Romania:Keperluan visa
RomaniaKetahui keperluan visa untuk negara ini. Semakan terakhir:Kemas kini terakhir:
Romania Peta keperluan visa
Romania: Keperluan Visa
Keperluan visa boleh berubah. Sentiasa sahkan maklumat terkini melalui sumber rasmi kerajaan.
Keperluan Kemasukan Tanpa Visa
- Penumpang mesti memiliki dokumen lintas sempadan yang sah yang diterima oleh Romania. Dokumen yang diterima termasuk pasport, dokumen perjalanan lain yang mematuhi piawaian antarabangsa, kad kelasi, dokumen perjalanan pelarian yang dikeluarkan di bawah Konvensyen Geneva 1951, dan dokumen perjalanan untuk orang tanpa kewarganegaraan. Sama ada dokumen itu memberikan hak kemasukan tanpa visa juga bergantung pada jenis dokumen, pihak berkuasa pengeluar, dan keadaan peribadi penumpang.
- Dokumen perjalanan mesti sah sekurang-kurangnya tiga bulan selepas tarikh berlepas yang dirancang dari Kawasan Schengen dan telah dikeluarkan dalam sepuluh tahun yang lalu. Pengecualian kepada keperluan kesahan tambahan tiga bulan boleh digunakan dalam keadaan yang adil dan mendesak. Halaman pasport kosong yang diperlukan untuk kemasukan tanpa visa tidak dinyatakan secara pasti dalam sumber rasmi pusat.
- Penginapan jangka pendek tidak boleh melebihi 90 hari secara keseluruhan dalam mana-mana tempoh 180 hari di seluruh Kawasan Schengen termasuk Romania. Tempoh yang dihabiskan di negara Schengen lain juga termasuk dalam pengiraan ini.
- Pada kawalan sempadan, tujuan perjalanan dan tempoh penginapan yang dirancang mesti dapat dijelaskan. Dokumen seperti tempahan penginapan, jemputan tuan rumah, jadual perjalanan, tiket pulang atau tiket ke negara seterusnya, lesen memandu bagi mereka yang melakukan perjalanan dengan kenderaan, pendaftaran kenderaan, dan insurans kenderaan bermotor antarabangsa boleh diminta.
- Penumpang mesti dapat membuktikan bahawa dia mempunyai sumber kewangan yang mencukupi untuk tempoh penginapan dan kemungkinan untuk pulang atau meneruskan ke negara seterusnya. Untuk pelancongan, lawatan peribadi, dan perjalanan perniagaan, sumber kewangan sebanyak 50 Euro sehari dan sekurang-kurangnya 500 Euro secara keseluruhan dijangkakan. Dalam lawatan peribadi, jika orang yang menjemput secara jelas menanggung perbelanjaan sara hidup dan penginapan, penumpang mungkin tidak diminta untuk memberikan bukti kewangan pada tahap yang sama. Untuk aktiviti kebudayaan, saintifik, kemanusiaan atau perubatan jangka pendek, sumber kewangan sebanyak 100 Euro sehari mungkin diperlukan. Jenis bukti kewangan yang diterima ditentukan mengikut sifat perjalanan; tempoh penyata bank yang diperlukan tidak dinyatakan secara pasti dalam sumber rasmi pusat.
- Untuk penginapan pelancongan, tempahan pasti atau baucar penginapan serta jadual perjalanan mesti boleh dikemukakan. Untuk lawatan peribadi, surat jemputan mesti menyatakan sama ada penjemput menanggung perbelanjaan penginapan atau sara hidup dan akan menanggung perbelanjaan pemulangan jika perlu. Untuk perjalanan perniagaan, jemputan daripada syarikat atau badan awam, maklumat mesyuarat atau acara, dan bukti penginapan boleh diminta.
- Insurans kesihatan perjalanan termasuk dalam dokumen yang menyokong tujuan dan syarat perjalanan, terutamanya untuk kemasukan bagi tujuan pelancongan, lawatan, dan perniagaan. Perlindungan insurans minimum tunggal yang sah untuk semua keadaan bagi penumpang tanpa visa tidak dinyatakan secara pasti di halaman kemasukan pusat.
- Penumpang tidak boleh mempunyai sebarang rekod dalam Sistem Maklumat Schengen yang berkaitan dengan penolakan kemasukan; penumpang tidak boleh menjadi ancaman kepada ketenteraman awam, keselamatan dalam negeri, kesihatan awam atau hubungan antarabangsa. Hak perjalanan tanpa visa tidak menjamin kemasukan ke negara ini.
