Suwisa:Mga kinakailangan sa visa
SuwisaAlamin ang mga visa requirement para sa bansang ito. Huling pagsusuri:Huling update:
Suwisa Mapa ng mga kinakailangan sa visa
Suwisa: Mga Kinakailangan sa Visa
Maaaring magbago ang mga kinakailangan sa visa. Palaging tiyakin ang pinakabagong impormasyon mula sa mga opisyal na sanggunian ng pamahalaan.
Mga Kinakailangan sa Pagpasok nang Walang Visa
- Sa mga paglalakbay na walang visa para sa maikling panahon, ang pinakamataas na pananatili ay 90 araw sa loob ng anumang 180-araw na panahon. Ang araw ng pagpasok at paglabas ay kasama sa pagkalkula ng panahong ito. Kinakailangan ng manlalakbay na magdala ng wasto at kinikilala ng Switzerland na pasaporte, kard ng pagkakakilanlan, o dokumento sa paglalakbay. Ang uri ng dokumentong ilalapat ay nag-iiba ayon sa katayuan ng manlalakbay at dokumento sa paglalakbay. Ang dokumento sa paglalakbay na ginagamit ng mga manlalakbay mula sa ikatlong bansa ay dapat may bisa nang hindi bababa sa tatlong buwan pagkatapos ng nakatakdang petsa ng paglabas mula sa Schengen at inisyu sa loob ng nakaraang sampung taon. Ang bilang ng mga blangkong pahina sa pasaporte ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan. Ang mga kundisyon para sa mga nasirang pasaporte at machine-readable o biyometrikong pasaporte ay hindi inilathala bilang isang solong patakaran para sa lahat ng manlalakbay; ang mga kinakailangang katangian ng dokumento ay maaaring mag-iba ayon sa nasyonalidad at ginamit na dokumento sa paglalakbay.
- Sa kontrol sa hangganan, dapat mapatunayan ang layunin ng paglalakbay at mga kondisyon ng nakatakdang pananatili. Maaaring magpakita ng tiket sa pagbabalik o pagpapatuloy sa susunod na bansa, dokumento ng hotel o iba pang tuluyan, liham ng imbitasyon para sa mga pribadong pagbisita, at imbitasyong pangkalakalan na nagpapakita ng mga detalye ng pulong o kaganapan para sa mga paglalakbay sa negosyo. Kung kinakailangan ng visa o permiso sa paninirahan para sa pagpasok sa susunod na bansa, dapat na may bisa ang dokumentong iyon. Ang pagpapakita ng isang dokumento ay hindi nagbibigay ng karapatan sa pagpasok nang mag-isa; sinusuri ng awtoridad sa hangganan ang lahat ng kondisyon sa pagpasok nang magkasama.
- Ang manlalakbay ay dapat magkaroon ng sapat na pinansiyal na kakayahan para sa panahon ng pananatili at sa pagbabalik o pagpapatuloy na paglalakbay. Ang pangkalahatang sukat ay 100 Swiss franc bawat araw bawat tao. Para sa mga mag-aaral na may wastong dokumento ng mag-aaral, ang pang-araw-araw na sukat ay 30 Swiss franc. Ang pinansiyal na kakayahan ay maaaring mapatunayan sa pamamagitan ng maaasahang paraan tulad ng pera, tseke sa paglalakbay, credit card, o garantiya sa bangko. Ang bilang ng mga buwan na dapat saklawin ng bank statement ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan.
- Dapat walang tala sa Schengen Information System na may kaugnayan sa pagtanggi sa pagpasok laban sa manlalakbay, ang manlalakbay ay hindi dapat magdulot ng banta sa kaayusang pampubliko, panloob na seguridad, kalusugan ng publiko, o ugnayang pandaigdig sa Switzerland o Schengen area, at hindi dapat napapailalim sa isang umiiral na utos sa pagpapatalsik o pagbabawal sa pagpasok.
