بلغاريا:متطلبات التأشيرة
بلغارياتعرّف على متطلبات التأشيرة لهذا البلد. آخر فحص:آخر تحديث:
بلغاريا خريطة متطلبات التأشيرة
بلغاريا: متطلبات التأشيرة
قد تتغير متطلبات التأشيرة. تحقّق دائمًا من أحدث المعلومات عبر المصادر الحكومية الرسمية.
متطلبات الدخول بدون تأشيرة
- يجب على المسافر تقديم جواز سفر ساري المفعول، أو وثيقة سفر، أو وثيقة معادلة مقبولة وفقاً لوضعه القانوني. في حالة الدخول القصير إلى منطقة شنغن، يجب أن يكون جواز السفر قد صدر خلال السنوات الـ10 الأخيرة وأن يكون ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة المخطط له من منطقة شنغن.
- تقتصر الإقامات القصيرة بدون تأشيرة على 90 يوماً كحد أقصى خلال أي فترة 180 يوماً في جميع أنحاء منطقة شنغن. يُحتسب الوقت الذي يقضيه المسافر في بلغاريا مع الوقت الذي يقضيه في دول شنغن الأخرى.
- يجوز في مراقبة الحدود إعادة فحص غرض السفر وشروط الإقامة. يجوز أن يُطلب من المسافر إظهار تذكرة عودة أو سفر إلى البلد التالي، أو حجز فندق أو إثبات إقامة آخر، أو وثيقة دعوة، أو موارد مالية كافية، وتأمين صحي للسفر عند الاقتضاء. عدد الأشهر التي يجب أن يغطيها كشف الحساب البنكي للمسافرين بدون تأشيرة، والحد الأدنى العالمي للرصيد البنكي، والحد الأدنى الإلزامي للتغطية التأمينية الصحية، لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي المركزي.
- عدد الصفحات الفارغة المطلوبة في جواز السفر للدخول بدون تأشيرة لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي المركزي. يجب أن يكون جواز السفر غير تالف، وأن تكون بيانات الهوية قابلة للقراءة، وقابلة للتحقق إلكترونياً أو مادياً في مراقبة الحدود.
- يتم تسجيل معلومات وثيقة السفر وتواريخ الدخول والخروج وصورة الوجه وبصمات الأصابع إلكترونياً لمسافري الدول الثالثة الذين يدخلون بشكل قصير عبر الحدود الخارجية لمنطقة شنغن والذين لا يندرجون تحت أي من استثناءات نظام الدخول/الخروج. يؤدي رفض تقديم البيانات البيومترية الإلزامية إلى رفض الدخول. لا يتم إعادة تخزين بصمات الأصابع للمسافرين الذين تم تسجيل بصماتهم في نظام معلومات التأشيرات أثناء طلب تأشيرة قصيرة في نظام الدخول/الخروج.
- لا يمنح الدخول بدون تأشيرة حق العمل أو الدراسة طويلة الأمد أو الإقامة. يجب على الأشخاص الذين يسافرون لهذه الأغراض استكمال إجراءات الحصول على تأشيرة طويلة الأمد أو تصريح إقامة المناسب لغرض السفر.
- نظراً لأن تصريح السفر الإلكتروني لم يدخل حيز التنفيذ بعد، فلا يُطلب من المسافرين بدون تأشيرة تقديم وثيقة ETIAS حالياً. لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي المركزي شرط عام لشهادة تطعيم أو تقرير طبي.
متطلبات طلب التأشيرة القنصلية — تأشيرة شنغن من النوع C قصيرة الأجل
- يجب تقديم طلب التأشيرة قصيرة الأجل إلى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية المختصة لبلغاريا أو إلى مركز تقديم طلبات التأشيرة المعتمد في البلدان المعنية إذا كانت بلغاريا هي الوجهة الوحيدة أو الرئيسية للسفر. في حالة السفر إلى عدة دول شنغن وعدم القدرة على تحديد الوجهة الرئيسية، يُقدّم الطلب إلى السلطة المختصة في بلد الدخول الأول عبر الحدود الخارجية.
