকল্প রয়েছে। "অন্যান্য" বিকল্প ব্যবহার করলে উদ্দেশ্য আলাদাভাবে ব্যাখ্যা করতে হবে।
• অনুরোধকৃত প্রবেশ সংখ্যা একক প্রবেশ, দ্বৈত প্রবেশ বা বহু প্রবেশ হিসাবে চিহ্নিত করতে হবে। একক, দ্বৈত বা বহু প্রবেশের ভিসা কোন শর্তে দেওয়া হয়; প্রতিটির বৈধতার সময় এবং অনুমোদিত সর্বোচ্চ অবস্থানের সময় কেন্দ্রীয় সরকারি সূত্রে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। আবেদনপত্রে পরিকল্পিত অবস্থানের সময় দিন হিসাবে লিখতে হবে।
• পরিকল্পিত প্রবেশের তারিখ, প্রবেশের সীমান্ত পয়েন্ট, পরিবহনের মাধ্যম এবং দেশে অবস্থানের শহর বা প্রদেশ উল্লেখ করতে হবে। ফর্মে পিয়ংইয়ং, সিনুইজু, তুমানগ্যাং এবং অন্য একটি সীমান্ত পয়েন্টের বিকল্প রয়েছে। পরিবহনের মাধ্যম হিসাবে বিমান, ট্রেন, জাহাজ বা অন্য একটি যানবাহন নির্বাচন করা যেতে পারে। অন্য কোনো প্রবেশ পয়েন্ট বা পরিবহনের মাধ্যম ব্যবহার করলে তার বিবরণ লিখতে হবে। এই বিকল্পগুলির অর্থ এই নয় যে সমস্ত সীমান্ত পয়েন্ট প্রতিটি আবেদনকারীর জন্য উন্মুক্ত।
• আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি, কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠানের নাম, উত্তর কোরিয়ায় ঠিকানা এবং যোগাযোগ নম্বর লিখতে হবে। ভ্রমণ ও বাসস্থানের খরচ আবেদনকারী নিজে বহন করবেন নাকি আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি, কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠান বহন করবে তা উল্লেখ করতে হবে। ভিসা কোন শহরে ও দেশে গ্রহণ করতে চান তাও আবেদনপত্রে লিখতে হবে।
• আমন্ত্রণপত্রের বাধ্যতামূলক বিন্যাস, এতে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে এমন বিবরণ, আমন্ত্রণকারী পক্ষের পরিচয়পত্র, কোম্পানির নথি বা আর্থিক সক্ষমতার কাগজপত্র কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। আমন্ত্রণ ও সহায়ক নথির শর্তাবলী ভ্রমণের উদ্দেশ্য, আমন্ত্রণকারী সংস্থা এবং আবেদন জমা দেওয়া কূটনৈতিক মিশনের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
• আবেদনকারী পূর্বে উত্তর কোরিয়া সফর করেছেন কিনা, সর্বশেষ সফরের তারিখ এবং পূর্বের আমন্ত্রণকারী সংস্থা উল্লেখ করতে হবে। দেশে বসবাসকারী পরিবারের সদস্য বা আত্মীয় থাকলে তাদের নাম, নাগরিকত্ব, ঠিকানা এবং আবেদনকারীর সাথে সম্পর্ক লিখতে হবে। পূর্ববর্তী কোনো উত্তর কোরিয়ার ভিসা বা দেশে প্রবেশ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে কিনা তা ব্যাখ্যা করতে হবে।
