إسبانيا:متطلبات التأشيرة
إسبانياتعرّف على متطلبات التأشيرة لهذا البلد. آخر فحص:آخر تحديث:
إسبانيا خريطة متطلبات التأشيرة
إسبانيا: متطلبات التأشيرة
قد تتغير متطلبات التأشيرة. تحقّق دائمًا من أحدث المعلومات عبر المصادر الحكومية الرسمية.
متطلبات الدخول بدون تأشيرة
- الدخول القصير الأمد بدون تأشيرة يسمح بالبقاء لمدة أقصاها 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً في منطقة شنغن. يجب على المسافر الدخول إلى إسبانيا عبر معبر حدودي مصرح به، وألا يكون خاضعاً لحظر دخول صريح، وألا يشكل تهديداً للنظام العام أو الأمن الداخلي أو الخارجي أو الصحة العامة. لا يمنع حق السفر بدون تأشيرة سلطات الحدود من التحقق من شروط الدخول أو رفض الدخول إذا لم تستوف الشروط.
- يمكن استخدام جواز سفر فردي أو جماعي ساري المفعول، أو وثيقة سفر سارية المفعول، أو أي وثيقة هوية أخرى تقبلها إسبانيا لعبور الحدود بموجب التزاماتها الدولية، كوثيقة هوية وسفر. يجب أن تكون الوثيقة صالحة لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد تاريخ المغادرة المخطط له من شنغن، وأن تكون قد صدرت خلال السنوات العشر الماضية قبل تاريخ الدخول. يجب أن يحتوي جواز السفر أو وثيقة السفر على معلومات كافية لتحديد الهوية والجنسية، وأن يسمح جواز السفر بالعودة إلى البلد المصدر. لم يتم تحديد قاعدة تقنية منفصلة سارية على جميع المسافرين في المصدر الرسمي المركزي بشأن جوازات السفر التالفة، أو شرط جواز السفر المقروء آلياً، أو إلزامية جواز السفر البيومتري. كما لم يتم تحديد عدد الصفحات الفارغة في جواز السفر بدقة في المصدر الرسمي المركزي فيما يتعلق بالدخول بدون تأشيرة.
- قد يُسأل في مراقبة الحدود عن غرض السفر وظروف الإقامة المخطط لها. قد يُطلب تذكرة عودة أو تذكرة مغلقة تُظهر رحلة المتابعة صادرة باسم المسافر. في السفر السياحي أو الخاص، يمكن تقديم فندق أو أي وثيقة إقامة أخرى، أو خطاب دعوة رسمي، أو حجز جولة منظمة. في رحلات العمل، قد يُطلب دعوة من شركة أو جهة، أو وثائق علاقة تجارية، أو وثائق دخول للمعارض والمؤتمرات؛ وفي رحلات التعليم، وثيقة تسجيل أو قبول؛ وفي السفر الآخر، قد يُطلب دعوة، أو حجز، أو برنامج، أو وثيقة مشاركة في حدث، أو تذكرة دخول.
- إذا كانت الإقامة بجانب شخص خاص، قد يُطلب خطاب دعوة صادر عن الشرطة الإسبانية. يثبت خطاب الدعوة فقط وجود الإقامة ولا يحل محل الكفاية المالية أو تذكرة العودة أو شروط الدخول الأخرى. يجب أن يتضمن طلب الدعوة: معلومات هوية وعنوان الجهة الداعية، وثيقة ملكية أو إيجار تثبت الحق في استخدام المسكن، العلاقة بين الجهة الداعية والمدعو، معلومات جواز السفر والإقامة للمدعو، وتواريخ الإقامة التقديرية. يجب تسليم الوثيقة الصادرة إلى المسافر.
- في حالة طلب سلطة الحدود، يجب إظهار وسائل مالية لا تقل عن 121.10 يورو يومياً للشخص الواحد، وعلى أي حال لا تقل عن 1,098.90 يورو للشخص الواحد، اعتباراً من 1 يناير 2026. يُحسب المبلغ على أساس أيام الإقامة بما في ذلك أيام الدخول والخروج، والأشخاص الذين تحت مسؤولية المسافر. يمكن إثبات الكفاية المالية نقداً، أو بشيك مصدق، أو شيك سياحي، أو وثيقة دفع، أو بطاقة ائتمان مدعومة بكشف حساب يظهر مبلغ الائتمان المتاح أو دفتر بنك حديث. لا تُعتبر الرسائل العامة المكتوبة من البنك فقط وكشوف الحساب المأخوذة من الإنترنت من بين الأدلة المقبولة في مراقبة الحدود. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون هناك تذكرة مغلقة غير قابلة للتحويل صادرة باسم المسافر للعودة أو لمواصلة الرحلة إلى بلد ثالث.