- يجب تقديم الطلب في أقرب وقت قبل ستة أشهر من السفر المخطط له، وكقاعدة عامة، في موعد أقصاه 15 يوماً قبل السفر. قد تختلف متطلبات تقديم الطلب شخصياً وحجز موعد حسب البعثة التي يتم التقديم إليها.
- يجب ملء جميع الحقول ذات الصلة في نموذج الطلب بشكل مقروء. يجب كتابة الاسم واللقب بالأحرف اللاتينية كما هو مكتوب في جواز السفر؛ ويجب تقديم المعلومات الأخرى باللغة الإنجليزية أو البلغارية. يجب أن يُوقّع النموذج من قبل مقدم الطلب. يقدّم طلبات القُصّر من قبل والديهم أو أولياء أمورهم القانونيين أو الأشخاص المفوضين حسب الأصول.
- يجب أن يكون جواز السفر قد صدر خلال السنوات الـ10 الأخيرة، وأن يكون ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة المخطط له من منطقة شنغن، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين للتأشيرة على الأقل. يجب تقديم أصل جواز السفر مع نسخة من صفحة البيانات الشخصية. إذا كانت متوفرة، قد تُطلب أيضاً نسخ من تأشيرات بلغاريا وشنغن السابقة وتأشيرات المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.
- يجب تقديم صورة ملونة حديثة واحدة. يجب أن تكون أبعاد الصورة 35 × 45 ملم، وأن تكون قد التقطت خلال الأشهر الستة الأخيرة، وأن تكون بخلفية فاتحة. يجب أن يكون الوجه موجهاً مباشرةً نحو الكاميرا وأن يشغل حوالي 70-80% من مساحة الصورة. لا تُقبل الصور التي يرتدي فيها الشخص نظارات داكنة، أو الصور غير الاحترافية، أو الصور المقتطعة من صورة أخرى.
- يجب أن يكون تأمين السفر الصحي ساري المفعول في جميع دول شنغن وطوال مدة السفر أو العبور. يجب أن تغطي الوثيقة نفقات الإعادة لأسباب طبية، والمساعدة الطبية الطارئة، والعلاج في المستشفى في حالات الطوارئ، والنفقات الناشئة عن الوفاة، ويجب أن توفر تغطية لا تقل عن 30.000 يورو.
- يجب تقديم مستندات تثبت غرض السفر. في الرحلات السياحية، قد يُطلب حجز فندق أو إثبات إقامة آخر بالإضافة إلى حجز وسيلة النقل ذهاباً وإياباً. في الرحلات المنظمة، قد يُطلب مستند سفر أو قسيمة خدمة سياحية صادرة عن منظم الرحلة.
- في الزيارات الخاصة، قد يُطلب أصل إقرار الدعوة المحرر بالشكل القياسي. يجب أن يكون إقرار الدعوة مصدقاً من كاتب العدل ومعتمداً من الوحدة المختصة في مديرية الهجرة بوزارة الداخلية البلغارية. قد يُطلب من الشخص الداعي إقرار بالوضع المالي، أو شهادة دخل صادرة عن جهة العمل، أو إقرار ضريبي عن العام السابق.
- في الرحلات التجارية، قد يُطلب مستند دعوة قياسي صادر عن شخص طبيعي أو اعتباري في بلغاريا. يجوز أن يُطلب من الشركة الداعية مستخرج حديث من السجل التجاري، أو إقرار ضريبي، أو مستندات إضافية تثبت طبيعة العلاقة التجارية. في الرحلات الثقافية أو الرياضية أو العلمية أو الرسمية أو التعليمية، يجب تقديم خطاب دعوة أو مشاركة من المؤسسة أو الاتحاد أو النادي أو البلدية أو السلطة العامة المختصة.
- يجوز أن يُطلب من المسافرين بغرض العلاج الطبي وثيقة من المؤسسة الصحية التي ستقدم العلاج، وخطة العلاج، والمستندات التي تثبت الحالة الطبية الحالية.