• ফর্মে সংক্রামক রোগ বা মানসিক অসুস্থতা আছে কিনা সে সম্পর্কে ঘোষণা দিতে হবে। এছাড়াও গত ছয় মাসের মধ্যে সফর করা দেশগুলো লিখতে হবে। সকল আবেদনকারীর জন্য প্রযোজ্য একটি টিকা শংসাপত্র, চিকিৎসা পরীক্ষার রিপোর্ট বা নির্দিষ্ট স্বাস্থ্য নথির প্রয়োজনীয়তা প্রকাশিত হয়নি।
• আবেদনকারী যদি নাবালক, প্রতিবন্ধী বা গুরুতর অসুস্থ হন, তাহলে ফর্মটি অভিভাবক বা অন্য কোনো প্রতিনিধি পূরণ করতে পারেন। এই ক্ষেত্রে প্রতিনিধি কেন ফর্মটি পূরণ করছেন, আবেদনকারীর সাথে তাঁর সম্পর্ক, নাম, ফোন নম্বর এবং ই-মেইল ঠিকানা উল্লেখ করতে হবে। জন্ম শংসাপত্র, পিতামাতার সম্মতিপত্র, অভিভাবকত্বের নথি বা পিতামাতার পাসপোর্টের অনুলিপির জন্য সকল মিশনে প্রযোজ্য একটি কেন্দ্রীয় নথির তালিকা প্রকাশিত হয়নি।
• আগমন-প্রস্থান টিকিট, পরবর্তী দেশে ভ্রমণের টিকিট, হোটেল রিজার্ভেশন, বিস্তারিত দৈনিক ভ্রমণসূচি, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট স্টেটমেন্ট, কর্মসংস্থানের শংসাপত্র, বেতন স্লিপ, ছাত্র শংসাপত্র, কোম্পানির নথি এবং আবেদন জমা দেওয়া দেশে আইনগত বসবাসের প্রমাণের জন্য সবার জন্য প্রযোজ্য একটি কেন্দ্রীয় চেকলিস্ট নেই।
• পর্যাপ্ত আর্থিক সক্ষমতার জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম পরিমাণ কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। ব্যাংক অ্যাকাউন্ট স্টেটমেন্টে কত মাস কভার করতে হবে তাও উল্লেখ করা হয়নি। ভ্রমণ স্বাস্থ্য বীমা বাধ্যতামূলক কিনা এবং বীমার ন্যূনতম কভারেজ পরিমাণ কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি।
• নথির অনুবাদ, নোটারি সত্যায়ন, অ্যাপোস্টিল বা আইনি বৈধকরণের ব্যাপারে সবার জন্য প্রযোজ্য একটি কেন্দ্রীয় নিয়ম প্রকাশিত হয়নি। আঙুলের ছাপ, বায়োমেট্রিক তথ্য নিবন্ধন বা বাধ্যতামূলক সাক্ষাৎকার পদ্ধতিও কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি।
• আবেদন ফি কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। পোল্যান্ডের সরকারি দূতাবাস পৃষ্ঠায় সাধারণ ভিসার জন্য 70 ইউরো এবং পর্যটন ভিসার জন্য 10 ইউরো দেখানো হয়েছে। এই পৃষ্ঠায় দৃশ্যমান কোনো আপডেট তারিখ না থাকায় ফি, প্রদানের মুদ্রা এবং গৃহীত প্রদানের পদ্ধতি আবেদনের আগে সংশ্লিষ্ট মিশন থেকে নিশ্চিত করতে হবে।
• ফর্মে আবেদনটি প্রবেশের কমপক্ষে 15 দিন আগে জমা দিতে বলা হলেও, এর অর্থ এই নয় যে ভিসা নিশ্চিতভাবে 15 দিনের মধ্যে প্রক্রিয়াকৃত হবে। সরকারি প্রক্রিয়াকরণের সময়কাল কেন্দ্রীয় সরকারি উৎসে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। ভিসার বৈধতা সময়কাল, অনুমোদিত সর্বোচ্চ অবস্থান, ভিসা পাসপোর্টে বা পৃথক নথিতে লাগানো হবে কিনা এবং ত্বরিত প্রক্রিয়াকরণের বিকল্পও কেন্দ্রীয় স্তরে ব্যাখ্যা করা হয়নি।