- Warganegara negara ketiga yang membuat kemasukan jangka pendek di sempadan Schengen luar Romania adalah di bawah Sistem Masuk/Keluar. Pendaftaran pertama merekodkan maklumat dokumen perjalanan, imej muka, dan empat cap jari. Pada lintasan berikutnya, pengesahan identiti boleh dilakukan dengan data biometrik. Cap jari tidak diambil daripada kanak-kanak di bawah umur dua belas tahun dan orang yang cap jarinya tidak dapat diambil secara fizikal. Pemegang dokumen kediaman EU yang sah atau visa jangka panjang yang dikeluarkan oleh EU mungkin dikecualikan daripada proses cap jari EES yang berkaitan.
Keperluan Permohonan Visa Konsulat
- Romania mengeluarkan visa Schengen C untuk perjalanan jangka pendek dan visa nasional D untuk penginapan jangka panjang. Visa C boleh digunakan untuk pelancongan, perniagaan, lawatan keluarga atau rakan, aktiviti kebudayaan dan sukan, lawatan rasmi, pendidikan jangka pendek, kesihatan, dan tujuan jangka pendek yang lain. Visa D adalah untuk tujuan jangka panjang seperti pekerjaan, penugasan, pendidikan, penyatuan keluarga, aktiviti ekonomi, komersial atau profesional, penyelidikan saintifik, dan aktiviti keagamaan.
- Permohonan biasanya dibuat di misi diplomatik atau konsulat Romania yang bertanggungjawab ke atas tempat tinggal atau kediaman sah pemohon. Pemohon dari negara lain mesti membuktikan status sahnya di negara tersebut. Dalam keadaan khas atau kecemasan, misi di negara lain di mana pemohon berada secara sah boleh menerima permohonan.
- Fail permohonan terlebih dahulu dibuat dalam talian di portal E-VIZA rasmi. Pemohon mesti memberikan alamat e-mel yang sah, mengisi maklumat peribadi, perjalanan, pasport, kediaman, dan tujuan perjalanan dalam borang dengan lengkap, memuat naik dokumen yang diperlukan, dan menghantar fail ke misi yang dipilih untuk pengesahan awal. Pemprosesan dalam talian sahaja tidak bermaksud visa dikeluarkan. Pemohon kemudiannya mesti membuat temu janji dan hadir secara peribadi ke misi, mengemukakan dokumen asal, dan memberikan data biometrik jika perlu.
- Permohonan disediakan secara berasingan untuk setiap penumpang. Fail berasingan mesti dibuat untuk setiap orang, termasuk kanak-kanak yang didaftarkan dalam pasport yang sama. Fail dalam talian yang tidak lengkap disimpan selama 30 hari dan dipadam secara automatik pada akhir tempoh ini.
- Setiap fail yang dimuat naik boleh maksimum 2 MB. Format JPEG, JPG, TIF, PNG, BMP, TXT, RTF dan PDF diterima. Hanya aksara Latin boleh digunakan dalam nama fail. Dokumen mesti boleh dibaca. Disarankan dokumen diterjemahkan ke Bahasa Romania atau Inggeris oleh penterjemah yang diberi kuasa. Dokumen asal dan salinan dokumen yang dimuat naik mesti dikemukakan semasa permohonan secara peribadi.
- Borang permohonan yang diselaraskan untuk visa Schengen C mesti diisi dengan lengkap dan ditandatangani. Borang bagi bawah umur ditandatangani oleh ibu bapa atau orang yang menggunakan kuasa ibu bapa atau penjagaan, bergantung pada status penjagaan.
- Untuk visa C, pasport mesti sah sekurang-kurangnya tiga bulan selepas tarikh berlepas yang dirancang dari Kawasan Schengen, telah dikeluarkan dalam sepuluh tahun yang lalu, dan mengandungi sekurang-kurangnya dua halaman kosong. Satu gambar berwarna dikemukakan dalam permohonan. Gambar mestilah bersaiz 35 × 45 mm, tidak lebih dari enam bulan, dan mengikut piawaian Schengen di mana kepala meliputi kira-kira 70–80 peratus imej. Imej muka juga boleh diambil secara digital semasa temu janji visa.
- Semua sepuluh cap jari boleh diambil semasa permohonan. Orang yang belum memberikan cap jari dalam permohonan visa Schengen sebelumnya atau yang cap jari terakhir direkodkan lebih daripada 59 bulan lalu mesti hadir secara peribadi untuk pendaftaran biometrik.
