Palau:Yêu cầu thị thực
PalauTìm hiểu yêu cầu thị thực cho quốc gia này. Kiểm tra gần nhất:Cập nhật gần nhất:
Palau Bản đồ yêu cầu thị thực
Palau: Yêu cầu thị thực
Yêu cầu thị thực có thể thay đổi. Luôn xác minh thông tin mới nhất từ các nguồn chính thức của chính phủ.
Yêu cầu nhập cảnh miễn thị thực
- Hành khách nước ngoài được hưởng miễn thị thực phải mang hộ chiếu hợp lệ hoặc giấy tờ du lịch quốc tế khác có thể chấp nhận. Hộ chiếu phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng kể từ ngày nhập cảnh Palau. Giấy phép lái xe hoặc thẻ căn cước do quốc gia cấp không được chấp nhận thay thế giấy tờ nhập cảnh quốc tế. Số trang trống cần có trong hộ chiếu, yêu cầu hộ chiếu sinh trắc học, yêu cầu hộ chiếu đọc được bằng máy và các tiêu chí chi tiết áp dụng cho hộ chiếu bị hư hỏng không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Hành khách phải điền trực tuyến Mẫu Nhập cảnh Palau trong vòng tối đa 72 giờ trước khi đi du lịch. Mã QR được tạo sau khi gửi mẫu phải được xuất trình trên thiết bị di động hoặc bản in cả khi lên máy bay và khi đến Palau. Cùng một mẫu có thể được điền chung cho một gia đình. Cần lưu giữ bản sao của mẫu đã gửi và mã QR.
- Trên mẫu nhập cảnh phải ghi rõ địa chỉ tại Palau nơi có thể liên lạc được với hành khách. Nếu địa chỉ tại Palau thay đổi, phải thông báo bằng văn bản cho Giám đốc Di trú trong vòng 24 giờ.
- Hành khách phải có khả năng chứng minh có đủ hỗ trợ tài chính để trang trải chi phí trong thời gian lưu trú. Bằng chứng có thể là thư tín dụng, giấy tờ hỗ trợ tài chính hoặc giấy tờ tài chính khác mà Giám đốc Di trú chấp nhận. Số tiền được coi là đủ được đánh giá riêng cho từng người nộp đơn. Số dư ngân hàng tối thiểu và số tháng mà sao kê tài khoản ngân hàng phải bao gồm không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Phải xuất trình vé khứ hồi hoặc giấy tờ du lịch đến quốc gia tiếp theo cho thấy khả năng rời khỏi Palau. Có thể sử dụng vé máy bay, giấy phép lao động hợp lệ, bảo lãnh được chấp nhận, tài liệu chứng minh một người hoặc tổ chức tại Palau sẽ chi trả cho việc xuất cảnh của hành khách hoặc bằng chứng khác mà Giám đốc Di trú chấp nhận. Vé được sử dụng làm bằng chứng du lịch tiếp theo không thể được bán, hủy hoặc đổi vé khác nếu không có sự cho phép bằng văn bản. Một số miễn trừ chính thức có thể được áp dụng.
- Thời gian lưu trú miễn thị thực thay đổi tùy theo thỏa thuận quốc tế hoặc tình trạng đặc biệt mà hành khách được hưởng. Không có thời gian lưu trú tối đa duy nhất áp dụng cho tất cả các trường hợp miễn thị thực. Hành khách không được vượt quá thời gian cho phép được ghi trên dấu nhập cảnh hoặc trong thỏa thuận hiện hành và không được làm việc, học tập hoặc cư trú ngoài mục đích tham quan được cho phép.
- Tất cả du khách đến Palau phải ký cam kết môi trường Palau Pledge được đóng dấu vào hộ chiếu của họ. Ngoài ra, du khách phải chịu Phí Môi trường Pristine Paradise trị giá 100 đô la Mỹ, và khoản phí này được bao gồm trong giá vé máy bay quốc tế. Có thể có một số miễn trừ chính thức.