- لم يُذكر في قواعد الدخول المركزية إلزامية تأمين صحي سفر عام يطبق على جميع المسافرين للدخول بدون تأشيرة، أو حد أدنى معين للتغطية التأمينية، أو شهادة تطعيم روتينية. في حال قررت السلطات الصحية بشكل منفصل بسبب خطر معين، قد يُطلب شهادة صحية أو فحص صحي على الحدود.
- يجب على مسافري الدول الثالثة القصيري الأمد الخضوع للفحص البيومتري على الحدود. تُسجل معلومات جواز السفر وصورة الوجه ومعلومات الدخول والخروج وبصمات أربعة أصابع للمسافرين المعفيين من التأشيرة في نظام الدخول والخروج (EES). نظام EES ليس طلب تأشيرة أو تصريح سفر إلكتروني، بل هو نظام تسجيل دخول وخروج يُطبق على الحدود.
- يجب على المسافرين الأجانب القُصَّر حمل جواز سفر أو وثيقة سفر سارية المفعول. لم تنشر إسبانيا في صفحة الدخول المركزية قائمة عالمية لموافقة الوالدين، أو شهادة ميلاد، أو وثيقة تثبت العلاقة الأسرية للأطفال الزائرين الأجانب. قد تتطلب تشريعات البلد الذي يخضع له الطفل، وبلد المغادرة، وقواعد الناقل وثائق إضافية.
متطلبات التقديم على تأشيرة القنصلية — تأشيرة شنغن قصيرة الأمد
- تُستخدم تأشيرة شنغن قصيرة الأمد للإقامة لمدة أقصاها 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً، وذلك لأغراض السياحة، الأعمال، زيارة عائلية، تعليم قصير، تدريب داخلي، تطوع، علاج طبي، وأغراض قصيرة أخرى غير مدرة للربح. يمكن إصدار التأشيرة لدخول واحد أو دخول متعدد. يُذكر عدد مرات الدخول المسموح بها، تواريخ الصلاحية، وأيام الإقامة على ملصق التأشيرة. لا يمنح إصدار التأشيرة حق دخول غير مشروط إلى البلاد؛ يجب على المسافر إثبات شروط الدخول العامة مرة أخرى على الحدود.
- يجب على كل مقدم طلب ملء جميع أقسام نموذج طلب تأشيرة شنغن بالكامل وتوقيعه. يُوقع نموذج مقدم الطلب القاصر من قبل أحد والديه أو ممثليه القانونيين. يتم التقديم عادةً شخصياً، وبموعد، ومن المنطقة القنصلية التي يقيم فيها مقدم الطلب قانونياً. في بعض البلدان، تُقبل الطلبات من خلال مركز تقديم طلبات التأشيرات المعتمد من قبل إسبانيا.
- يجب تقديم صورة واحدة حديثة، ملونة، بحجم جواز السفر. يجب أن تكون الصورة بخلفية فاتحة، ملتقطة من الأمام؛ ويجب عدم استخدام نظارات داكنة أو عاكسة، وعدم وجود ملابس تغطي الشكل البيضاوي للوجه. في صورة الطفل الصغير، يجب ألا يظهر أي جزء من الشخص البالغ الذي يحمل الطفل. لم يتم تحديد الأبعاد الدقيقة للصورة بالمليمتر، أو حد تاريخ الالتقاط، أو تنسيق الملف الرقمي، أو الدقة في المصدر الرسمي المركزي بدقة.
- يجب تقديم جواز السفر الأصلي الساري المفعول وصورة من الصفحات التي تحتوي على المعلومات البيوجرافية أو البيومترية. يجب أن يكون جواز السفر صالحاً لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد تاريخ المغادرة المخطط له من شنغن، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل، وأن يكون قد صدر خلال السنوات العشر الماضية قبل تاريخ التقديم. قد يختلف طلب نسخ من التأشيرات السابقة أو طوابع الدخول والخروج أو جواز السفر القديم وفقاً للقنصلية المقدمة إليها الطلب وقائمة التحقق المحلية.
