Luxemburgo:Requisitos de visa y normas de entrada para visitantes
Luxemburgo – Ver clasificación del pasaporte
Luxemburgo: Normas de entrada para visitantesÚltima revisión:Última actualización:Estado de los datosÚltima revisión:Última actualización:
Luxemburgo:Mapa de requisitos de visa
Consulta qué nacionalidades necesitan visado para entrar en este país y cuáles pueden entrar sin visado.
Luxemburgo: Documentos y requisitos para la visa y la entrada
Los requisitos de visado pueden cambiar. Verifique siempre la información más reciente en fuentes oficiales del gobierno.
Requisitos de entrada sin visado
- El viajero que ingresa sin visado por corta duración debe portar un pasaporte o documento de viaje válido reconocido por Luxemburgo y el espacio Schengen. El documento debe ser válido al menos tres meses después de la fecha de salida prevista del espacio Schengen.
- La estancia sin visado es de hasta 90 días en cualquier período de 180 días. Los días pasados en viajes anteriores al espacio Schengen se incluyen en este cómputo.
- El viajero debe poder demostrar el propósito y las condiciones de su viaje en el control fronterizo. En viajes de negocios, se puede solicitar una carta de invitación oficial; en viajes turísticos, una reserva de hotel u otro documento de alojamiento, billete de avión de regreso o prueba del viaje al siguiente país.
- Deben existir medios económicos suficientes para cubrir la totalidad de la estancia, el viaje de regreso o el tránsito a otro país. La suficiencia económica puede demostrarse mediante recursos personales, documentos bancarios o un compromiso de patrocinio oficial.
- El seguro médico de viaje debe ser válido durante la estancia prevista, cubrir el espacio Schengen y proporcionar una cobertura médica de al menos 30.000 euros.
- Si la suficiencia económica es cubierta por un patrocinador residente en Luxemburgo, se puede utilizar un compromiso de patrocinio oficial. El patrocinador puede realizar la solicitud en línea con LuxTrust o tarjeta de identidad electrónica. En la solicitud en papel, la firma del patrocinador debe ser certificada por la autoridad del lugar de residencia y el documento debe ser aprobado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
- El patrocinador debe presentar la página de datos de su pasaporte o tarjeta de identidad, su permiso de residencia en Luxemburgo si es extranjero, los últimos tres recibos de sueldo o prueba de ingresos mensuales, y la página de datos del pasaporte de la persona patrocinada. El compromiso de patrocinio aprobado puede utilizarse en un plazo de seis meses, es válido únicamente para un viaje y no otorga por sí mismo derecho de entrada al país.
- El viajero no debe estar registrado en el Sistema de Información de Schengen a efectos de denegación de entrada, no debe estar sujeto a una prohibición de entrada vigente y no debe representar una amenaza para el orden público, la seguridad nacional, la salud pública o las relaciones internacionales.
- Dentro de los tres días posteriores a la llegada a Luxemburgo, se debe realizar una declaración de llegada al municipio de estancia o cumplimentar un formulario de alojamiento en un hotel o establecimiento de alojamiento similar. El formulario emitido por el establecimiento de alojamiento sustituye a la declaración de llegada.
- La información de entrada y salida del espacio Schengen de los viajeros de terceros países de corta duración se registra electrónicamente en el marco del Sistema de Entradas y Salidas. Este sistema es un sistema de registro fronterizo que sustituye al sellado manual de pasaportes y no es una solicitud independiente de autorización de viaje.
- Las autoridades fronterizas pueden solicitar documentación adicional debido a la situación personal del viajero, su itinerario o las condiciones de salud pública.
Requisitos de solicitud de visado consular — Visado Schengen de corta duración – Tipo C
- El visado tipo C puede expedirse para estancias de hasta 90 días en cualquier período de 180 días por motivos de turismo, visita a familiares o amigos, viaje de negocios, conferencia, feria, actividad cultural o deportiva, formación de corta duración, médicos u otros fines de corta duración.
- La solicitud debe presentarse ante la embajada, consulado o centro de solicitud autorizado de Luxemburgo responsable del lugar de residencia legal del solicitante, si Luxemburgo es el único o principal destino del viaje. En lugares donde Luxemburgo no esté representado, las solicitudes de corta duración pueden presentarse ante la representación de otro Estado Schengen que actúe en nombre de Luxemburgo.