- Para sa mga pribadong pagbisita, ang liham ng imbitasyon ay dapat ihanda ng tao o organisasyong nag-iimbita na nasa Switzerland. Ang liham ay dapat maglaman ng pahayag ng imbitasyon, pangalan, apelyido, petsa ng kapanganakan, address, numero ng telepono, email address, at impormasyon ng nasyonalidad ng nag-iimbita at inanyayahan, gayundin ang nakatakdang tagal ng pananatili, petsa ng paghahanda, at pirma. Ang mga imbitasyon ng kumpanya ay dapat pirmahan ng taong may kapangyarihang pumirma para sa kumpanya. Maaari ring ipaliwanag kung sino ang sasagot sa mga gastos sa tirahan, pagkain, o iba pa. Walang kinakailangang standard na porma ng liham ng imbitasyon o notary public. Ang liham ay dapat ihanda sa isa sa mga opisyal na wika ng Switzerland; kung gagamitin ang ibang wika, maaaring humingi ng pagsasalin. Maaaring humingi ang konsulado o awtoridad sa hangganan ng orihinal na dokumento sa halip na kopya o direktang pagpapadala sa kanila.
- Ang liham ng imbitasyon ay hindi itinuturing na pinansiyal na garantiya. Kung sa tingin ng awtoridad ay kinakailangan, maaari itong humingi ng hiwalay na deklarasyon ng sponsorship. Ang sponsor ay mananagot hanggang sa kabuuang 30,000 Swiss franc para sa mga gastusin sa pamumuhay, sakit, aksidente, at pagbabalik ng inanyayahan. Para sa parehong pamilya o grupo ng hanggang sampung tao na magkakasamang naglalakbay, maaaring mag-isyu ng iisang deklarasyon. Ang porma ng deklarasyon ay hindi bukas sa publiko; kung kinakailangan, ibibigay ito ng misyon ng Switzerland at susuriin ng awtorisadong kanton o munisipalidad.
- Ang mga menor de edad na naglalakbay nang mag-isa o walang isa sa kanilang mga magulang ay dapat matugunan ang pangkalahatang kondisyon sa pagpasok. Inirerekomenda na magdala ng liham ng pahintulot na inihanda ng magulang o legal na kinatawan. Maaaring isama sa liham ang personal at contact information ng magulang o legal na kinatawan, pati na rin ang mga petsa ng paglalakbay, destinasyon, tagal, at layunin ng paglalakbay. Ang dokumento ay maaaring ihanda sa German, French, Italian, o Ingles. Walang partikular na porma na kinakailangan ng Swiss authorities na ipinag-uutos. Ang birth certificate, desisyon sa custody, o notary public ay hindi nakasaad bilang pangkalahatang kinakailangan para sa lahat ng menor de edad na manlalakbay.
- Para sa mga maikling pagbisita na walang visa, walang pangkalahatang kinakailangan ng travel health insurance, partikular na minimum na saklaw ng insurance, o sertipiko ng regular na pagbabakuna para sa lahat ng manlalakbay na tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan.
Mga Kinakailangan sa Aplikasyon ng Visa ng Konsulado — Short-stay Schengen C visa
- Ang short-stay Schengen visa ay maaaring gamitin para sa turismo, pribadong pagbisita, pagpupulong sa negosyo, kultural o sportikong kaganapan, maikling pagsasanay, at katulad na layunin para sa pananatili ng hanggang 90 araw sa loob ng anumang 180-araw na panahon. Kung gagawin ang trabaho sa Switzerland, maaaring kailanganin ng hiwalay na work permit anuman ang haba ng pananatili. Ang visa ay maaaring i-isyu para sa iisa, doble, o maraming pagpasok. Ang validity ng multiple-entry visa ay maaaring matukoy hanggang limang taon batay sa personal na sitwasyon at kasaysayan ng paglalakbay; ngunit sa anumang kaso, ang limitasyon sa pananatili na 90/180 araw ay nananatili.