- يجب على مقدم الطلب إثبات قدرته على تغطية نفقات إقامته. تنص وثيقة التأشيرة القصيرة الأجل المركزية على موارد مالية لا تقل عن 50 يورو يومياً وبحد أدنى إجمالي 500 يورو، أو إثبات دفع مسبق للخدمات السياحية. إذا لم تكن الإقامة مدفوعة مسبقاً، يمكن تقديم موارد مالية للإقامة لا تقل عن 50 يورو يومياً، أو حجز فندق، أو مستند دعوة معتمد يغطي جميع النفقات. المدة العالمية التي يجب أن يغطيها كشف الحساب البنكي لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي المركزي.
- يجب إظهار تذكرة عودة أو استمرار السفر، أو حجز وسيلة نقل تثبت مغادرة بلغاريا، أو موارد مالية كافية لذلك. في حالة السفر بمركبة خاصة، قد يُطلب نسخة من وثيقة تسجيل المركبة أو الفحص الفني.
- في حالة سفر قاصر بدون والديه أو أولياء أموره القانونيين، يجب تقديم نسخة من شهادة الميلاد مع أصل وصورة من موافقة السفر الموثقة من كاتب العدل من الوالدين أو الأوصياء القانونيين. قد تختلف المستندات المطلوبة في حالة السفر مع أحد الوالدين فقط، أو الحضانة، أو غيرها من حالات الأسرة الخاصة حسب البعثة المقدّم إليها الطلب.
- في طلبات تأشيرة شنغن قصيرة الأجل، يتم التقاط صورة رقمية وبصمات أصابع، باستثناء الاستثناءات السارية. يتم تقييم إمكانية إعادة استخدام البيانات البيومترية المأخوذة سابقاً من قبل القنصلية أو مركز الطلبات المعني. لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي البلغاري المركزي الفترة الحالية لإعادة استخدام البيانات البيومترية.
- يمكن إصدار التأشيرة قصيرة الأجل لدخول واحد، أو دخولين، أو دخول متعدد. في جميع الحالات، لا يمكن أن تتجاوز الإقامة الإجمالية 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً. يمكن تحديد فترة صلاحية التأشيرة متعددة الدخول حتى خمس سنوات بناءً على تقييم تاريخ سفر مقدم الطلب واحتياجه.
- تبلغ رسوم الطلب الأساسية لعبور المطار وتأشيرة شنغن قصيرة الأجل 90 يورو. يجوز تطبيق تخفيض أو إعفاء من الرسوم بسبب التشريعات أو الاتفاقيات الدولية أو السن أو وضع الأسرة. في الطلبات المقدمة عبر مزود خدمة خارجي، قد تُفرض رسوم خدمة إضافية. تختلف طريقة الدفع والمعادل بالعملة المحلية حسب البعثة أو مركز الطلبات المقدّم إليه.
- مدة معالجة تأشيرة النوع C القياسية هي عادةً 15 يوماً تقويمياً. قد تطول المدة عند الحاجة إلى فحص إضافي، أو مستندات إضافية، أو مقابلة. لم تُذكر مدة مركزية واحدة قابلة للتطبيق على جميع الطلبات للمعالجة الممتدة بشكل محدد على الصفحة الرسمية البلغارية.
- يجوز للقنصلية طلب مستندات إضافية أو استدعاء مقدم الطلب لإجراء مقابلة حسب غرض السفر وبلد إقامة مقدم الطلب ووضعه الشخصي. تختلف شروط الترجمة إلى البلغارية أو الإنجليزية، والتصديق من كاتب العدل، وختم أبوستيل، أو التصديق حسب نوع المستند والبعثة المقدّم إليها الطلب.
تأشيرة وطنية طويلة الأجل من النوع D
- يجب تقديم طلب تأشيرة النوع D شخصياً، كقاعدة عامة، إلى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية البلغارية المختصة في بلد الإقامة الدائمة لمقدم الطلب. لا يُقبل تقديم الطلب في بلد آخر إلا إذا كان مقدم الطلب موجوداً بشكل قانوني في ذلك البلد وقدم أسباباً تبرر تقديم الطلب هناك.