- يجب تقديم تأمين صحي سفر يغطي كامل فترة الإقامة وكامل منطقة شنغن. يجب أن يغطي التأمين مصاريف الإعادة إلى الوطن لأسباب طبية أو في حالة الوفاة، والمساعدة الطبية الطارئة، والعلاج في المستشفى الطارئ. الحد الأدنى للتغطية هو 30,000 يورو أو ما يعادله بالعملة المحلية. في حالة طلب تأشيرة دخول متعدد، يجب أن يكون التأمين سارياً على الأقل لأول رحلة مخطط لها.
- يجب على مقدم الطلب تقديم وثائق تظهر غرض السفر، وظروف الإقامة، وخطة السفر، والوسائل المالية الكافية، ونية مغادرة منطقة شنغن قبل انتهاء صلاحية التأشيرة. قد تشمل الوثائق التي قد تُطلب حسب غرض السفر: حجز فندق أو إقامة، خطاب دعوة، حجز وسائل النقل ذهاباً وإياباً، برنامج السفر، خطاب من صاحب العمل، شهادة راتب، شهادة طالب، مستندات الشركة، دعوة تجارية، تسجيل في حدث، وثائق الكفيل، أو وثائق تثبت العلاقة الأسرية. نظراً لعدم وجود قائمة وثائق عالمية، تُطبق قائمة التحقق التي تنشرها البعثة التي يُقدم إليها الطلب حسب الجنسية وبلد الإقامة وغرض السفر.
- يُطلب إثبات إقامة قانونية لمقدم الطلب في المنطقة القنصلية ذات الصلة، مثل تصريح إقامة، أو تأشيرة، أو أي دليل إقامة آخر. قد تختلف مدة الصلاحية المتبقية التي يجب أن يكون عليها تصريح الإقامة حسب البعثة المقدمة إليها الطلب.
- لم يُحدد بدقة في المصدر الرسمي المركزي عدد الأشهر التي يجب أن يغطيها كشف الحساب البنكي والرصيد الأدنى في ملف الطلب. قد تطلب القنصليات المحلية أو مراكز التقديم المعتمدة الأشهر الثلاثة الأخيرة، أو فترة أطول، أو وثائق دخل إضافية. مقياس الكفاية المالية لعام 2026 القابل للتطبيق على الحدود هو 121.10 يورو يومياً للشخص الواحد، وعلى أي حال لا يقل عن 1,098.90 يورو. لا يحل هذا المبلغ الحدّي محل الأدلة المالية الأكثر تفصيلاً التي قد تطلبها القنصلية لتقديم طلب التأشيرة.
- كقاعدة عامة، يجب تقديم الطلبات في موعد لا يتجاوز 15 يوماً قبل السفر المخطط له، وفي أقرب وقت لا يتجاوز ستة أشهر قبل السفر. قد يُطبق موعد تقديم مبكر للبحارة. فترة القرار القانوني هي 15 يوماً تقويمياً من اليوم التالي لتقديم الطلب. في حالة طلب وثائق إضافية أو مقابلة شخصية، قد تمدد الفترة حتى 45 يوماً تقويمياً. قد يؤثر التشاور مع السلطات المركزية لبعض الجنسيات على وقت المعالجة.
- تُؤخذ صورة الوجه وبصمات الأصابع أثناء التقديم. الأطفال دون 12 عاماً معفون من تقديم بصمات الأصابع. الأشخاص الذين قدموا بصمات أصابع قابلة للاستخدام لتأشيرة شنغن خلال الـ 59 شهراً الماضية قد يُعفون من تقديم البصمات مرة أخرى؛ ولكن إذا كانت جودة التسجيل غير كافية، قد يُطلب تقديم البصمات مرة أخرى. قد تطلب القنصلية وثائق إضافية، أو معلومات إضافية، أو مقابلة شخصية.
- رسوم تأشيرة شنغن القياسية هي 90 يورو لمقدمي الطلبات الذين تبلغ أعمارهم 12 عاماً فما فوق، و45 يورو للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و11 عاماً. الأطفال دون 6 سنوات معفون من الرسوم. قد تُطبق إعفاءات أو تخفيضات أخرى بموجب مدونة التأشيرات الأوروبية. رسوم خدمة مركز التقديم المعتمد منفصلة عن رسوم التأشيرة. لم يتم تحديد طريقة الدفع المقبولة والمبلغ بالعملة المحلية بدقة في المصدر الرسمي المركزي؛ فهما يختلفان حسب القنصلية أو المركز المعتمد الذي يُقدم إليه الطلب.