- Ang aplikasyon ay dapat gawin sa pamamagitan ng embahada, konsulado, o opisyal na awtorisadong external service provider ng Switzerland na responsable sa legal na lugar ng tirahan ng aplikante. Kung maglalakbay sa higit sa isang Schengen country, ang Switzerland ay dapat ang pangunahing destinasyon. Kung hindi matukoy ang pangunahing destinasyon, ang awtoridad ng unang bansang papasok ay maaaring tumanggap ng aplikasyon. Sa ilang rehiyon, ang aplikasyon ay maaaring simulan online sa pamamagitan ng Swiss-visa system. Ang online na aplikasyon ay hindi nangangahulugan na ang visa ay inisyu nang elektroniko; ang naaprubahang visa ay inilalagay bilang sticker sa pasaporte.
- Ang Schengen visa application form ay dapat punan nang kumpleto at wasto at pirmahan. Sa form, dapat ibigay ang impormasyon tungkol sa pagkakakilanlan at contact details, katayuan ng paninirahan, trabaho o edukasyon, layunin ng paglalakbay, nakatakdang petsa ng pagpasok at paglabas, bilang ng hinihiling na pagpasok, impormasyon ng tuluyan o imbitasyon, taong sasagot sa gastos sa paglalakbay at paraan ng pagbabayad, at mga nakaraang biyometrikong rekord. Para sa mga menor de edad na aplikante, ang form ay pinirmahan ng magulang o legal na kinatawan.
- Dapat isumite ang orihinal ng wasto at kinikilalang pasaporte. Ang pasaporte ay dapat may bisa nang hindi bababa sa tatlong buwan pagkatapos ng nakatakdang petsa ng paglabas mula sa Schengen at inisyu sa loob ng nakaraang sampung taon. Maaaring hilingin ang mga kopya ng pahina ng biyograpikong impormasyon at ng mga nakaraang visa, entry-exit stamps, o residence permit na nakasaad sa lokal na checklist ng misyon. Ang bilang ng mga blangkong pahina na kinakailangan sa pasaporte ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan. Ang checklist ng misyon kung saan inaplayan ay maaaring magdagdag ng mga karagdagang kopya ng pasaporte o kinakailangan sa blangkong pahina.
- Dapat isumite ang isang kamakailang litrato na sumusunod sa mga pamantayan ng ICAO. Ang bilang ng mga litrato, eksaktong sukat, kulay ng background, limitasyon sa petsa ng pagkuha, format ng file, at resolution ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan. Ang mga katangiang ito ay inilalapat ayon sa kasalukuyang checklist ng misyon ng Switzerland kung saan isinumite ang aplikasyon. Ang ilang opisyal na listahan ng misyon ay humihingi ng isang litrato na kuha sa loob ng nakaraang anim na buwan, may sukat na 35 × 45 mm, at may mapusyaw na kulay na background; ang mga sukat na ito ay hindi inilathala bilang isang universal checklist para sa lahat ng sentro ng aplikasyon.
- Maaaring hilingin ang wastong residence permit, long-stay visa, o iba pang opisyal na patunay ng paninirahan na nagpapakita na ang aplikante ay legal na naninirahan sa consular district kung saan ginawa ang aplikasyon. Ang natitirang validity period na dapat magkaroon ang dokumento pagkatapos ng aplikasyon o petsa ng pagbabalik ay nag-iiba ayon sa misyon. Walang iisang panahon na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan para sa lahat ng aplikasyon.
- Dapat isumite ang mga dokumentong nagpapakita ng layunin at kondisyon ng paglalakbay. Maaaring kabilang dito ang flight reservation, tiket sa pagbabalik o pagpapatuloy sa susunod na bansa, hotel reservation, araw-araw na itineraryo, liham ng imbitasyon, imbitasyon ng kumpanya, pagpaparehistro sa pulong o kaganapan, pagtanggap sa edukasyon, sulat ng employer, salary certificate, student ID, business license, o dokumento ng kumpanya depende sa layunin ng paglalakbay. Maaari ring hilingin ang mga ugnayan sa pamilya, trabaho, edukasyon, ari-arian, o legal na paninirahan na nagpapakita ng intensyon ng aplikante na umalis sa Schengen area bago mag-expire ang visa. Dahil walang universal na listahan ng dokumento, inilalapat ang personalized checklist na ginawa ng nauugnay na misyon pagkatapos piliin ang nasyonalidad, bansang tirahan, at layunin ng paglalakbay.