- المقابلة الشخصية إلزامية في طلب تأشيرة النوع D. لا يُطبق أي إعفاء عام من شرط المقابلة هذا.
- يجب على مقدم الطلب تقديم نموذج طلب التأشيرة الوطنية مملوءاً بالكامل ومُوقعاً، وجواز السفر ساري المفعول، ونسخاً من صفحات البيانات الشخصية لجواز السفر وأي تأشيرات أو تصاريح إقامة حالية، وصورة ملونة حديثة، والمستندات التي تثبت الأساس القانوني للإقامة طويلة الأجل.
- يجب أن يكون جواز السفر قد صدر خلال السنوات الـ10 الأخيرة، وأن يكون ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة المخطط له، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل. بالنسبة للصورة، تنطبق أبعاد 35 × 45 ملم والشروط الفنية المطبقة على صور تأشيرات قصيرة الأجل.
- يجب تقديم تصريح العمل، أو شهادة القبول من مؤسسة تعليمية، أو مستندات تثبت صلة القرابة، أو مستندات الشركة، أو مستندات الاستثمار، أو الدعوة، أو قرارات السلطة المختصة حسب غرض العمل أو التعليم أو لم الشمل أو النشاط التجاري أو الاستثمار أو البحث أو التدريب أو أي أغراض طويلة الأجل أخرى. يتم إعداد قائمة المستندات الدقيقة الخاصة بمقدم الطلب بعد تحديد الأساس القانوني للطلب.
- يجب على مقدم الطلب إثبات وجود سكن يمكنه الإقامة فيه في بلغاريا، وتأمين صحي يغطي كامل مدة الإقامة، وموارد مالية كافية. يجب أن تكون الكفاية المالية على الأقل بمستوى الحد الأدنى للأجور الشهرية الساري في بلغاريا، أو الحد الأدنى للمعاش التقاعدي حسب الحالة. نظراً لأن المبلغ النقدي الثابت يتغير دورياً، لم يُذكر كرقم ثابت في صفحة التأشيرة المركزية.
- يجوز أن يُطلب من مقدمي الطلبات الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً شهادة السجل الجنائي من بلد المواطنة أو الإقامة المعتادة، حسب أساس الطلب وإجراءات تصريح الإقامة اللاحقة.
- يمكن منح تأشيرة النوع D صلاحية تصل إلى ستة أشهر وحق إقامة يصل إلى 180 يوماً بشكل عام. بالنسبة لفئات معينة من الطلاب والباحثين والمتدربين والموظفين المنتدبين والفئات القانونية الأخرى، يمكن منح صلاحية تصل إلى سنة وحق إقامة يصل إلى 360 يوماً. تأشيرة النوع D متعددة الدخول خلال فترة صلاحيتها.
- رسوم التأشيرة طويلة الأجل هي 100 يورو أو 200 يورو حسب الأساس القانوني للطلب. يجوز تطبيق إعفاءات من الرسوم بموجب القانون أو الاتفاقيات الدولية أو وضع خاص. تختلف طريقة الدفع حسب البعثة الدبلوماسية المقدّم إليها.
- لم تُذكر مدة معالجة مركزية واحدة لتأشيرة النوع D بشكل محدد. قد تؤثر أساس الطلب، والآراء المطلوب الحصول عليها من السلطات البلغارية المختصة، والفحص الأمني، وطلبات المستندات الإضافية على المدة.
- في طلبات النوع D، قد تكون هناك حاجة إلى ترجمة المستندات الأجنبية إلى البلغارية، وتصديقها من كاتب العدل، أو ختم أبوستيل، أو تصديقها قنصلياً. تختلف العملية الدقيقة حسب بلد إصدار المستند، والاتفاقيات الدولية، ونوع المستند.
متطلبات تأشيرة العبور
- تُصدر تأشيرة عبور المطار من النوع A للمسافرين الذين سيواصلون سفرهم إلى بلد آخر دون مغادرة منطقة العبور في المطار الدولي. لا تمنح هذه التأشيرة حق الدخول إلى بلغاريا أو منطقة شنغن، ولا يمكن للمسافر مغادرة منطقة العبور الدولية.