- Si se visitan varios países Schengen, la solicitud debe presentarse ante la representación del país donde se encuentre el propósito principal del viaje o la estancia más larga. Si las estancias son de igual duración, es competente la representación del país por cuya primera frontera exterior se vaya a entrar.
- La solicitud debe presentarse al menos 15 días naturales antes del viaje previsto y no más de seis meses antes del inicio del viaje. La representación competente puede recomendar la presentación con mayor antelación según la carga de trabajo local.
- El solicitante debe presentar el formulario de solicitud de visado Schengen debidamente cumplimentado y firmado personalmente. La solicitud se realiza normalmente en persona. El método técnico para cumplimentar el formulario en papel o electrónicamente puede variar según la representación o el centro de solicitud autorizado.
- Deben presentarse dos fotografías de identidad recientes e idénticas. En una lista de verificación oficial de una representación de Luxemburgo se solicitan fotografías en color de 35 × 45 milímetros que cumplan las normas de la OACI.
- El pasaporte o documento de viaje aceptado debe ser válido al menos tres meses después de la fecha de expiración del visado solicitado. En la lista de verificación del visado Schengen se exige que el pasaporte haya sido expedido en los últimos 10 años y contenga al menos dos páginas en blanco.
- En la solicitud deben presentarse documentos acordes con el propósito del viaje. Estos documentos pueden incluir reserva de hotel, otra prueba de alojamiento, invitación oficial de negocios, invitación de visita a familiares o amigos, reserva de transporte, billete de regreso y programa de viaje. La aceptación de una reserva en lugar de la compra definitiva del billete puede variar según la lista de verificación de la representación.
- En la invitación de negocios pueden solicitarse los datos de la organización invitante, el propósito del viaje, las reuniones previstas o el programa de negocios, las fechas del viaje, el nombre, la fecha de nacimiento y el número de pasaporte del invitado, así como la parte que correrá con los gastos de transporte o alojamiento. También puede solicitarse una carta del empleador del solicitante que explique el cargo, la duración del empleo y el propósito del viaje.
- El solicitante debe demostrar que dispone de medios económicos suficientes mediante extractos bancarios, recursos en efectivo, tarjetas de crédito u otros documentos de ingresos. Las listas de verificación de las representaciones locales pueden solicitar movimientos bancarios de los últimos tres meses, recibos de sueldo, documentos fiscales o documentos que acrediten la situación laboral y de estudiante.
- Debe presentarse un permiso de residencia u otro documento de residencia legal que acredite la residencia legal en el país donde se realiza la solicitud. La presentación de la solicitud en un lugar distinto del país de residencia legal solo es posible en casos justificados aceptados por la autoridad competente.
- El seguro médico de viaje debe ser válido durante toda la estancia y en el espacio Schengen. El seguro debe cubrir el tratamiento médico de urgencia, la hospitalización y la repatriación por razones médicas o en caso de fallecimiento, y proporcionar una cobertura de al menos 30.000 euros.
- Si los documentos de solicitud no están en alemán, francés o inglés, deben ser traducidos a uno de estos idiomas por un traductor jurado. El original, la copia certificada, la notarización, la apostilla o la legalización de algunos documentos pueden ser requeridos según el propósito del viaje y la lista de verificación de la representación.
- En la primera solicitud de visado, el solicitante debe comparecer personalmente para que se le tomen la fotografía y las huellas dactilares. Las huellas dactilares tomadas en una solicitud Schengen anterior pueden reutilizarse dentro de los 59 meses. En caso de duda sobre la identidad o de que no se pueda verificar el registro biométrico anterior, se pueden volver a tomar las huellas dactilares.
- Los datos biométricos solo pueden ser tomados por los consulados Schengen o los proveedores de servicios externos autorizados. Las agencias de viajes comerciales no están autorizadas a recopilar datos biométricos. Los agentes fronterizos pueden cotejar las huellas dactilares del titular del visado con los registros del Sistema de Información de Visados.
- La representación competente puede solicitar el certificado de nacimiento, copias del documento de identidad o pasaporte de los padres, una autorización notarial de ambos progenitores en caso de viaje solo, la autorización del otro progenitor en caso de viaje con uno solo de ellos, o una decisión judicial que acredite la custodia exclusiva.