- Giấy chứng nhận tiêm chủng COVID-19 không còn bắt buộc khi nhập cảnh Palau. Tuy nhiên, nếu chính sách y tế hiện hành yêu cầu, có thể yêu cầu giấy chứng nhận sức khỏe hoặc tiêm chủng, tiêm chủng hoặc kiểm tra sức khỏe. Việc bảo hiểm y tế du lịch có bắt buộc hay không và số tiền bảo hiểm tối thiểu không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Đối với quá cảnh thực tế tại sân bay không quá 24 giờ ở Palau, không cần thị thực quá cảnh riêng. Hành khách phải có hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất sáu tháng kể từ ngày nhập cảnh và vé máy bay đã xác nhận khởi hành trong vòng 24 giờ sau khi đến. Nếu thời gian chờ vượt quá 24 giờ do hủy hoặc chậm chuyến bay, tình trạng hành khách quá cảnh sẽ chấm dứt và phải có được tình trạng nhập cảnh phù hợp.
Yêu cầu về Giấy phép Du lịch điện tử
- Hệ thống phê duyệt trước điện tử mà Palau chính thức gọi là 'Immigration Pre-Clearance' chỉ áp dụng cho những hành khách do Cơ quan Di trú xác định. Đơn phải được hoàn thành ít nhất năm ngày trước chuyến đi dự kiến và gửi đến địa chỉ email do Cơ quan Di trú chỉ định. Có nguy cơ không được lên máy bay hoặc bị từ chối nhập cảnh Palau nếu không có phê duyệt trước bằng văn bản.
- Người nộp đơn phải điền tất cả các phần áp dụng của Mẫu Đơn xin Phê duyệt trước, khai báo thông tin là chính xác, ký và ghi ngày vào mẫu. Trên mẫu phải ghi rõ họ tên đầy đủ, ngày sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, ngày hết hạn hộ chiếu, ngày nhập cảnh và xuất cảnh dự kiến, thời gian lưu trú và mục đích tham quan.
- Trong phần chi tiết du lịch, phải ghi hãng hàng không, số chuyến bay, số xác nhận vé khứ hồi, mã đặt chỗ và tên cùng địa chỉ của cơ sở lưu trú. Thời gian lưu trú phải phù hợp với ngày trên vé khứ hồi và không vượt quá 30 ngày.
- Cùng với mẫu phê duyệt trước đã hoàn thành, phải nộp Mẫu Nhập cảnh Palau hoặc mã QR, trang thông tin nhân thân của hộ chiếu, vé khứ hồi không hoàn lại, xác nhận chỗ ở và bằng chứng về khả năng tài chính đầy đủ. Sao kê tài khoản ngân hàng có thể được yêu cầu tùy theo điều kiện của đơn. Số tháng mà sao kê ngân hàng phải bao gồm và số dư tối thiểu trong tài khoản không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Trong phần thông tin tài chính, phải giải thích ngân sách hàng ngày ước tính và nguồn tiền. Người nộp đơn phải đánh dấu trên mẫu xem có đính kèm sao kê tài khoản ngân hàng hay không.
- Nếu đi du lịch theo lời mời, phải ghi tên người mời, mối quan hệ với hành khách, tổ chức hoặc cơ quan trực thuộc, số điện thoại, địa chỉ và địa chỉ email. Phải chỉ rõ liệu người mời có chi trả chi phí hoặc chỗ ở hay không và đính kèm thư mời nếu có thể.
- Trong đơn, có thể cung cấp tên, mối quan hệ với hành khách, số điện thoại và địa chỉ email của hai người tham khảo để xác minh, tùy chọn.
- Đối với chuyến đi ngoại giao, phải xuất trình hộ chiếu ngoại giao hợp lệ, lệnh công tác chính thức và thư mời từ Bộ Ngoại giao Palau. Các thủ tục ngoại giao phải tuân thủ các nghi thức ngoại giao liên quan.
- Việc xem xét các đơn khẩn cấp trong vòng 24 giờ chỉ giới hạn cho các phái bộ ngoại giao, trường hợp khẩn cấp y tế và các phái đoàn do chính phủ mời. Thời gian xử lý chính xác và phí nộp đơn cho các đơn tiêu chuẩn không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Thời gian lưu trú trong khuôn khổ phê duyệt trước bị giới hạn bởi thời gian ghi trên vé khứ hồi và không vượt quá 30 ngày. Không được gia hạn trừ khi được phê duyệt riêng theo thủ tục thị thực hoặc giấy phép chính thức.