- تختلف متطلبات تأشيرة النوع A حسب جنسية مقدم الطلب، ووثيقة السفر، وأي تأشيرات أو تصاريح إقامة سارية المفعول بحوزته. يجب على مقدم الطلب تقديم جواز سفره ساري المفعول، ونسخاً من صفحات البيانات الشخصية لجواز السفر، والتأشيرات أو تصاريح الإقامة المطلوبة للبلد النهائي ودول العبور، وصورة حديثة واحدة، وحجز رحلة طيران مؤكدة للمتابعة. قد يُطلب تذكرة طيران محجوزة نهائياً أو نسخة منها قبل إصدار التأشيرة.
- يجب أن يكون جواز السفر قد صدر خلال السنوات الـ10 الأخيرة، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل، وأن يكون ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد انتهاء رحلة العبور.
- في طلب عبور المطار، يُطلب تأمين صحي للسفر ساري المفعول في جميع دول شنغن وطوال فترة العبور، بحد أدنى للتغطية 30.000 يورو. يجب أن يغطي التأمين نفقات المساعدة الطبية الطارئة والعلاج في المستشفى والإعادة لأسباب طبية.
- يمكن إصدار تأشيرة النوع A لعبور واحد، أو عبورين، أو عبور متعدد عند الضرورة. في ممارسة شنغن الحالية، لم يُذكر بشكل محدد في المصدر الرسمي المركزي مدة قصوى واحدة لتأشيرة النوع A تنطبق على جميع الطلبات.
- إذا كان العبور عبر الأراضي البلغارية براً أو بمغادرة منطقة العبور الدولية، قد تكون هناك حاجة إلى تأشيرة شنغن قصيرة الأجل من النوع C. يجب على مقدم الطلب تقديم تأشيرة أو تصريح إقامة أو مستند آخر يثبت حقه في دخول البلد النهائي، وتذكرة نقل أو إثبات مسار يثبت مغادرته بلغاريا.
- في العبور البري، قد يُطلب موارد مالية لا تقل عن 50 يورو لكل عبور لتغطية نفقات الإقامة. من المسافرين بمركبتهم الخاصة، قد يُطلب بالإضافة إلى ذلك موارد مالية لا تقل عن 200 يورو ووثيقة تسجيل المركبة أو الفحص الفني.
- رسوم طلب تأشيرة العبور هي 90 يورو. يجوز تطبيق إعفاء من الرسوم بسبب السن، أو وضع الأسرة، أو الاتفاقيات الدولية، أو وضع قانوني خاص. تختلف طريقة الدفع المقبولة حسب البعثة المقدّم إليها.
- قد تختلف تأشيرة العبور أو الإعفاء من التأشيرة حسب جنسية المسافر، ووثيقة السفر المستخدمة، وتأشيرة شنغن أو تصريح الإقامة الموجود بحوزته، وترتيبات العبور في المطار. يلتزم المسافر بحمل جميع وثائق الدخول والعبور لجميع البلدان في مسار رحلته.
عدد السكان
٦,٦٦٧,٦٥٩(٢٠٢٦ تقديري)اللغة الرسمية
البلغاريةنوع الحكومة
جمهورية برلمانيةالقارة
أوروباالعاصمة
صوفياالعملة
يوروالمساحة
١١٠,٩٩٤ km²رمز الهاتف
+٣٥٩بلغاريا: الوجهات المهمة
صوفيا هي العاصمة والبوابة الرئيسية إلى بلغاريا، حيث يوجد مطار دولي كبير. من المدن المهمة الأخرى بلوفديف وفارنا وبورغاس، كل منها يقدم تجارب مميزة.
تتميز بلغاريا بتراث ثقافي غني ومواقع تراقية قديمة ومنتجعات على ساحل البحر الأسود. توجد مراكز الأعمال والتعليم في صوفيا وفارنا.
غالبًا ما يستكشف المسافرون الطريق بين صوفيا والساحل باستخدام شبكات الحافلات والقطارات الفعالة. كثيرون يجمعون بين زيارة المدن والإقامة في الجبال أو الشواطئ.