- يتم تقديم طلب القاصر من قبل الممثل القانوني. قد تُطلب وثائق إضافية حسب قائمة التحقق المحلية، مثل شهادة الميلاد، نسخ من هوية أو جواز سفر الوالدين، وثيقة الحضانة، وموافقة موثقة من الوالد غير المسافر. لم يتم نشر شكل هذه الوثائق وشروط التصديق بشكل موحد مركزي لجميع القنصليات.
- تختلف ترجمة الوثائق الأجنبية، وتصديقها من كاتب العدل، أو وضع ختم الأبوستيل، أو تقنينها وفقاً لغرض الطلب قصير الأمد وقائمة التحقق المحلية للبعثة المقدمة إليها الطلب. لم يتم نشر قاعدة تصديق عالمية واحدة سارية على جميع الطلبات قصيرة الأمد.
تأشيرة وطنية
- يجب على الأشخاص الذين يرغبون في الدراسة أو العمل أو الإقامة في إسبانيا لمدة تزيد عن 90 يوماً التقديم على النوع المناسب من التأشيرات الوطنية. قد تتطلب بعض أنشطة العمل تأشيرة وطنية حتى لو استمرت أقل من 90 يوماً. قد تسمح التأشيرة الوطنية لحاملها بالسفر إلى إسبانيا والتنقل في دول شنغن الأخرى لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً، ضمن شروط صلاحيتها.
- في طلب التأشيرة الوطنية، يجب ملء النموذج الرسمي لنوع التأشيرة المختار بالكامل وتوقيعه؛ وتقديم صورة ملونة حديثة، وجواز سفر ساري المفعول، ونسخ من الصفحات البيوجرافية. قد يُطلب أيضاً دليل على الإقامة القانونية لمقدم الطلب في المنطقة القنصلية. نظراً لأن الحد الأدنى لصلاحية جواز السفر وعدد الصفحات الفارغة يختلفان حسب نوع التأشيرة الوطنية، لم يتم تحديد فترة واحدة أو عدد صفحات واحد ساري لجميع التأشيرات الوطنية بدقة في المصدر الرسمي المركزي.
- حسب غرض التقديم، قد تُطلب وثائق مثل قبول مؤسسة تعليمية، تصريح عمل أو إقامة، عقد عمل، مؤهل مهني، وسائل مالية كافية، تأمين صحي ساري في إسبانيا، سجل جنائي، تقرير طبي، إقامة، علاقة أسرية، أو وثائق الكفيل. ليست كل هذه الوثائق إلزامية لكل تأشيرة وطنية. تُطبق فقط القائمة المذكورة في الصفحة الرسمية لنوع التأشيرة المختار: العمل، التعليم، لم شمل الأسرة، ريادة الأعمال، البحث، التنقل الرقمي، أو الإقامة.
- قد يُطلب في نوع التأشيرة الوطنية المعني أن تكون الوثائق العامة الصادرة عن سلطات أجنبية، مثل السجل الجنائي، شهادة الميلاد أو الزواج، التقرير الطبي وما شابه ذلك، مصدقة بختم الأبوستيل أو مقننة، ومقدمة مع ترجمة رسمية إلى الإسبانية عند الحاجة. تختلف مدة صلاحية الوثيقة، وطريقة الترجمة، وشكل التصديق حسب نوع التأشيرة والبلد الذي أصدر الوثيقة.
- تُوقع نماذج مقدمي الطلبات القُصَّر من قبل الوالد أو الممثل القانوني. قد تُطلب وثائق مثل شهادة الميلاد، قرار الحضانة، هويات الوالدين، والموافقة حسب نوع التأشيرة والقواعد المحلية للقنصلية.
- تختلف رسوم التأشيرة الوطنية، وطريقة الدفع المقبولة، وأقرب موعد يمكن تقديم الطلب فيه، ووقت المعالجة، وصلاحية جواز السفر، ومدة صلاحية التأشيرة حسب نوع التأشيرة، وجنسية مقدم الطلب، وقواعد المعاملة بالمثل، والقنصلية المقدمة إليها الطلب. لم يتم تحديد رسوم واحدة ووقت معالجة واحد ساري لجميع أنواع التأشيرات الوطنية بدقة في المصدر الرسمي المركزي. قد تطلب القنصلية وثائق إضافية أو مقابلة شخصية.