- Không có yêu cầu bắt buộc nào được công bố cho tất cả các đơn xin phê duyệt trước về ảnh, bảo hiểm y tế du lịch, dữ liệu sinh trắc học hoặc phỏng vấn. Kích thước ảnh, mức bảo hiểm, phương thức thanh toán và việc phê duyệt điện tử phải được mang dưới dạng in hay kỹ thuật số không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương. Tuy nhiên, để được lên máy bay, phải có sẵn phê duyệt bằng văn bản để xuất trình.
Yêu cầu về Thị thực tại cửa khẩu
- Có thể cấp thị thực tại cửa khẩu cho các chuyến thăm ngắn hạn vì mục đích du lịch hoặc công tác. Khi đến Palau, hành khách phải xuất trình cho nhân viên Di trú hộ chiếu hợp lệ, vé khứ hồi hoặc giấy tờ du lịch đến quốc gia tiếp theo, bằng chứng về khả năng tài chính đầy đủ và các giấy tờ hỗ trợ khác có thể được yêu cầu.
- Hộ chiếu phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng kể từ ngày nhập cảnh. Số trang trống cần có trong hộ chiếu, yêu cầu hộ chiếu sinh trắc học, yêu cầu hộ chiếu đọc được bằng máy và yêu cầu bản sao hộ chiếu không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Hành khách phải hoàn thành Mẫu Nhập cảnh Palau trong vòng tối đa 72 giờ trước khi đi du lịch và xuất trình mã QR được tạo trên thiết bị di động hoặc bản in. Khi đến nơi, phải ký cam kết môi trường Palau Pledge được đóng dấu vào hộ chiếu.
- Thị thực du lịch có thể được sử dụng cho kỳ nghỉ, thư giãn, thăm xã hội, thăm gia đình hoặc bạn bè, hội họp, hội nghị và các chuyến thăm ngắn hạn khác. Không được làm việc với thị thực du lịch.
- Thị thực công tác có thể được sử dụng cho các hoạt động ngắn hạn như tham dự cuộc họp công tác hoặc hội nghị, đàm phán hợp đồng và khảo sát cơ hội kinh doanh. Thị thực công tác không cho phép làm việc hoặc có việc làm được trả lương cho một nhà tuyển dụng tại Palau. Người muốn làm việc phải có được giấy phép lao động và tình trạng thị thực phù hợp.
- Thư mời hoặc cam kết hỗ trợ thường không bắt buộc đối với thị thực thăm viếng tiêu chuẩn. Tuy nhiên, đối với các chuyến thăm công tác hoặc chính thức, hãng hàng không hoặc Cơ quan Di trú có thể yêu cầu để kiểm soát trước.
- Hành khách phải có đủ hỗ trợ tài chính để trang trải chi phí trong thời gian lưu trú. Bằng chứng được chấp nhận và số tiền đủ do Giám đốc Di trú quyết định theo từng trường hợp. Số tiền tài chính tối thiểu và số tháng mà sao kê tài khoản ngân hàng phải bao gồm không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Thị thực du lịch và công tác cấp tại cửa khẩu có hiệu lực ban đầu là 30 ngày. Có thể gia hạn hai lần, mỗi lần 30 ngày. Nhờ đó, tổng thời gian lưu trú có thể lên tới 90 ngày trong các trường hợp phù hợp.
- Đơn xin gia hạn phải được nộp cho Bộ phận Di trú ít nhất bảy ngày trước khi thị thực hiện tại hết hạn. Mẫu gia hạn phải được điền bằng chữ in hoa hoặc đánh máy; phải ghi thông tin hộ chiếu, địa chỉ tại Palau, thông tin liên lạc và lý do gia hạn chi tiết. Một lời giải thích chung chỉ đơn thuần là 'du lịch' sẽ không được coi là đủ.