- La tasa normal del visado C es de 90 euros. Para niños mayores de 6 años pero menores de 12, la tasa es de 45 euros. Los niños menores de 6 años y determinadas categorías de estudiantes, investigadores, familiares y viajes oficiales pueden beneficiarse de la exención de la tasa. La tarifa de servicio del centro de solicitud puede ser independiente de la tasa de visado.
- Los métodos de pago aceptados varían según la representación o el centro de solicitud autorizado.
- Las solicitudes se resuelven normalmente en un plazo de 15 días naturales. Cuando se requiere un examen detallado o documentación adicional, el plazo puede ampliarse hasta un máximo de 45 días naturales. El tiempo de transporte del pasaporte entre la representación y el centro de solicitud puede añadirse a este plazo.
- El visado C puede expedirse para una, dos o entradas múltiples. Las fechas de inicio y fin, el número de días autorizados y el número de entradas indicados en la etiqueta del visado deben verificarse conjuntamente. El visado de entradas múltiples permite varias entradas durante su período de validez, pero se mantiene el límite de estancia de 90/180 días.
- Las personas que viajen para realizar un trabajo remunerado de corta duración deben obtener un permiso de trabajo de la Dirección General de Inmigración del Ministerio del Interior de Luxemburgo antes del viaje, a menos que exista una exención.
- Un visado válido no otorga por sí mismo un derecho de entrada definitivo al país. En la frontera, se pueden volver a solicitar el pasaporte, el documento de alojamiento, la invitación, el billete de regreso o continuación, la suficiencia económica, el seguro médico y los documentos que acrediten el propósito del viaje. En visitas patrocinadas, se puede exigir portar el original del compromiso de patrocinio aprobado.
- El consulado competente puede solicitar documentación adicional o una entrevista para verificar el propósito y las condiciones personales de la solicitud.
Visado nacional de larga duración – Tipo D
- El visado tipo D se expide para personas que vayan a residir en Luxemburgo por más de 90 días y estén sujetas a visado. Para fines de trabajo, estudios, investigación, reunificación familiar u otros fines de larga duración, el solicitante debe obtener, en la mayoría de los casos, un permiso de residencia temporal de la Dirección General de Inmigración del Ministerio del Interior de Luxemburgo antes de la entrada.
- La solicitud de permiso de residencia temporal debe presentarse antes de la entrada al país y, por regla general, desde el país del solicitante. Las solicitudes presentadas desde dentro de Luxemburgo no se aceptan, salvo excepciones expresamente reconocidas.
- Una vez aprobado el permiso de residencia temporal, la solicitud de visado D se presenta ante la representación diplomática o consular de Luxemburgo o Bélgica responsable del lugar de residencia del solicitante. En general, no es posible que otro Estado Schengen expida un visado de larga duración en nombre de Luxemburgo; la representación para visados de larga duración solo puede realizarse a través de las representaciones belgas autorizadas.
- En la solicitud de visado D deben presentarse: pasaporte válido, permiso de residencia temporal aprobado, formulario de visado nacional cumplimentado y firmado, fotografía y los documentos justificativos solicitados por la representación. El número y tamaño de las fotografías, el número de páginas en blanco del pasaporte y algunos documentos locales adicionales pueden variar según la representación y el propósito de la residencia.
- La tasa normal del visado D es de 50 euros.
- La lista de documentos para el permiso de residencia temporal en el que se basa el visado de larga duración se determina según el propósito del viaje. No existe una lista universal de documentos aplicable a todos los solicitantes de visado D.
- En la solicitud de permiso de residencia temporal por motivos de trabajo, deben presentarse: copia de todas las páginas del pasaporte, certificado de antecedentes penales o declaración jurada del país de residencia, currículum vitae, títulos o documentos de cualificación profesional, contrato de trabajo fechado y firmado, original del documento ADEM que autoriza al empleador a contratar trabajadores extranjeros y, si es necesario, poder notarial.
- Los documentos presentados por motivos de trabajo deben ser, por regla general, originales o copias compulsadas. Para el pasaporte y los títulos, se puede aceptar una copia simple. En caso de duda sobre la autenticidad del documento, puede solicitarse verificación por la autoridad local, legalización por la embajada o Apostilla de La Haya. Los documentos que no estén en alemán, francés o inglés deben ser traducidos por un traductor jurado.