متطلبات تأشيرة العبور
- تأشيرة عبور المطار تسمح فقط بالمرور عبر منطقة الترانزيت الدولية في مطارات شنغن، ولا تمنح حاملها حق الدخول إلى أراضي إسبانيا أو أي دولة شنغن أخرى. إذا كان المرور عبر مراقبة الحدود ضرورياً بسبب تغيير المحطة، أو استلام الأمتعة مرة أخرى، أو أي إجراء آخر، فإن تأشيرة عبور المطار غير كافية؛ يجب الحصول على تأشيرة شنغن قصيرة الأمد المناسبة.
- يجب على مقدم الطلب ملء وتوقيع جميع أقسام نموذج طلب تأشيرة شنغن. يُوقع نموذج القاصر من قبل الوالد أو الممثل القانوني. يجب تقديم صورة واحدة حديثة، ملونة، بحجم جواز السفر، بخلفية فاتحة. لم يتم تحديد الأبعاد الدقيقة للصورة بالمليمتر والمواصفات الفنية الرقمية بدقة في المصدر الرسمي المركزي.
- يجب تقديم جواز السفر الأصلي الساري المفعول وصورة من الصفحات التي تحتوي على المعلومات البيومترية. يجب أن يكون جواز السفر صالحاً لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد تاريخ عبور المطار المخطط له، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل، وأن يكون قد صدر خلال السنوات العشر الماضية.
- يجب تقديم تذكرة طيران أو حجز يظهر الاستمرار إلى وجهة نهائية بعد العبور المخطط له. إذا كانت بلد الوجهة النهائية تطلب تأشيرة أو تصريح دخول، يجب أيضاً إضافة الوثيقة السارية المفعول ذات الصلة إلى الملف. قد يُطلب وثيقة تثبت الإقامة القانونية لمقدم الطلب في المنطقة القنصلية.
- يجب تقديم الطلبات في موعد لا يتجاوز 15 يوماً قبل السفر المخطط له، وفي أقرب وقت لا يتجاوز ستة أشهر قبل السفر كقاعدة عامة. فترة القرار هي 15 يوماً تقويمياً كقاعدة؛ عند الحاجة إلى وثائق إضافية أو مقابلة، قد تمدد حتى 45 يوماً تقويمياً. أثناء التقديم، تُؤخذ صورة الوجه وبصمات الأصابع في حالة عدم وجود إعفاء ساري المفعول. قد تطلب القنصلية وثائق إضافية، أو معلومات إضافية، أو مقابلة شخصية.
- رسوم تأشيرة العبور القياسية هي 90 يورو لمقدمي الطلبات الذين تبلغ أعمارهم 12 عاماً فما فوق، و45 يورو للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و11 عاماً. الأطفال دون 6 سنوات معفون من الرسوم. تختلف طريقة الدفع والمقابل بالعملة المحلية حسب البعثة المقدمة إليها الطلب.
- تُظهر ملصق التأشيرة تواريخ صلاحية تأشيرة العبور وعدد مرات العبور المسموح بها. يمكن إصدارها لعبور مطار واحد أو عدة مرات. لا تسمح بالخروج من منطقة الترانزيت الدولية للمطار.
عدد السكان
٤٧,٨٥٠,٧٩٣(٢٠٢٦ تقديري)اللغة الرسمية
الإسبانية; اللغات الرسمية الإقليمية: الكتالانية/Valencian, الجاليكية, الباسكية, Araneseنوع الحكومة
ملكية دستورية برلمانيةالقارة
أوروباالعاصمة
مدريدالعملة
يوروالمساحة
٥٠٥,٩٩٠ km²رمز الهاتف
+٣٤إسبانيا: الوجهات المهمة
مدريد هي عاصمة إسبانيا وأكبر مدنها، وتعتبر بوابة رئيسية للزوار من جميع أنحاء العالم. برشلونة، على الساحل الشمالي الشرقي، هي ثاني أكبر مدينة وتضم مطارًا دوليًا مهمًا. هذه المدن تشكل نقطة انطلاق شائعة للرحلات داخل البلاد.
تتميز إسبانيا بثقافة غنية ومشهد فني حيوي، إضافة إلى مراكز أعمال مهمة مثل مدريد وبرشلونة. توفر المناطق الساحلية مثل كوستا ديل سول وشواطئ جزر البليار وجزر الكناري خيارات ممتازة للاسترخاء والترفيه.
يمكن الانتقال بين المدن عبر شبكة القطارات فائقة السرعة (AVE) التي تربط مدريد مع إشبيلية وبرشلونة وبلنسية. يخطط العديد من الزوار لمسار يشمل عدة مدن كبرى أو يدمجون زيارة العاصمة مع رحلة إلى الساحل أو الجزر.