- Dokumen sokongan yang sesuai dengan tujuan perjalanan mesti dikemukakan. Untuk pelancongan dan lawatan peribadi, tempahan penginapan atau jemputan tuan rumah, tempahan pelancongan yang diatur, atau jadual perjalanan terperinci mungkin diminta. Untuk perjalanan perniagaan, jemputan daripada syarikat atau badan awam, dokumen yang membuktikan hubungan komersial, tiket masuk pameran atau kongres, dokumen aktiviti syarikat, dan dokumen yang menunjukkan jawatan pemohon dalam syarikat boleh diminta.
- Untuk pendidikan jangka pendek, sijil pendaftaran atau penerimaan, kad pelajar, dan maklumat program yang akan dihadiri boleh dikemukakan. Untuk acara kebudayaan, saintifik, sukan, atau keagamaan, jemputan, tiket masuk, sijil pendaftaran, atau program diperlukan. Untuk perjalanan perubatan, surat daripada institusi kesihatan yang mengesahkan keperluan rawatan dan dokumen kewangan yang menunjukkan perbelanjaan rawatan dapat ditanggung mesti dikemukakan.
- Tempahan pulang atau pergi balik, aset kewangan di negara kediaman, status pekerjaan, penyata bank, pemilikan hartanah, ikatan keluarga, dan ikatan profesional yang menunjukkan niat pemohon untuk meninggalkan Kawasan Schengen tepat pada masanya boleh diminta. Tempoh penyata bank yang diperlukan dan baki minimum universal yang mesti ada dalam akaun tidak dinyatakan secara pasti dalam sumber rasmi pusat. Perincian ini mungkin berbeza mengikut senarai semak yang diselaraskan untuk negara dan konsulat tempat permohonan dibuat.
- Untuk visa C kemasukan tunggal atau dua kali, insurans kesihatan perjalanan yang meliputi perbelanjaan pemulangan perubatan, rawatan kecemasan, kemasukan hospital kecemasan, dan perbelanjaan berkaitan kematian diperlukan. Insurans mesti sah di seluruh Kawasan Schengen dan untuk keseluruhan tempoh penginapan atau transit yang diminta, serta memberikan perlindungan sekurang-kurangnya 30,000 Euro. Untuk permohonan visa pelbagai kemasukan, insurans yang meliputi perjalanan pertama yang dirancang dikemukakan; pemohon mengaku bahawa dia akan mengekalkan insurans yang sah untuk perjalanan seterusnya.
- Sesetengah pemohon dikehendaki mengemukakan jemputan yang diluluskan oleh Inspektorat Jeneral Imigresen Romania sebelum visa pelancongan, lawatan peribadi, atau perniagaan. Syarat ini berbeza mengikut kewarganegaraan. Jemputan disediakan dalam dua salinan dan dikemukakan oleh penjemput di Romania kepada unit imigresen. Semakan jemputan boleh mengambil masa 45 hari, dan boleh dilanjutkan 15 hari jika diperlukan semakan terperinci. Jemputan asal yang diluluskan mesti dihantar kepada pemohon, dan permohonan visa mesti dibuat dalam tempoh 30 hari dari kelulusan jemputan.
- Jika bawah umur melakukan perjalanan tanpa ibu bapa atau wakil sah, persetujuan ibu bapa dan dokumen yang menunjukkan hubungan kekeluargaan boleh diminta. Untuk permohonan visa nasional D, persetujuan untuk bawah umur mungkin perlu disahkan notari, dengan apostille atau pengesahan pihak berkuasa atasan jika perlu, dan terjemahan Bahasa Romania.
- Untuk visa nasional D, borang permohonan yang ditandatangani, dokumen perjalanan yang dikeluarkan dalam sepuluh tahun yang lalu, sah sekurang-kurangnya tiga bulan selepas tarikh berlepas yang dirancang dari Romania, dan mengandungi sekurang-kurangnya dua halaman kosong, serta dua keping gambar berwarna terkini dikemukakan. Gambar visa jangka panjang biasanya bersaiz 3 × 4 cm.
- Dokumen tambahan untuk visa D ditentukan mengikut tujuan perjalanan. Untuk permohonan pekerjaan, kontrak pekerjaan atau dokumen proses kerja yang diperlukan, sijil rekod jenayah, insurans kesihatan, dan bukti sumber sara hidup; untuk permohonan pendidikan, sijil penerimaan, pembiayaan perbelanjaan pendidikan, penginapan, insurans, dan jika perlu, kecekapan bahasa; untuk penyatuan keluarga, kelulusan imigresen dan dokumen yang menunjukkan perkahwinan, kelahiran, penjagaan, atau hubungan kekeluargaan lain diminta. Untuk aktiviti ekonomi, komersial atau profesional, dokumen khusus tujuan seperti kelayakan profesional, permit aktiviti, pelaburan atau kelulusan rancangan perniagaan mungkin diperlukan.