- Dapat patunayan ng aplikante ang sapat na pinansiyal na kakayahan upang masakop ang mga gastos sa paglalakbay at tirahan. Maaaring hilingin ang bank statements, salary slips, credit card accounts, sulat ng employer, account ng kumpanya, o dokumento ng sponsor. Ang bilang ng mga buwan na dapat saklawin ng bank statement at ang universal minimum balance na dapat nasa account ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan. Ang sukat na 100 Swiss franc bawat araw na inilalapat ng Switzerland sa hangganan ay hindi pumapalit sa mga detalyadong pinansiyal na dokumento na maaaring hilingin ng konsulado sa file ng aplikasyon.
- Kung ang mga gastos ay sasagutin ng isang sponsor, maaaring hilingin ang kopya ng ID o pasaporte ng sponsor, address, relasyon sa aplikante, pirmadong sulat ng sponsorship, at mga dokumento sa kita o bangko. Kung ang isang opisyal na deklarasyon ng sponsorship ay hiniling para sa isang sponsor sa Switzerland, ang sponsor ay mananagot hanggang sa kabuuang 30,000 Swiss franc. Ang mga kinakailangang dokumento ng sponsor at pinansiyal na ebidensya ay nag-iiba ayon sa pagsusuri ng misyon at awtorisadong awtoridad ng kanton.
- Dapat isumite ang travel health insurance na sumasaklaw sa buong Schengen area at nakatakdang panahon ng pananatili. Ang minimum na saklaw ng insurance ay dapat na 30,000 euro at dapat masakop ang emerhensiyang medikal na paggamot, emerhensiyang pangangalaga sa ospital, repatriation para sa mga medikal na dahilan, at mga gastos sa pagdadala ng bangkay kung sakaling mamatay. Dapat tanggapin ng misyon na sumusuri sa aplikasyon ang kompanya ng insurance. Para sa multiple-entry visa application, dapat saklawin ng insurance ang hindi bababa sa unang nakatakdang paglalakbay; dapat magkaroon ng wastong insurance para sa mga susunod na paglalakbay.
- Maaaring kuhanin ang mga fingerprints at facial image ng aplikante. Ang mga batang wala pang labindalawang taong gulang ay hindi kailangang magbigay ng fingerprints. Ang mga taong nagbigay ng magagamit na fingerprints para sa Schengen visa sa loob ng nakaraang 59 buwan ay maaaring hindi na muling kuhanan ng fingerprints. Kung kinakailangan ang pagpapatunay ng pagkakakilanlan o hindi sapat ang kalidad ng rekord, maaaring humiling ng panibagong personal na aplikasyon at biyometriko. Maaaring tawagin ng konsulado ang aplikante para sa panayam at humiling ng karagdagang dokumento o paliwanag upang makagawa ng desisyon.
- Ang standard Schengen visa fee ay 90 euro para sa mga matatanda, 45 euro para sa mga batang may edad 6-11. Ang mga batang wala pang anim na taong gulang ay hindi nagbabayad ng visa fee. Maaaring ilapat ang diskwento o exemption para sa ilang mga aplikante. Ang service fee ng awtorisadong external service provider ay hiwalay sa visa fee. Ang katumbas sa lokal na pera at tinatanggap na paraan ng pagbabayad (cash, card, o bank transfer) ay nag-iiba ayon sa misyon kung saan ginawa ang aplikasyon.
- Ang aplikasyon ay maaaring gawin nang hindi mas maaga sa anim na buwan bago ang nakatakdang paglalakbay. Bilang pangkalahatang tuntunin, dapat itong isumite nang hindi bababa sa 15 araw bago ang paglalakbay; inirerekomenda ng Swiss authorities na gawin ito nang mas maaga kung maaari. Ang normal na oras ng pagpapasya ay humigit-kumulang 15 araw ng kalendaryo. Maaaring pahabain ang oras kung kinakailangan ang karagdagang dokumento, detalyadong pagsusuri, sentral na konsultasyon, o pagpapadala ng file sa mga awtoridad sa Switzerland. Ang eksaktong oras ng pagproseso ay nag-iiba ayon sa misyon kung saan ginawa ang aplikasyon at mga katangian ng file.