- Khi gia hạn, phải xuất trình đủ nguồn tài chính và vé máy bay hoặc lịch trình chuyến bay cho thấy ngày khởi hành. Để được gia hạn đủ 30 ngày, ngày xuất cảnh dự kiến phải sau ngày hết hạn của thị thực hiện tại ít nhất 30 ngày.
- Không thu phí thị thực đối với thị thực du lịch và công tác ban đầu. Mỗi lần gia hạn 30 ngày có mức phí 50 đô la Mỹ. Phương thức thanh toán được chấp nhận không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Quy trình cấp thị thực tại cửa khẩu có thể hoàn tất trong vài phút khi đến nơi nếu hồ sơ phù hợp. Giám đốc Di trú có thể yêu cầu thêm bằng chứng, giấy tờ du lịch hoặc giải thích và có thể từ chối hoặc hủy thị thực sau đó nếu các điều kiện không được đáp ứng.
- Không có yêu cầu trung ương chung nào được công bố cho tất cả các đơn xin thị thực tại cửa khẩu về bảo hiểm y tế du lịch, mức bảo hiểm tối thiểu cụ thể, đặt phòng khách sạn, ảnh, dấu vân tay hoặc phỏng vấn. Các tài liệu hỗ trợ chỗ ở và mục đích du lịch có thể được yêu cầu theo từng trường hợp.
- Hành khách phải tuân thủ nghĩa vụ phê duyệt trước điện tử không nên đi du lịch chỉ với giả định rằng có thể xin thị thực tại cửa khẩu và phải có được sự chấp thuận bằng văn bản cần thiết của Cơ quan Di trú trước khi lên máy bay.
Yêu cầu xin Thị thực Lãnh sự
- Hành khách ngắn hạn cần phải xin thị thực trước và những người nộp đơn xin tình trạng công chức chính phủ, đại diện tổ chức quốc tế, sinh viên, khách thăm tạm thời, nhà truyền giáo, nhà đầu tư, cư dân hoặc thành viên gia đình phụ thuộc phải nộp đơn cho Bộ phận Di trú Palau trước khi đi du lịch. Đơn có thể được gửi đến văn phòng Di trú tại Koror hoặc địa chỉ nộp đơn điện tử chính thức. Một số đơn ngắn hạn có thể được xử lý thông qua cơ quan đại diện ngoại giao Palau, cơ quan đại diện được ủy quyền hoặc bộ liên quan.
- Mẫu đơn phải được điền bằng máy tính hoặc chữ viết rõ ràng, được người nộp đơn ký và ghi ngày. Trên mẫu phải khai báo loại thị thực yêu cầu, họ tên đầy đủ, địa chỉ thường trú, địa chỉ tại Palau, quốc tịch, ngày và nơi sinh, số hộ chiếu, ngày và nơi cấp, nghề nghiệp, thông tin liên lạc, tên và địa chỉ của người bảo lãnh, tình trạng hôn nhân và các đơn xin thị thực hoặc giấy phép nhập cảnh Palau trước đây.
- Người nộp đơn phải giải thích chi tiết mục đích thăm, công việc hoặc hoạt động sẽ thực hiện, công ty hoặc tổ chức mà họ đại diện, sản phẩm hoặc dịch vụ được cung cấp và những người hoặc công ty sẽ liên hệ tại Palau. Phải ghi ngày nhập cảnh dự kiến, hãng vận chuyển và thời gian lưu trú dự kiến.
- Hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch được chấp nhận khác phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng kể từ ngày nhập cảnh Palau. Thị thực không thể được cấp có hiệu lực vượt quá thời hạn hiệu lực của hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch. Số trang trống cần có trong hộ chiếu không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Đối với đơn của công chức chính phủ và đại diện chính phủ nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế, phải nộp bản sao hợp đồng lao động hoặc dịch vụ, bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch, một ảnh thẻ 2×2 inch chụp trong vòng sáu tháng qua và thư cho phép nghỉ việc hoặc giải phóng từ người sử dụng lao động. Đại diện chính phủ nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế cũng phải chứng minh mối quan hệ của họ với cơ quan mà họ đại diện, rằng họ chỉ đi du lịch vì mục đích công vụ chính thức và có đủ hỗ trợ tài chính để trang trải thời gian lưu trú.