- Dalam kebanyakan jenis visa D, sijil rekod jenayah atau dokumen setara perlu diterjemahkan ke Bahasa Romania, Inggeris atau Perancis mengikut negara pengeluar dan disahkan secara sah. Dalam kebanyakan jenis visa jangka panjang, insurans kesihatan dengan perlindungan sekurang-kurangnya 30,000 Euro diperlukan. Walau bagaimanapun, jumlah kecukupan kewangan, skop insurans, dokumen penaja, dan dokumen sokongan lain berbeza mengikut subjenis visa D yang dipilih.
- Visa C boleh dikeluarkan untuk kemasukan tunggal, dua kali atau berbilang, dan jumlah penginapan jangka pendek yang dibenarkan tidak boleh melebihi 90 hari dalam mana-mana tempoh 180 hari. Visa nasional D dikeluarkan untuk kemasukan tunggal atau berbilang untuk 90 hari. Seseorang yang ingin tinggal lebih lama mesti memohon permit kediaman sebelum tempoh penginapan sah di Romania tamat; permohonan lanjutan mesti dibuat sekurang-kurangnya 30 hari sebelum hak penginapan semasa tamat.
- Yuran pemprosesan transit lapangan terbang dan visa C ialah 90 Euro, untuk kanak-kanak berumur 6–12 tahun ialah 45 Euro, yuran pemprosesan visa D ialah 300 Euro. Diskaun atau pengecualian boleh dikenakan berdasarkan umur, status keluarga, tujuan perjalanan, dan perjanjian antarabangsa. Yuran boleh dikutip dalam Euro, Dolar AS, atau mata wang negara permohonan. Kaedah pembayaran tunai, kad atau bank yang diterima tidak dinyatakan secara pasti dalam sumber rasmi pusat. Tidak membayar yuran akan menyebabkan permohonan tidak diterima; jika ditolak, yuran pemprosesan tidak dikembalikan.
- Permohonan Schengen jangka pendek secara amnya mesti dibuat sekurang-kurangnya 15 hari sebelum perjalanan dan seawal-awalnya enam bulan sebelum. Tempoh semakan standard adalah 15 hari untuk kebanyakan permohonan, dan boleh dilanjutkan sehingga 45 hari jika diperlukan semakan terperinci. Masa menunggu temujanji tidak termasuk dalam masa pemprosesan dan mungkin berbeza mengikut misi.
- Untuk permohonan visa jangka panjang, tempoh keputusan umum dinyatakan tidak lewat dari 30 hari dari permohonan secara peribadi. Untuk visa pekerjaan dan penugasan, tempoh khas 10, 20, 30 atau 60 hari boleh digunakan, dan dalam beberapa kes, tempoh boleh dilanjutkan 15 hari.
- Konsulat boleh meminta dokumen tambahan, penjelasan atau temu duga daripada pemohon. Maklumat palsu atau tidak lengkap boleh menyebabkan permohonan ditolak, visa yang dikeluarkan dibatalkan atau ditarik balik. Pemegang visa mungkin perlu membuktikan semula tujuan perjalanan, penginapan, sumber kewangan, dan syarat kepulangan di sempadan; visa yang sah bukan jaminan kemasukan ke negara ini.
Keperluan Visa di Pintu Masuk
- Romania tidak mempunyai sistem visa di pintu masuk yang tetap untuk perjalanan pelancongan biasa. Pihak berkuasa sempadan hanya boleh mengeluarkan visa jangka pendek atau transit dalam keadaan yang tidak dijangka dan luar biasa.
- Prosedur ini boleh dipertimbangkan dalam situasi kecemasan akibat bencana, bencana alam atau kemalangan; kematian atau penyakit serius saudara terdekat; pendaratan atau berlabuh paksa kapal atau pesawat akibat kerosakan, keadaan cuaca atau ancaman keselamatan; apabila pegawai organisasi antarabangsa perlu menjalankan tugas rasmi dalam masa yang singkat; transit tertentu kakitangan kapal; atau atas alasan kemanusiaan dan kepentingan nasional.
- Permintaan berdasarkan kematian atau penyakit serius saudara terdekat mesti dibuktikan dengan dokumen rasmi yang sesuai. Untuk permintaan luar biasa yang lain, dokumentasi mengenai kecemasan, tugas rasmi, status anak kapal, atau alasan kemanusiaan mungkin diminta.