- Para sa mga menor de edad na aplikante, maaaring hilingin ang birth certificate, mga kopya ng ID o pasaporte ng mga magulang, dokumento ng custody, at liham ng pahintulot ng magulang na hindi naglalakbay. Kung sino ang pumirma sa form, kung ang liham ng pahintulot ay nangangailangan ng notaryo o pag-apruba ng awtorisadong awtoridad, at kung ang dokumento ay nangangailangan ng legalisasyon, apostille, o pagsasalin ay nag-iiba ayon sa misyon kung saan ginawa ang aplikasyon. Walang iisang listahan ng dokumento at pagpapatunay para sa lahat ng menor de edad na aplikasyon sa sentral na opisyal na mapagkukunan.
- Ang pagsasalin, notaryo, apostille, o diplomatikong legalisasyon ng mga dokumento sa ibang wika ay nag-iiba ayon sa layunin ng paglalakbay, bansang pinagmulan ng dokumento, at misyon kung saan ginawa ang aplikasyon. Walang iisang patakaran sa pagpapatunay para sa lahat ng short-stay na aplikasyon na tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan.
National D visa
- Ang mga taong mananatili sa Switzerland nang higit sa 90 araw para sa trabaho, edukasyon, bokasyonal na pagsasanay, family reunion, o ibang layunin ng paninirahan ay dapat mag-aplay para sa naaangkop na national visa. Para sa mga aplikasyon sa trabaho o long-stay na paninirahan, kinakailangan ang pag-apruba ng awtorisadong kanton na awtoridad sa imigrasyon. Ang aplikasyon ay tinatanggap ng misyon ng Switzerland at ipinapadala sa nauugnay na awtoridad ng kanton para sa kinakailangang pagsusuri.
- Ang national visa application form ay dapat punan nang kumpleto at pirmahan; dapat isumite ang wastong pasaporte, litrato, at mga dokumentong nagpapakita ng legal na paninirahan ng aplikante. Ang validity ng pasaporte, bilang ng blangkong pahina, bilang ng litrato, at eksaktong sukat ng litrato ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan para sa lahat ng uri ng national visa. Inilalapat ang checklist ng nauugnay na misyon at napiling uri ng national visa.
- Depende sa layunin ng aplikasyon, maaaring hilingin ang kanton work o residence permit, kontrata sa trabaho, liham ng pagtanggap mula sa institusyong pang-edukasyon, sapat na pinansiyal na kakayahan, patunay ng tirahan, health insurance, clearance ng pulisya, medical certificate, birth o marriage certificate, at mga dokumentong nagpapakita ng ugnayan ng pamilya. Hindi lahat ng dokumentong ito ay kinakailangan para sa bawat national visa application. Tanging ang opisyal na personalized checklist para sa napiling kategorya ng trabaho, edukasyon, family reunion, o paninirahan ang dapat ilapat.
- Ang pagsasalin, notaryo, apostille, o legalisasyon ng mga dayuhang pampublikong dokumento ay nag-iiba ayon sa bansang pinagmulan ng dokumento at uri ng visa. Ang panahon na dapat saklawin ng bank statement, minimum na halagang pinansiyal, eksaktong saklaw ng health insurance, bayad sa aplikasyon, at paraan ng pagbabayad ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan para sa lahat ng uri ng national visa.
- Ang pagkumpleto ng mga aplikasyon ng national visa ay nakadepende sa desisyon ng nauugnay na awtoridad ng kanton at maaaring tumagal mula ilang linggo hanggang ilang buwan. Walang eksaktong oras ng pagproseso na nakasaad sa sentral na opisyal na mapagkukunan para sa lahat ng uri ng national visa. Ang validity ng visa, bilang ng mga pagpasok, at oras para sa pagkuha ng residence permit pagkatapos ng pagpasok sa Switzerland ay tinutukoy ayon sa inisyu na kanton permiso at mga kondisyong nakasaad sa visa sticker. Maaaring humingi ang awtorisadong awtoridad ng karagdagang dokumento, biyometriko na data, o panayam.