- Đối với đơn của sinh viên, phải nộp thư chấp nhận của trường, chương trình học, bản sao hộ chiếu và một ảnh 2×2 inch chụp trong vòng sáu tháng qua. Sinh viên phải đăng ký toàn thời gian, ở tại chỗ ở do trường cung cấp và duy trì việc đăng ký và chỗ ở trong suốt thời gian học.
- Đối với đơn của thành viên gia đình phụ thuộc, phải nộp bản sao tình trạng di trú của người bảo lãnh tại Palau, báo cáo khám sức khỏe, phiếu lý lịch tư pháp từ nơi cư trú của người nộp đơn, cam kết hỗ trợ đã được công chứng, ảnh 2×2 inch chụp trong vòng sáu tháng qua, giấy tờ lương và thuế của người bảo lãnh, bản giải thích mục đích lưu trú đã được công chứng, tuyên bố đã được công chứng về việc không có án tích trọng tội và bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch.
- Đối với đơn phụ thuộc thông qua vợ/chồng, có thể yêu cầu giấy chứng nhận kết hôn hợp lệ, tuyên bố chung của vợ chồng đã được công chứng và các tài liệu chứng minh trách nhiệm tài chính của người phối ngẫu. Đối với đơn của trẻ em, có thể yêu cầu giấy khai sinh, giấy tờ giám hộ hợp pháp hoặc giấy tờ nhận con nuôi đã có hiệu lực pháp luật. Tình trạng con phụ thuộc thường giới hạn ở trẻ em dưới 21 tuổi. Quan hệ ngoài hôn nhân không mang lại quyền xin thị thực phụ thuộc với tình trạng vợ/chồng hoặc hôn thê/hôn phu.
- Đối với đơn xin thị thực cư trú, phải nộp báo cáo khám sức khỏe, phiếu lý lịch tư pháp từ nơi cư trú, tuyên bố đã được công chứng về việc không có án tích trọng tội, đối với đơn mới là bản giải thích mục đích lưu trú đã được công chứng, sao kê tài khoản ngân hàng cho thấy nguồn thu nhập hợp pháp, hợp đồng thuê nhà đã được công chứng, một ảnh 2×2 inch chụp trong vòng sáu tháng qua, bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ du lịch, mẫu thu nhập và chi phí hàng tháng đã được công chứng và thư từ người sử dụng lao động nếu có.
- Đối với đơn xin thị thực nhà đầu tư, nhà truyền giáo, cư trú và phụ thuộc, các quy định di trú hiện hành cũng có thể yêu cầu phiếu lý lịch tư pháp từ Văn phòng An toàn Công cộng Palau và từ nơi cư trú của người nộp đơn, tuyên bố có tuyên thệ về việc không bị kết án trọng tội, bằng chứng về trách nhiệm tài chính, báo cáo khám sức khỏe giải thích có mắc bệnh truyền nhiễm hay không, bản giải thích mục đích có mặt tại Palau và hai ảnh mới.
- Số lượng ảnh trong mẫu đơn đã công bố không giống với số lượng ảnh thị thực cụ thể trong một số quy định di trú. Người nộp đơn phải xác nhận danh sách kiểm tra hiện tại cho loại thị thực đang xin từ Bộ phận Di trú. Màu nền ảnh, tiêu chuẩn in ấn và thuộc tính tệp kỹ thuật số không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Công chứng là bắt buộc đối với cam kết hỗ trợ, tuyên bố không có án tích trọng tội, bản giải thích mục đích lưu trú, một số tuyên bố của vợ/chồng, hợp đồng thuê nhà và các tài liệu thu nhập-chi phí tùy theo loại thị thực liên quan. Không có quy tắc trung ương duy nhất nào được công bố áp dụng cho tất cả các đơn về việc dịch thuật, hợp pháp hóa lãnh sự hoặc apostille đối với các tài liệu.