- Para la reunificación familiar, estudios, investigación, trabajo por cuenta propia y otros fines de larga duración, los requisitos de invitación, vínculo familiar, certificado de nacimiento o matrimonio, carta de aceptación, alojamiento, ingresos del patrocinador, seguro médico, antecedentes penales o documentos profesionales varían según la categoría de residencia correspondiente. Debe aplicarse la lista de verificación específica del procedimiento Guichet.lu correspondiente.
- El plazo oficial de evaluación de la solicitud de permiso de residencia temporal para trabajadores es normalmente de hasta cuatro meses. Este plazo no es el tiempo de tramitación consular de la etiqueta de visado D.
- El permiso de residencia temporal aprobado tiene una validez de 90 días y, dentro de este plazo, debe realizarse la solicitud de visado y la entrada al país. El visado D se estampa como etiqueta en el pasaporte y tiene una validez máxima de tres meses. El derecho de residencia de larga duración continúa con el permiso de residencia que se expida posteriormente.
- A la entrada al país, deben llevarse el pasaporte, el visado D y el permiso de residencia temporal. Dentro de los tres días posteriores a la llegada a Luxemburgo, se debe realizar una declaración de llegada al municipio de residencia y, si es necesario, presentar el contrato de alquiler u otra prueba de domicilio.
- Dependiendo de la categoría de residencia, después de la entrada al país pueden ser necesarios un examen médico, una prueba de tuberculosis y la solicitud del permiso de residencia biométrico. Estos trámites son independientes del visado de entrada y sirven para completar el permiso de residencia.
- La autoridad competente puede solicitar documentación adicional, verificación, certificación o entrevista debido al propósito de la residencia o a la situación del solicitante. Las solicitudes de permiso de residencia temporal incompletas pueden ser devueltas sin tramitar.
Requisitos de visado de tránsito
- El visado de tránsito aeroportuario tipo A se utiliza para transitar por la zona de tránsito internacional de un aeropuerto Schengen. Este visado no otorga al viajero el derecho de entrar en Luxemburgo ni en ningún otro país Schengen.
- Si el itinerario de tránsito requiere pasar por el control de pasaportes, recoger y volver a facturar el equipaje, cambiar de terminal o aeropuerto, o salir de la zona de tránsito internacional, el visado de tránsito tipo A no es suficiente. En ese caso, puede ser necesario un visado de corta duración que permita la entrada.
- La solicitud debe presentarse antes del viaje ante la representación competente de Luxemburgo o ante una representación Schengen que acepte solicitudes en nombre de Luxemburgo. Se aplica la lista de verificación local de la representación responsable del lugar de residencia legal del solicitante.
- El pasaporte o documento de viaje debe ser válido al menos tres meses después de la fecha de expiración del visado solicitado. En la lista de verificación del visado Schengen se exige que el pasaporte haya sido expedido en los últimos 10 años y contenga al menos dos páginas en blanco.
- Al solicitante se le puede solicitar el formulario de visado Schengen debidamente cumplimentado y firmado, fotografía reciente, reservas de vuelo o billetes, el visado o permiso de residencia del siguiente país si es necesario para la entrada, y documentos que muestren el itinerario de tránsito.
- La necesidad de documentos de alojamiento, seguro, suficiencia económica y documentación adicional del itinerario en el viaje de tránsito depende de la disposición de la escala y de la lista de verificación de la representación ante la que se solicita.
- En el marco de la solicitud se realizan procedimientos biométricos, incluida la fotografía y las huellas dactilares. Las huellas dactilares tomadas en una solicitud Schengen anterior pueden reutilizarse dentro de los 59 meses; la autoridad competente puede volver a tomar las huellas dactilares si lo considera necesario.
- La tasa normal del visado de tránsito aeroportuario tipo A es de 90 euros. Pueden aplicarse reducciones o exenciones para niños o categorías especiales de solicitantes.
- Las solicitudes se resuelven normalmente en un plazo de 15 días naturales según el procedimiento general Schengen. Cuando se requiere un examen adicional o documentación, el plazo puede ampliarse hasta 45 días naturales.
- El número de tránsitos, aeropuertos, fechas de validez y número de entradas para los que puede utilizarse el visado se indican en la etiqueta del visado. El visado debe utilizarse únicamente dentro de los itinerarios y condiciones de tránsito especificados en la etiqueta.