Mga Kinakailangan sa Transit Visa
- Ang airport transit visa ay ginagamit para magpalit ng eroplano sa international transit area ng isang paliparan sa Switzerland kapag naglalakbay mula sa isang bansang hindi Schengen patungo sa isa pang bansang hindi Schengen. Ang manlalakbay ay hindi maaaring lumabas sa international transit area at hindi makapasok sa Switzerland. Kung kinakailangan ang pagdaan sa passport control, pagkuha at muling pag-check-in ng bagahe, paglipat sa ibang paliparan, o pagpapatuloy sa isang Schengen flight, hindi sapat ang airport transit visa; maaaring kailanganin ang angkop na short-stay Schengen visa.
- Para sa aplikasyon, dapat punan at pirmahan nang kumpleto ang Schengen visa application form; dapat isumite ang wastong pasaporte, litratong sumusunod sa mga pamantayan ng ICAO, nakatakdang ruta ng flight, at reserbasyong nagpapakita ng pagpapatuloy sa huling destinasyon. Kung ang huling destinasyon ay nangangailangan ng visa, residence permit, o iba pang dokumento sa pagpasok, dapat na may bisa ang dokumentong iyon. Maaaring hilingin ang patunay ng legal na paninirahan sa bansang pinag-aplayan at mga dokumento ng pinansiyal na kakayahan upang masakop ang mga gastos sa paglalakbay.
- Ang eksaktong validity na dapat magkaroon ng pasaporte pagkatapos ng nakatakdang petsa ng transit, bilang ng mga blangkong pahina, mga kopya ng pasaporte na isusumite, sukat ng litrato, at panahon na dapat saklawin ng bank statement ay hindi tiyak na nakasaad sa sentral na pahina ng transit visa. Inilalapat ang kasalukuyang checklist ng misyon ng Switzerland na responsable sa lugar ng tirahan ng aplikante.
- Maaaring kuhanin ang mga fingerprints at facial image ayon sa Schengen biyometrikong patakaran. Ang mga batang wala pang labindalawang taong gulang ay hindi kailangang magbigay ng fingerprints. Maaaring humingi ang konsulado ng karagdagang dokumento, personal na aplikasyon, o panayam.
- Ang transit visa fee ay binabayaran sa oras ng aplikasyon at hindi ibinabalik kung ang aplikasyon ay tinanggihan. Ang fee sa lokal na pera, tinatanggap na paraan ng pagbabayad, at karagdagang service fee ng awtorisadong service provider ay nag-iiba ayon sa misyon kung saan ginawa ang aplikasyon. Walang eksaktong fee at paraan ng pagbabayad na nakasaad sa sentral na mapagkukunan ng transit visa para sa lahat ng lugar ng aplikasyon.
- Ang mga petsa kung kailan may bisa ang visa at ang pinapayagang bilang ng mga transit ay nakasaad sa visa sticker. Ang visa ay magagamit lamang para sa mga tinukoy na airport transit at hindi nagbibigay ng karapatang lumabas sa international transit area.
Suwisa: Mahahalagang destinasyon
Ang Zurich at Geneva ang pangunahing mga internasyonal na pintuan patungo sa Suwisa. Ang Bern ang kabisera ng bansa, habang ang Luzern ay isa ring sikat na lungsod para sa mga manlalakbay.
Ang Suwisa ay kilala sa mga nakamamanghang Alps at lawa, pati na rin sa mga makasaysayang lungsod tulad ng Interlaken at Zermatt. Ang Zurich ay sentro ng pananalapi at negosyo, habang ang Lausanne at Geneva ay tanyag sa edukasyon at mga internasyonal na organisasyon.
Karaniwang ginagamit ng mga manlalakbay ang mahusay na network ng tren ng Suwisa upang maglakbay sa pagitan ng mga lungsod. Ang Swiss Travel Pass ay isang popular na opsyon para sa walang limitasyong paglalakbay sa pamamagitan ng tren, bus, at barko.