- Trang web Di trú trung ương nêu thời gian xử lý khoảng 5–10 ngày làm việc đối với các đơn đầy đủ và hoàn chỉnh. Mẫu đơn năm 2022 đã công bố ghi 10 ngày làm việc cho các đơn hoàn chỉnh. Các đơn không đầy đủ có thể không được chấp nhận hoặc bị chậm trễ.
- Hiệu lực của thị thực thay đổi tùy theo loại đã nộp đơn. Thị thực đại diện chính phủ nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế có thể được cấp có hiệu lực lên đến năm năm hoặc thời gian chương trình; thị thực công chức chính phủ lên đến năm năm hoặc thời hạn hợp đồng cộng thêm 30 ngày; thị thực sinh viên tối đa một năm; thị thực tạm thời tối đa 30 ngày; thị thực cư trú tối đa hai năm; thị thực nhà đầu tư và nhà truyền giáo lên đến năm năm hoặc thời gian đầu tư hoặc dịch vụ liên quan. Thị thực phụ thuộc có thể có hiệu lực tối đa năm năm nhưng không được hết hạn sau ngày hết hạn của thị thực của người bảo lãnh nước ngoài.
- Có những trường hợp không thu phí đối với thị thực du lịch, công tác, công chức chính phủ, đại diện chính phủ nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế, nhà truyền giáo, sinh viên, tạm thời và lao động ban đầu. Thị thực nhà đầu tư có mức phí 50 đô la Mỹ, thị thực cư trú là 200 đô la Mỹ. Đối với thị thực phụ thuộc, có thể áp dụng mức phí 0, 10, 50 hoặc 150 đô la Mỹ tùy theo tiểu loại.
- Phí thị thực phải được thanh toán cho Văn phòng Ngân khố Quốc gia Palau và bằng chứng thanh toán phải được nộp cho Bộ phận Di trú. Thanh toán bằng phương thức khác có thể bị coi là không hợp lệ và làm chậm quy trình. Các phương thức thanh toán được chấp nhận như tiền mặt, thẻ, chuyển khoản hoặc các phương thức khác không được nêu rõ trong nguồn chính thức trung ương.
- Không có quy tắc trung ương nào được công bố áp dụng cho tất cả các đơn xin trước về các điều kiện cấp thị thực một lần hoặc nhiều lần, dấu vân tay, đăng ký sinh trắc học và thủ tục phỏng vấn bắt buộc. Giám đốc Di trú có thể yêu cầu thêm tài liệu hoặc giải thích tùy theo loại thị thực và hoàn cảnh của người nộp đơn.
Dân số
17,614(2026 ước tính)Ngôn ngữ chính thức
Tiếng Palauan, Tiếng Anh; ngôn ngữ chính thức khu vực: Sonsorolese, Tobian, Angaur Tiếng NhậtLoại chính phủ
Cộng hòa tổng thống liên kết tự do với Hoa KỳChâu lục
Châu Đại DươngThủ đô
NgerulmudTiền tệ
Đô la MỹDiện tích
466 km²Mã điện thoại
+680Palau: Điểm đến quan trọng
Thủ đô của Palau là Ngerulmud, nằm trên đảo Babeldaob, trong khi trung tâm kinh tế và du lịch chính là thành phố Koror. Sân bay quốc tế Roman Tmetuchl ở gần Koror là cửa ngõ hàng không chính cho du khách quốc tế đến quốc đảo này.
Palau nổi tiếng với quần đảo đá vôi Rock Islands, một di sản thế giới UNESCO, thu hút du khách bởi các rạn san hô và sinh vật biển phong phú. Văn hóa Palauan truyền thống vẫn được gìn giữ qua các làng mạc và lễ hội địa phương, tạo nên sức hút riêng cho hòn đảo.
Du khách thường đến Palau qua các chuyến bay từ Guam, Philippines hoặc Đài Loan, và dành thời gian khám phá các đảo chính bằng thuyền hoặc tour lặn biển. Hành trình phổ biến bao gồm tham quan Koror, bãi biển và các hồ nước mặn trong vắt, kết hợp nghỉ dưỡng tại các khu resort ven biển.