- Pemohon mesti memiliki dokumen perjalanan yang sah dan memenuhi syarat kemasukan Schengen umum. Tiada senarai semak universal yang diterbitkan dalam sumber rasmi pusat untuk bilangan gambar, jumlah kecukupan kewangan, perlindungan insurans, yuran, kaedah pembayaran, masa pemprosesan, dan tempoh kesahan tepat visa yang akan dikeluarkan. Amalan ini tidak boleh digunakan sebagai pengganti visa konsulat untuk perjalanan yang dirancang terlebih dahulu.
Keperluan Visa Transit
- Romania mengeluarkan visa transit lapangan terbang jenis A untuk transit melalui kawasan transit antarabangsa lapangan terbang Schengen. Visa ini membenarkan penginapan di bahagian transit antarabangsa lapangan terbang; pemegang visa tidak boleh meninggalkan kawasan transit dan memasuki wilayah Romania atau negara Schengen, walaupun jika penginapan semalaman diperlukan.
- Borang permohonan mesti diisi dengan lengkap dan ditandatangani. Borang bagi bawah umur ditandatangani oleh orang yang menggunakan kuasa ibu bapa atau penjagaan.
- Dokumen perjalanan mesti sah sekurang-kurangnya tiga bulan selepas tarikh berlepas yang dirancang dari Kawasan Schengen, telah dikeluarkan dalam sepuluh tahun yang lalu, dan mengandungi sekurang-kurangnya dua halaman kosong. Pengecualian kepada keperluan kesahan tambahan tiga bulan boleh digunakan dalam keadaan kecemasan yang adil.
- Dalam permohonan, satu gambar piawaian Schengen bersaiz 35 × 45 mm, tidak lebih dari enam bulan, dan dengan kepala meliputi kira-kira 70–80 peratus gambar dikemukakan. Imej muka boleh diambil secara digital semasa temu duga. Pemohon mesti memberikan semua sepuluh cap jari apabila diperlukan.
- Dokumen yang berkaitan dengan negara destinasi akhir selepas transit lapangan terbang yang dirancang mesti dikemukakan. Ini termasuk tiket penerbangan seterusnya, jadual perjalanan, dan jika perlu, visa, permit kediaman, atau kebenaran masuk lain negara destinasi. Maklumat yang menunjukkan pemohon akan meninggalkan kawasan transit tanpa memasuki wilayah negara Schengen juga diminta.
- Untuk transit satu lapangan terbang, negara lapangan terbang transit menilai permohonan. Jika transit melalui lebih daripada satu lapangan terbang, negara lapangan terbang transit pertama adalah berwajib.
- Yuran visa transit jenis A ialah 90 Euro, untuk kanak-kanak berumur 6–12 tahun ialah 45 Euro. Diskaun dan pengecualian berdasarkan perjanjian atau status khas boleh dikenakan. Kesahan visa transit lapangan terbang pelbagai kemasukan boleh maksimum enam bulan.
- Romania tidak lagi mengeluarkan visa transit darat jenis B lama. Jika transit melalui wilayah negara Schengen melalui jalan darat atau laluan lain yang memerlukan kemasukan ke negara itu, visa Schengen jenis C yang sesuai diperlukan. Visa negara destinasi atau kebenaran masuk serta tiket perjalanan seterusnya mesti dikemukakan dalam permohonan.
Romania: Destinasi penting
Ibu negara Romania, Bucharest, adalah pintu masuk utama bagi kebanyakan pelawat, menawarkan Lapangan Terbang Henri Coandă yang sibuk. Bandaraya ini merupakan pusat perniagaan dan budaya yang penting dengan mercu tanda seperti Istana Parlimen dan Bandar Lama yang meriah.
Di luar Bucharest, rantau Transylvania menarik minat dengan istana zaman pertengahan seperti Istana Bran yang terkenal dengan legenda Dracula. Pantai Laut Hitam, terutamanya resort Constanța dan Mamaia, menawarkan percutian pantai, manakala pergunungan Carpathian menyediakan peluang untuk aktiviti luar seperti mendaki dan bermain ski.
Pelawat sering merancang perjalanan dengan menghubungkan Bucharest ke bandar-bandar utama seperti Brașov, Sibiu, dan Cluj-Napoca melalui kereta api atau jalan raya. Laluan popular termasuk lawatan ke istana dan kubu di Transylvania, diikuti dengan bersantai di pantai Laut Hitam atau meneroka kawasan bersejarah di Moldova.
